Online-Bibliothek

optio , ōnis ( von *opio, ere, dem Stammworte ... ... (aiebat), Cic.: an erit haec optio et potestas tua, ut dicas etc., steht das in deiner ... ... fuisset apud patres nostros, eligendi cui patroni daretur optio, quin aut Antonium optaret aut Crassum? Cic.: si mihi optio daretur, utrum malim defendere, an etc., mir die ...

opīnor , ātus sum, āri ( von *opio, ōnis, die Meinung, der Nbf. von optio, ōnis), vermuten, vermeinen, wähnen, in der Einbildung stehen, vermutungsweise glauben, meinen, denken (Ggstz. compertum habeo, affirmo, ...

Profoß , optio carceris.

Auswahl , I) das Auswählen: electio. delectus. selectio (s. »auswählen« den Untersch.). – optio (die freie Wahl). – Au. der Worte, verborum electio. – eine Au. treffen, delectum habere, facere: jmdm. die Au. ...

optātio , ōnis, f. (opto), I) das Wünschen, der Wunsch, a) übh.: optio est optatio, Paul. ex Fest. 184, 13: adverbia significant optationem, ut ...

sub-optio , ōnis, m., der Gehilfe des optio (w.s.), Corp. inscr. Lat. 9, 349.

optiōnātus , ūs, m. (optio no. II), die Stelle des optio, die Feldwebelstelle, Plur. bei Cato orat. 5. fr. 2.

Alternative , die, a) die Doppelwahl: optio. – jmdm. die A. stellen, ob er ... oder etc., alci optionem dare, utrum ... an etc.: hanc condicionem alci proponere, ut aut ... aut etc. – b) als Wechselfall: ...

ὀπτίων , ονος, ὁ , das lat. optio , der Gehülfe, bes. der Stellvertreter des Anführers eines Heeres, Plut. Galb . 24, f. L. ὀπίων .

frei , I) nicht belastet mit irgend einer Beschwerlichkeit: liber ... ... : es wird euch freigestellt, ob ihr etc .... oder ob ihr etc., optio vobis datur, utrum ... an etc. IV) umsonst, ohne Bezahlung ...

... s. Wahlrecht. – III) die Freiheit zu wählen: electio. optio eligendi optio od. arbitrium potestas optioque. – arbitrium (freier, ... ... wenn ich die (freie) W. hätte, si optio esset: er hat die freie W., optio ei est ...

Wille , voluntas (das Wollen, die Neigung und das Gewollte). ... ... ., libera voluntas. liberum arbitrium od. bl. arbitrium (im allg.); optio (in Beziehung auf die Auswahl): aus freiem W., aus eigenem guten W ...

ēlēctio , ōnis, f. (eligo), das Auswählen, ... ... ut facilis ex his optimorum sit electio, Quint. – ut sit optio et electio divitiarum et egestatis, Fronto: si detur od. dabitur electio, ...

... hat). – licentia (Ungebundenheit). – optio (freie Wahl). – die Fr. des Willens, voluntas libera. ... ... Fr. (freie Wahl), ob ihr etc .... oder ob ihr etc., optio vobis datur, utrum ... an etc. – b) Recht, Vorrecht: ...

Feldrain , s. Rain. – Feldschaden , calamitas ... ... , * custos in agris impositus fruges fructusque servandi causā. – Feldwebel , optio. – Feldweg , via agraria (ICt.). – limes (ein Querweg ...

berechtigen , s. befugen. – zu größerer Hoffnung b., maioris spei esse: etw. zu fordern berechtigt sein, alqd suo iure postulare. – Berechtigung , ... ... herauszuheiraten, enuptio: die B., sich selbst den Vormund zu wählen, tutoris optio.