Online-Bibliothek

Schlagen , das, I) intr.: pulsus (mit subj ... ... venarum [des Pulses]: m. obj. Genet., z.B. an die Tür, ostii). – ictus (z.B. der Flügel, pennarum). – II) tr .verberatio (Spät.). ...

... Hor.: humum pedibus, stampfen, Catull.: fores, an die Tür schlagen, -klopfen, Ter. u. Cic.: puer pulsus, ... ... in fugam vertuntur, Iustin.: pulsi fugatique, Sall. – β) = schlagen, exercitum, hostes, Caes.: adversariorum ...

... verwundet). – plaga (der heftig auffallende Streich, der auch schwer verwunden kann; daher ... ... Unglück, das jmd. getroffen hat). – verber (der Streich mit der Hand, mit einer Geißel oder Rute, mit einem ... ... aut natura converti). – II) meton.: A) der mit dem Schlagen, Anschlagen verbundene Ton: sonus (im allg., ...

... mit einer Peitsche u. dgl. schlagen, prügeln), oft verb. pulsare verberareque, pulsare et verberare alqm, ... ... omne quod obstat, Hor. – übtr., v. Peitschen des Windes, der Fluten usw., rigentem (nubem) pulsat notus, ... ... schnellender Sehne, Verg. – v. Schlagen eines musikal. Instrum., schlagen, rühren, septem discrimina vocum ...

... (mit der Faust, mit einem Steine etc. schlagen, während verberare = mit Ruten, einem Stocke etc. prügeln). – percutere (erschütternd schlagen, z.B. alqm colaphis). – tundere (auf etwas mit einem Klöpfel, Knüttel etc. schlagen, z.B. linum). – perticā ...

... od. mit der Vorderseite zugewandt, auf der Vorderseite od. gegenüber befindlich ... ... Suet.: lectus adv., das (der Tür gegenüberstehende) Brautbett, Laber. u. Prop. – ... ... (doch mehr in Hinsicht des Strebens u. der Tat, als der Gesinnung, dah. oft verb ...

... schlagend machen, α) als t. t. der Münzer, schlagen = prägen, nummum, Suet.: monetam, ... ... rühren = schlagen, lyram, Ov.: nervos dextrā, Quint. – u. ... ... animos nostros probabilitate percussit, id dicimus, was auf uns den stärksten Eindruck der Wahrscheinlichkeit gemacht hat, Cic ...

... : effringere (z. B. eine Tür, fores). – u. durch Anschlagen verwunden, z. ... ... ) im Preise steigen: cariorem fieri. – der Preis einer Sache, eine Sache schlägt auf, pretium alcis rei exardescit, res carior fit: machen, daß der Preis von etwas aufschlägt, pretium ...

... – ϑύραν , an die Thür klopfen, pochen , wie der thut, der in das Haus hineingehen will, nach den Atticisten die ... ... , 161, 4; bes. = sich die Brust schlagen, zum Zeichen der Trauer, dah. trauern, wehklagen , wie ...

... (Topf, Tonne), Pers. – von der Tür (die nach der Straße aufgeht, weshalb der sie Öffnende klopft, um die ... ... nec crepuit fissā me propter arundine custos (der Wächter des Leichnams, der zuw. auf einer Rohrpfeife blasen mußte, ...

... , πλήττειν , stoßen, hauen, stechen, schlagen, wobei man die Waffe in der Hand behält. Iliad . 15, ... ... Iliad . 10, 535, Tmesis, der Schall umtönt mein Ohr; Ap. Rh . 2, 554; ... ... τὸν ὕμνος ἔβαλεν Pind. N . 3, 62 gerechnet werden kann, der auch kurzweg τίνα βάλλωμεν Ol ...

... die Thür klopfen. – Bes. a) ein Saiteninstrument mit dem Plektrum schlagen , Sp .; auch κυμβάλοις , Luc. Alex . 9, s. d. – b) ein Gewebe mit der Weberlade festschlagen, Strab . XV, 717. ... ... ; κροτεῖν τὼ χεῖρε , beide Hände gegen einander schlagen, mit beiden Händen Beifallklatschen , Xen. ...