direkt [Georges-1910]
... ). – apertus (uneig., offen, ohne Umschweife verfahrend). – ipse (die Pers. od. Sache selbst, s. ... ... coram alcis rei. – Adv. rectā. directo (geradezu, ohne Umschweife). – aperte (offen). – coram (von Angesicht zu Angesicht ...
geradezu [Georges-1910]
geradezu , rectā viā. directo (ohne Umschweife, z.B. rectā viā narrare alci alqd: u. dir. petere). – plane (gleichs. auf ebenem Wege = rund heraus, z.B. plane et Latine loqui: u. = entschieden, ausdrücklich ...
Umschweif [Georges-1910]
Umschweif , im Reden, circuitus. circuitio. anfractus. circuitio et anfractus. – ambages (die Weitläufigkeit u. die Ausflüchte). – Umschweife machen, circuitu od. circuitione uti: keine Umschweife machen, nihil circuitione uti: ohne Umschweife, missis od. positis ambagibus; ne te longis ambagibus morer.
anfractuosus [Georges-1913]
ānfrāctuōsus , a, um (anfractus), voll Umschweife, Augustin. serm. 59, 6 u.a.
Weitläufigkeit [Georges-1910]
Weitläufigkeit , I) eig.: latitudo (Breite und Länge ... ... Umfang). – II) uneig.: 1) Umständlichkeit in Worten: anfractus. ambages (Umschweife). – Weitläufigkeiten machen, am bages narrare. – 2) Umständlichkeit etc. ...
Umständlichkeit [Georges-1910]
Umständlichkeit , a) in Worten: diligentia (Sorgsamkeit). – am bages (Umschweife). – mit U., s. umständlich ( Adv .). – b) im Benehmen: morositas.
Roma [Georges-1913]
Rōma , ae, f. (etrusk. Ursprunges), Rom, ... ... Hieron.: Romano more, auf römische Art, auf gut römisch = aufrichtig, ohne Umschweife, gerade heraus, loqui, commendare, Cic.: u. so Romanā simplicitate ...
rectus [Georges-1913]
rēctus , a, um, PAdi. (rego), geradegerichtet, d.i ... ... 1) gerade, recht, aufrecht, rectā viā rem narrare ordine, ohne Umschweife, Ter.: rem rectā viā reputare, Ter.: rectam instas viam (bist ...
gerade [Georges-1910]
gerade , I) eig.: 1) nicht krumm, ... ... par. – II) uneig.: 1) im engern Sinne = ohne Betrug, Umschweife: directus (der geradezu geht, keine Umschweife macht). – sincerus. verus (aufrichtig, w. s.). – ingenuus ...
Umstand [Georges-1910]
Umstand , res. – causa (Beschaffenheit, Lage einer Sache; ... ... , sine mora (ohne Verzug); missis od. positis ambagibus (ohne Umschweife); sine ulla dubitatione (ohne alles Bedenken); non gravate oder non ...
ambages [Georges-1913]
ambāges , is, f. (Nomin. Sing. Tac. hist. ... ... mitte, Plaut.: cum mittere ambages dictator iuberet, Liv.: missis ambagibus, ohne viele Umschweife, Hor.: ne te longis ambagibus morer, Hor. – b) die ...
directus [Georges-1913]
dīrēctus , a, um, PAdi. m. Compar. (v ... ... Varro, in gerader Richtung. – b) übtr., gerade, ohne Umschweife, verba, schlichte Worte, Cic.: contio, direkte Rede (wenn ...
absolute [Georges-1913]
absolūtē , Adv. m. Compar. (Plin. ep. 4, ... ... esse, Plin.: respondere, unbedingt, absolut, kategorisch, ICt.: dicere, ohne Umschweife, unumwunden, Amm. u. Auson. – als gramm. t. ...
Ausflucht [Georges-1910]
Ausflucht , latebra (gleichs. Schlupfwinkel = bemäntelnder Vorwand). – deverticulum. deverticulum ac flexio (Ausschweif). – tergiversatio (das Sich-Drehen u. Wenden). – ambages ... ... responsionem suam derivavit. – ohne Ausflüchte, directe od. directo (ohne Umschweife).
λοξός [Pape-1880]
λοξός (vgl. luzus, luzatus ), seitwärts gebogen, schief, schräg ... ... ἔχει , der Sklave hat immer einen krummen Nacken. – Auch von der Rede, Umschweife machend, dunkel, bes. von Orakelsprüchen, χρησμός , dem διττὸς καὶ ἀμφίβολος ...
περι-πλέκω [Pape-1880]
περι-πλέκω , umwickeln, umwinden, ... ... , Herm . 81 u. öfter, die Rede verwickeln, schwierig, dunkel machen; Umschweife machen, τί γὰρ δεῖ περιπλέκειν , Arr. Epict . 2, 19, ...
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum