vorwurfsfrei, -los , innocens (unschuldig). – ganz v., ... ... excusaudum habere (nichts zu entschuldigen haben). – Adv . innocenter (auf unschuldige, vorwurfsfreie Art, z.B. parare opes). – vorwurfsvoll , criminosus ...
1. rudis , e, unbearbeitet, ungebildet, kunstlos, roh, ... ... ingenuus puer, Hor.: filia r., die noch in der Liebe unerfahrene, die unschuldige, Mart. – b) m. in u. Abl. od ...
dignus , a, um, Adi. m. Compar. u. ... ... dignis et idoneis (Strafwürdigen u. Straffälligen) ad indignos et non idoneos (Unschuldige u. nicht Straffällige) transfertur, Sall. Cat. 51, 27. – ...
idōneus , a, um, durch seine Eigenschaften zu einer Bestimmung ... ... idoneis (von Strafwürdigen u. Straffälligen) ad indignos et non idoneos (auf Unschuldige u. nicht Straffällige) transfertur, Sall. Cat. 51, 27. – / ...
1. in-dignus , a, um, unwürdig, I) ... ... dignis et idoneis (Strafwürdigen u. Straffälligen) ad indignos et non idoneos (Unschuldige u. nicht Straffällige) transfertur, Sall. Cat. 51, 27. ...
Unschuld , I) das Freisein von Schuld: innocentia (auch konkr ... ... castitas (Keuschheit). – puellae od. virgines castae (konkr., keusche, unschuldige Mädchen, Jungfrauen). – U. des Herzens, castus animus purusque: einem ...