Angst , angor. anxietas (Unruhe vor ganz nahen oder gegenwärtigen ... ... körperlichen Unruhe; als Zeichen der Angst). – timor (ängstigende Furcht vor etwas). – voller A., ... ... de alqo (um jmd. in Angst u. Sorge sein): A. haben vor etwas, timere alqd: mit A. etwas erwarten, ...
... , ēre (vgl. πτοϝέω scheue), vor Furcht-, vor Angst beben, zittern, zagen, besorgt sein, sich ängstigen, ... ... nec pedibus tantum pavendas serpentes, auch haben nicht bloß die F. sich vor den Schl. zu fürchten, ...
... ad mortem ut etc., sich so wenig vor dem Tode fürchtend, daß usw., Cic.: timidus ad ... ... ab u. Abl., corpora a febri sunt timidiora, haben mehr Angst vor dem Fieber, Vitr. – m. Genet., timidus procellae, ...
... m. folg. Acc. u. Infin. = fürchten, mit Angst erwarten (s. Müller u. Weißenb. Liv. 2, 7, 9 ... ... Aen. 5, 505. – II) prägn., jmd. zu fürchten haben = es mit jmd. aufnehmen-, mit jmd. ...
... οὔτε τι πημανϑῆναι ἔπι δέος οὔτ' ἀπολέσϑαι . – Folgende: τινός , vor etwas, Ar. Ach . 581 u. sonst; Sp . auch ... ... 650; Dem . 1, 3: ἀδεὲς δέος δεδιέναι , unnöthige Furcht haben, Plat. Conv . 198 a; δεινότερον τούτου δέος ...
... rhet.: liberam vocem innocentis audire, Curt.: reddere soldum, innere Angst haben vor der Rückzahlung des Kapitals, Hor.: nil metuunt iurare, ... ... fürchten, scheuen = Ehrfurcht-, Scheu haben vor usw., patrem, Ter. Phorm. 118. – ...
... – verecundia (die Scheu aus Furcht vor etwas, z.B. vor der Schande, turpitudinis). ... ... alcis rei: die F. vor den Königen, vor dem Konsul, vor den Feinden, vor den Puniern, metus regius ... ... zu fürchten aufhören od. aufgehört haben): eine eingebildete F. vor etwas haben, opinione timere alqd. ...