Online-Bibliothek

... die äußere, objektive Art und Weise). – ratio (die subjektive, auf Gründen, auf dem Dafürhalten des handelnden Subjekts beruhende und durch ... ... auf eine ganz besondere W., plane singulari modo: auf jede od. alle mögliche W., omni modo; omni ...

... auch sei, Cic.: quācumque potui ratione, placavi, auf jede mögliche Weise, wie ich nur gekonnt, Cic.: quodcumque vellet, ... ... nur usw., Cic.: quācumque ratione sanabo, auf jede nur mögliche Weise, Cic.: quocumque modo, unter allen ...

jedenfalls , utique (schlechterdings, im Gegensatz zu »möglichenfalls« oder ... ... quācumque ratione. quocumque od. quoquo modo. omni ratione od. modo (auf jede nur mögliche Weise, z.B. hoc impetrare cupio).

πανταχῶς , auf jede Weise, durchaus; Plat. Parmen . 143 c; Menand . bei Ath . VI, 243 u. Sp .

ἑκατέρως , auf jede von beiden Arten, auf beiderlei Weise, Plat. Legg . X, 895 e.

δημο-κόπος , ὁ , Volksschmeichler, der die Gunst des Volkes auf jede Weise zu erhaschen sucht, Dion. Hal . 5, 65 u. a. Sp .

... sine omni periculo, ohne alle (jede) G., Ter.: sine omni sapientia, ohne die gesamte Philosophie, ... ... petere, Cic.: omnibus tormentis necare, Caes.: omnibus rebus, auf alle mögliche Weise, in jeder Beziehung, Caes. – omnes secundos proventus ... ... Sall. Iug. 103, 1. – II) in bezug auf die Stetigkeit = ...

... , Cic.: aliquo pacto, auf irgend eine Art, gleichviel welche = auf jede Art, Ter.: alio pacto, auf eine andere Art, Cic.: eodem pacto, auf dieselbe Weise, Cl. Quadr. fr.: eo pacto, auf ...

... was es nur sei, jeder, jede, jedes (s. Madvig Cic. de fin. 5 ... ... quisquis amores aut metuat dulces aut experietur amaros, Verg.: quoquo modo, auf jede, auch unerlaubte Weise, Suet. – / a) quisquis gen. fem ...

... welchen eine Kriegerschaar gelegt wird, um auf den Feind zu lauern u. plötzlich auf ihn loszubrechen; εἰ γὰρ ... ... auch manche andere Stelle auffassen kann. – Dah. jede gewaffnete Schaar Fußvolk, εἴπερ πεντήκοντα λόχοι ἀνϑρώπων νῶϊ περισταῖεν Od . ... ... λόχος ὀδόντων ὄφεος ἐξηνδρωμένος Suppl . 703, öfter. – Uebh. jede Schaar, ἴδετε παρϑένων ἱκέσιον λόχον ...

... vom Orte, überall , auf allen Seiten; προςδέρκου πανταχῆ , Soph. O. C . 122; ... ... 173 e Crat . 421 d. – Von der Art und Weise, auf jede Art, durchaus , in allen Beziehungen; πανταχῆ δύςποτμα , ...

... der andere von dort, von, auf verschiedenen Seiten, mit dem plur. verbi, Hom . z. ... ... b; Isocr . 4, 1. 33; ἄλλ. όποϑενοῦν , auf jede beliebige andere Weise, Plat. Gorg . 512 a Legg . V ...

... ad artem et ad praecepta revocare alqd, auf die Kunsttheorie u. auf Regeln zurückführen, Cic.: res mihi videtur esse ... ... = Mittel, Mittel und Wege, Art und Weise, artes quaesitae, Verg. georg. 3, 549: bonae artes, ...

uter-cumque (- cunque ), utra-cumque, utrum-cumque, wer ... ... , semper etc., Quint. – II) indefin.: utrocunque modo sequetur summa confusio, auf jede Weise, Quint. 3, 6, 29: u. so Quint. 6. ...

... in utraque re;utroque modo (auf beiderlei Weise): in den meisten Fällen, plerumque (meistens): ... ... ; ad omnes eventus casusve. – auf alle Fälle, auf jeden Fall, d. i. α) = auf jede Weise, quoquo modo (z.B. neque id quoquomodo ...

... in omnes partes (nach allen Beziehungen hin): auf alle u. jede A., omni modo od. ratione: omnibus modis od. rationibus; quācumque ratione (auf jede mögliche Weise); omnibus rebus od. partibus (in ... ... bono modo; bonā ratione; commode. apte (auf passende A.): auf neue A., novo modo ...

tun , facere (ποιεῖν, etwas ... ... lassen, fieri posse: so gut es sich tun läßt, quoquo modo (auf jede mögliche Weise): beurteilen, was zu tun und zu lassen sei, iudicare, quid faciendum ...

... picturae modum variata circumlitio, Sen.: perire plane in perpetuum modum, auf eine Weise, die ewig dauern wird, Plaut.: ornari in peregrinum modum ... ... hoc fiet modo, nach deiner Weise, nach deinem Kopfe, Plaut.: u. so sine nunc meo ... ... modis, uno quod... altero quod... tertio quod, Cic.: tali modo, auf solche Art, Nep.: ...

... nullo nomine, in keiner Hinsicht, Sen.: nullo nomine non, auf jede Weise, in jeder Beziehung, Vell. – uno nomine, unter einer Rubrik, auf einmal, in Bausch u. Bogen, ... ... , übertragene Posten, wenn ein anderer die Schuld auf seinen Namen überschreiben läßt, Gaius inst. 3, ...

... mit Konj.); omniratione od. quācumque ratione (auf jede Weise, z.B. omni ratione contendere, ut etc ... ... quācumque ratione deducere); quocumque od. omni modo (auf jede Weise, z.B. quoc. modo ... ... posse); nullo modo. nullo pacto (auf keine Weise, auf keinen Fall, z.B. ...