... 21, 54. Stärker ἡ ἐπ' Ἀνταλκίδου εἰρήνη , auf seine Veranlassung, durch seine Vermittelung abgeschlossen, Xen. Hell . 5, ... ... . 17, 330; – oft auch in feindlicher Beziehung, auf, gegen , ἧκε δ' ἐπ' Ἀργείοισι ... ... εἰρηκὼς κυρεῖ Soph. O. C . 415, in Beziehung auf uns; vgl. κἀπὶ τῷ ...
... , disputationibus, congressionibus familiarium versetur, Cic.: cum in sermone cotidiano, tum in senatu palam sic egit causam tuam, ut etc., Cic.: esse in ore, in sermone omnium, Cic.: memini in eum sermonem ... ... Cic.: sermonem habere cum alqo, Cic.: dare se in sermonem, in die Unterhaltung eintreten, Poët. bei Cic.: ...
... Plat. Conv . 193 b, fromm sein in Beziehung auf die Götter, gegen die Götter; κακουργεῖν περί τινα ... ... . 507 a; τὸ περὶ σὲ ἄριστον , das Beste in Beziehung auf dich, für dich, Legg . X, ... ... Plat. Theaet . 142 b, loben in Beziehung auf den Kampf, um oder über den Kampf ...
haben , I) in der Hand halten, an sich tragen ... ... aestate horarum decem et octo, dies in hieme horarum sex). – patēre in longitudinem (sich ausdehnen der Länge ... ... , non temere fit (es geschieht nicht ohne Veranlassung); est aliquid in re momenti (die Sache hat einige Wichtigkeit): ...
... Sall. – u. β) mit Hinweisung auf die dadurch bezweckte Entschließung od. Handlung = jmd. ... ... Konj., Cic., Nep. u.a.: m. ad od. in u. Akk., in consilium, ad aleae lusum, Suet.: ad ... ... u. tätlich an seine Schuldigkeit mahnen, zurechtweisen, züchtigen, u. somit (zur Tätigkeit) ...
... cibaria sibi domo efferre. V) in bezug auf, gegen: in u. adversus mit Akk. ... ... ein bloßer Kasus zur Bezeichnung von »für« in dieser Beziehung hin, u. zwar der Genet. bes ... ... etc. – für jetzt, in praesens (tempus); in praesenti; in praesentia: für (auf) einige Zeit, ad ...
... vor aber vorausgehen u. sich auf ein Substantiv beziehen, wo im Lateinischen dann das demonstr. Pronomen bloß in das relative verwandelt wird, z. B. Sophokles schrieb ... ... er aber wegen dieser Beschäftigung sein Hauswesen su vernachlässigen schien, so verklagten ihn seine Söhne, Sophocles ad summam senectutem tragoedias fecit; quod propter studium ...
... sind einzeln aufgeführt; πρό behält in allen dendenselben seine ursprüngliche Bdtg, vorwärts, fort . – Die ... ... od. Vertheidigung, indem man sich vor ihn stellt, um die gegen ihn geführten Hiebe od. auf ihn gerichteten Geschosse aufzufangen u. abzuwehren, ...
... ἔτερπε λόγοις , Il . 15, 393, er ergötzte ihn durch seine Reden, αἰεὶ δὲ μαλακοῖσι καὶ αἱμυλίοισι λόγοισιν ϑέλγει , ... ... τοῦτο καλὸν καὶ σεμνὸν εἰς ἀρετῆς λόγον καὶ δόξης , in Rücksicht auf, Dem . 19, 142. – 4) an ...
... aurem castoreum cum aceto, Cels.: id in suam sedem, in seine gehörige Lage, Cels.: Tyrias circum ... ... in hanc domum, Ter. eun. 365: hostem in medium, in die Mitte nehmen, einschließen ... ... geben, hingeben, illam sine dote in tantas divitias (in ein so reiches Haus), ...
... auctoris, Plin.: quid enim miretur quisque in hoc (sc. in amphitheatro Scauri) primum? inventorem an inventum ... ... – bes. oft auctore alqo, auf jmds. Veranlassung, nach jmds. Verfügung, ... ... de domo 30. – m. in u. Abl., in restituendo auctorem fuisse ascriptoremque, Cic ...
... = der Anhalt, Anhaltspunkt, um zu etw. Gelegenheit, Veranlassung zu nehmen, in der Verbindung ansam dare od. praeberealcis rei ... ... ex oppido noctu eruptione factā (z.B. in tabernaculo interfectus est). – durch G.! (als ... ... res, z.B. bei dieser G. bewährte er seine Klugheit, hac in re prudentiam suam probavit.