Online-Bibliothek

ἔα , auch verdoppelt, ἔα, ἔα , VLL. ἐπίῤῥημα ἐκπληκτικόν , Ausruf der Ueberraschung, Bestürzung, oder des Unwillens, oh! ach! Tragg ., bes. vor Fragen, ἔα, τί χρῆμα ; Aesch. Prom . 298; ἔα, ἔα μάλα, πῶς ...

exstasis (ecstasis, extasis), Akk. in. Abl. ī ... ... Verzückung, Augustin. epist. 80, 3. – II) die Bestürzung, der Schrecken, Vulg. act. apost. 3, 10 ...

Verwirrung , implicatio (Verwickelung, bildl., z.B. ... ... Ordnung). – mens turbata (Verwirrung des Verstandes). – perturbatio (absol., Bestürzung). – trepidatio (Zittern und Zagen, aus Furcht vor nahender Gefahr etc.). ...

conturbātio , ōnis, f. (conturbo), die Verwirrung, Verstörung ... ... Wahnsinnigen), Cic. Tusc. 4, 30. – b) die gemütliche = die Bestürzung, conturbatio est metus excutiens cogitata, Cic. Tusc. 4, 19: post ...

... der Fassung, a) die Bestürzung, α) der Tiere, das Scheuwerden, Scheuen, pavor ... ... 1. – β) der Menschen, die Verblüffung, die Bestürzung, das Entsetzen, pavor et c. mentis, Tac ...

Gemütsunruhe , animi cura od. sollicitudo. (im höhern Grade) animi aegritudo (als Kummer). – perturbatio animi (als Bestürzung). – er schien mir in der größten G. zu sein, visus est ...

πτώσσω , intrans., in Furcht, Schrecken od. Bestürzung sein, sich fürchten, furchtsam sich hinducken; Il . 4, 371. 5, 634; ὑφ' Ἕκτορι , 7, 129. 21, 26; aus Furcht fliehen, flüchten, 21, 14; Pind. P . ...

ἀ-φασία ( φημί , vgl. ἀμφασία), ἡ , Sprachlosigkeit, bes. die Bestürzung, die Einen verstummen läßt, Staunen, τίς ἀφασία μ' ἔχει Ar. Th . 904, wie Eur. I. A . 837, der ...

κυδοιμός , ὁ , Lärm , bes. in der Schlacht, Schlachtgetümmel , auch die Verwirrung der Schlacht, Schreck u. Bestürzung, gew. ϑόρυβος, τάραχος erkl.; neben κλαγγή , Il . 10 ...

ἔκ-πληξις , ἡ , Betäubung, z. B. durch einen heftigen Schlag, Hippocr.; heftiger Schreck, Bestürzung, ἔκπλ. ἐκφοβεῖ φρένας Aesch. Pers . 598; καὶ ἀφασία ...

δια-τροπή , ἡ (s. διατρέπω ), Bestürzung; εἰς τοσαύτην ἤγαγε διατροπήν Pol . 8, 7, 3; εἰς δ. ἐμπίπτειν , 16, 8, 10; καὶ φόβον παρέχειν , D. Sic . 17, ...

ἔμ-πληξις , ἡ , dasselbe, Bestürzung, Ath . I, 37 d; Verstandeslosigkeit, Ael. V. H . 2, 19.

δια-ταράσσω , att. -άττω , durch einander wirren, in Verwirrung, Bestürzung setzen; τινά , Plat. Theag . 121 d; Legg . VI ...

εὐ-θορύβητος , leicht in Bestürzung, Furcht zu setzen, Plut. Nic . 2, πρὸς τοὺς συκοφάντας .

1. turbo , āvī, ātum, āre (turba), in Unruhe ... ... b) im Gemüte verwirren, beunruhigen, in Unruhe versetzen, stutzig machen, in Bestürzung versetzen, alqm, Curt. u. Ov.: omnes, Auct. b. ...

at-tono (ad-tono), tonuī, tonitum, āre, andonnern, ... ... 9. – II) übtr. (wie εμβονταν), betäuben, verblüffen, in Bestürzung versetzen, alqm, Ov.: quis furor vestras attonuit mentes? Ov.: genitor ...

af-flīgo (ad-flīgo), flīxī, flīctum, ere, I) ... ... dare maluerunt, Vell. – b) das Gemüt od. jmd. in Bestürzung-, in Betrübnis setzen, niederbeugen, niederschlagen, jmdm. das Herz schwer ...

Sprache , I) das Vermögenzu reden, die Stimme, Rede ... ... alci vocem intercludit: die Sp. verlieren, usum loquendiperdere; obmutescere (momentan vor Bestürzung etc. verstummen): die Sv. wieder bekommen, loquiposse coepisse; linguae usumrecuperare: ...

offundo , fūdī, fūsum, ere (ob u. fundo), I ... ... b) bildl.: eo pavore offusum Claudium, den Kl. habe eine solche Bestürzung überfallen, Tac. ann. 11, 31: omnium Marcellorum memoria meum pectus offudit ...

cōn-fundo , fūdī, fūsum, ere, zusammengießen, zusammenschütten, ... ... verstört od. betreten od. bestürzt machen, in Bestürzung versetzen, außer Fassung brinqen, audientium animos (v. einer Rede), ...