Online-Bibliothek

blind , I) eig.: caecus (im allg.). – oculis oder luminibus captus (an der Sehkraft gehindert, geschwächt). – luminibus orbatus (der Sehkraft beraubt; beide durch Krankheit od. einen Unglücksfall). – auf einem Auge b., altero oculo ...

caeco (coeco), āvi, ātum, āre (caecus), lichtlos machen, I) blind machen, blenden, sol caecat, Lucr. 4, 323 (300): unde (Appius Claudius) caecatus est, Aur. Vict. vir. ill. 34, 3. – ...

... B) übtr., geistig u. moralisch blind, wie mit Blindheit geschlagen, verblendet, umnachtet, a) v. ... ... . 21, 54, 4: u. m. Genet., für etw. blind = einer Sache unkundig, caeca futuri mens hominum fati, ... ... ist, wovon man keinen Grund absieht, blind, unsicher, ungewiß, zwecklos, ziellos, obscurā spe ...

blenden , I) eig.: 1) ganz blind machen, des Gesichts berauben: caecum reddere. caecare. excaecare. oculis privare. luminibus orbare (übh. die Sehkraft benehmen, z. B. von einer Krankheit etc.). – oculos effodere, eruere alci (jmdm. ...

occaeco , āvī, ātum, āre (ob u. caeco), I) blind machen, blenden, a) eig.: α) für immer: oculos, Cels.: quidam subito occaecati sunt, sind erblindet, Cels. – β) auf einige Zeit, ...

ex-caeco , āvī, ātum, āre, blind machen, blenden, I) eig.: alqm, Cic.: filium, Sen. rhet.: alqm virgulā, Flor.: excaecatus Cyclops, Sen. rhet.: excaecato uno oculo, Firm.: excaecari papavere, erblinden, Plin. ...

Aufidius , a, um, Name eines römischen Geschlechts, aus dem ... ... Volkstribun 114 v. Chr., Prätor 108 v. Chr., obgleich im hohen Alter blind, dennoch tätig im Staate u. in der Wissenschaft, Verfasser einer römischen Geschichte ...

caecūtio (caecuttio), īre (v. caecus, wie balbutio v. balbus), wie blind sein, geblendet sein, schlecht sehen, a) von den Augen, oculi mihi caecuttiunt, Varr. sat. Men. 193. – b) v. Pers ...

ἀλαός , όν (von ἀ privat . u. λάω sehen? ἀλάομαι? ), blind; Hom . dreimal, Od . 8, 195 καί κ' ἀλαός τοι διακρίνειε τὸ σῆμα ἀμφαφόων , 10, 493. 12, 267 Versanfang μάντηος ἀλαοῦ ...

πηρός , an irgend einem Gliede gelähmt, verstümmelt, gebrechlich, debilis ; bes. von Schwäche der Sinnenwerkzeuge, blind, Il . 2, 599 ( Schol . ὁ κατά τι μέρος τοῠ σώματος βεβλαμμένος ); u. so bei Sp ., z. B. S ...

ἰλλός , ὁ , der die Augen verdreht, schielt; ἰλλὸς ... ... προςδοκῶν Ar. Thesm . 846, wie wir sagen "ich habe mich fast blind gesehen"; nach Moeris att. für das hellenistische στραβός . Schol. Ar ...

πωρέω , blind, u. überhaupt unglücklich, elend sein, Gramm ., die davon ταλαιπωρέω ableiten, vgl. Schol. Soph. O. C . 14.

πωρός , blind, übh. elend, unglücklich, Gramm . Vgl. πηρός .

πωρόω , blind machen, wie πηρόω , zw.

ἀλα-ώψ , ῶπος , blind, Synes .

... qualmig u. dah. verfinstert), 1) blind ; bei Hom. Il . 6, 139; h. Apoll . ... ... , Plat. Rep . VI, 506 c; – τυφλός τινος , blind für Etwas, Xen. Conv . 4, 12; so auch adv ...

τυφλόω , 1) blind machen, blenden, des Augenlichts berauben; τινά , Her . 4, 2; Eur. Cycl . 669. – Pass . blind sein, τῶν μελλόντων τετύφλωνται φραδαί , Pind. Ol . 12, 9; ...

ἀλάϊος , = ἀλαός , blind, Hippocr .

τυφλ-ώψ , ῶπος, ὁ, ἡ , 1) mit blindem Gesicht, blind, Arcad . 94. – 2) = τύφλινος , Nic. Th . 492; Ael. H. A . 8, 13.

ἐξ-αλαόω , gänzlich blind machen, blenden, τινά , Od . 11, 103. 13, 343; ὀφϑαλμόν 9, 453. 504 u. sp. D ., wie Orph. Arg . 670; ὅλον δέμας , kastriren, ...