Online-Bibliothek

... mit iungo), I) Adv.: dicht daneben (Ggstz. exadversum), se collocare, Liv. Andr. tr. ... ... Tib. 33: consīdere, Apul. flor. 23. – insbes., in der Nähe, nahe bei uns (Ggstz. procul), Lucr. 4, ...

... prope st. propiter), I) Adv., daneben, nahe dabei, in der Nähe, propter est spelunca, Cic.: ... ... er lebt, Cic. – 2) um eine Beziehung, Rücksicht auszudrücken, in Rücksicht auf, ... ... propter quae, Quint., deswegen. – bei Pers., in metu esse propter te unum, Cic.: propter ...

nebenbei , I) nahe dabei: propter (daneben, in der Nähe). – iuxta (dicht daneben, ganz nahe dabei). – II) beiläufig, nebenher = als ... ... Nebenbeschäftigung. z.B. voces Latinas colere: u. arripere alqd [in der Eile sich aneignen, lernen ...

hierneben , iuxta (dicht daneben). – propter (in der Nähe). – hic viciniae (hier in der Nachbarschaft).

... Pind. P . 1, 26; u. in Prosa, τοὺς παριόντας , die Vorübergehenden, Xen. An . 3, ... ... , 546 b u. öfter, u. Folgde; auch übertr., λόγῳ , in der Rede übergehen, Plat. Legg . VI, 776 d ... ... 4, 48; bes. vom Auftreten des Redners in der Volksversammlung, οἱ ἐπὶ τὸ βῆμα παριόντες , ...

παρςν-δύω ( δύω ), in den intrans. Zeiten, daneben, von der Seite, heimlich hineingehen od. kommen, κόλαξ παρενδὺς ϑυραῖος , plut. de frat. am . 2.

παρ-ερδύω ( δύω ), in den intrans. tempp . daneben weg-, heimlich heraus- od. davongehen, παρεκδύς Luc. Iov. trag . 41.

παρ-αν-έχω (s. ἔχω ), daneben erheben, u. intr. daneben in die Höhe kommen, emporragen.

παρα-πέμπω , daneben-, vorbeischicken, machen, daß ein Geschoß vorüberfliegt ohne zu treffen, Od . 12, 72, es hätte ihn getroffen, ἀλλὰ Ἥρη παρέπεμψεν ; dah. auch vorüberführen, Sp .; geleiten, ...

... att. -ττω , daneben, neben einander ordnen, bes. in Schlachtordnung stellen; Her . 9, 31; ἅπαντας παρέταξε παρὰ τὸ ... ... . VI, 231 a. – Oft ist mit dem »sich gegen Einen in Schlachtordnung stellen« der Begriff des Kampfes vrbdn, πολλάκις παραταττόμενοι ...

παρ-ασπίζω , daneben, dabei, mit dem Schilde in der Hand stehen u. fechten, τινί , Eur. Ion 1528; Plut. Pelop . 18; D. Hal . 3, 19 u. a. Sp . ...

... παρ-εμ-βολή , ἡ , das daneben, dazwischen Einschieben, λόγων , Aesch . 1, 166 u. öfter, u. Sp . Bei Pol . sowohl Einordnen, Einstellen in das Heer, bes. zur Schlachtordnung, 11, 31, 6, wie das ...

παρ-εν-είρω ( εἴρω ), daneben einreihen, einschalten, Ath . IV, 190 b u. a. Sp .; ἑαυτὸν εἰς πάντα , sich in Alles einmischen, neben καταμιγνὺς εἰς πάντα , Plut. an seni ger. ...

... ἔϑηκας 19, 316, u. öfter in der Od ., – als in der zusammengesetzten Form, σὺ μὲν νῠν οἱ παράϑες ξεινήϊα καλά Il ... ... 33, 12, 3 u. A. (vgl. παρακατατίϑημι ). – d) daneben-, zusammenstellen, um zu vergleichen, ...

παρα-βλήδην , 1) daneben geworfen, einwerfend, erwidernd, Ap. Rh . 2, 448. 3, 107. Dah. übertr. beiläufig, nebenbei, bes. in ironischer Beziehung, mit einem spöttischen od. hämischen Seitenhieb od. Seitenblick reden, ...

παρ-αιθύσσω , daneben in Bewegung setzen, erregen, anfachen; Pind. P . 1, 87; συμμαχία ϑόρυβον παραίϑυξε , Ol . 11, 73; sp. D .; λαίφεα πάντ' ἐτίναξε παραιϑύξας πτερύγεσσιν , Ap ...

... παρεις-φέρω (s. φέρω ), daneben, von der Seite od. heimlich hineintragen, Sp .; bes. in Athen, νόμον , ein neues Gesetz gegen ein anderes in Vorschlag bringen, Dem. Lpt . 88. 89.

παρα-σκαίρω , daneben, dabei hüpfen, daran hinauf springen; Nonn. D . 36, 172; auch in später Prosa.

παρα-χορεύω , daneben, dabei einen Chorreigen, oder in Chorreigen tanzen, Eur. Ion 463, ist getrennt zu schreiben.

παρ-εμ-βάλλω (s. βάλλω ), daneben, dazwischen einschieben, einstellen, z. B. in die Schlachtordnung, Pol . 2, 27, 7 u. öfter; τοὺς ...