Online-Bibliothek

... disseminatus dispersusque sermo: es entsteht das G., es taucht das G. auf, rumor oritur od. ... ... mit dem G., es ist das G. im Umlauf, daß etc., rumor od. fama ... ... es wird das G. allgemein, increbrescit rumor: ein Gerücht kommt, dringt zu meinen Ohren, zu ...

Rede , I) das Vermögen zu reden, Sprache etc. ... ... nicht wert, non tanti est. – die R. kommt, fällt auf etwas oder auf jmd., sermo incĭdit in alqd od. de alqo (das Gespräch zweier od. mehrerer fällt auf etc.); mentio incĭdit de alqa ...

... accidit novus, Liv.: fama accidit, classem Punicam adventare, es kam das Gerücht od. die Nachricht (zu Ohren) von der Annäherung der p. ... ... ist mit Recht in Bezug auf dich gesprochen worden, Ter. Andr. 885. – 2) (von ... ... accidit = es ereignet sich, trifft sich, tritt der Fall ein, kommt vor, trägt sich zu, geschieht ...

... dir, 13, 415; κλέος Ἀχαιῶν , das Gerücht von den Achäern, Il . 11, ... ... Aesch . ταχύμορον γυναικοκήρυκτον ὄλλυται κλέος , das von den Weibern verbreitete Gerücht, Ag . 474; οὐδὲ τῶν ... ... κλέος ἔχειν τὰ περὶ τὰς ναῦς , im Ruf stehen in Bezug auf das Seewesen, Thuc . 1, 25 ...

... läuft die N. ein, kommt die N. über etw., od. daß etc., nuntius (mihi ... ... Rom die N. ein, es kommt die N. nach Rom, daß etc., Romam affertur m. ... ... folg. Akk, u. Infin.: es kommt die N. zu Ohren, daß etc., fama accĭdit mit ...

... , Cic.: ad te comminus accessit, ist dir auf den Leib gerückt scherzh. = hat dich mit seinem Besuche behelligt, ... ... od. ut m. Konjunktiv, hierzu kommt noch, daß usw., Cic. u.a. (u ... ... accedit, quod = hierzu kommt noch der (faktische) Umstand, daß usw.; dagegen accedit, ...

... , 13, 324. 17, 101 (in der Od . kommt das simplex nicht vor); ἐκ πυλῶν χωρήσεται Aesch. ... ... sein, vom Gelde und von Gerüchten, ἡ φάτις κεχωρήκεε , das Gerücht hatte sich verbreitet, Her . 1, 122; ...

... 16, 290, vgl. ἵκω ; vom Gerücht, ἐς πόλιν ἵκετ' ἀϋτή 14, 265; δοῦπος ... ... . 12; von äußeren Verhältnissen, bes. Unglück, das den Menschen trifft, ἵνα μή μιν λιμὸς ἵκηται Il . 19 ... ... 1562. – c) übertr. (nur praes . u. impf .), auf Einen kommen, ihn betreffen od. anbelangen, gehörig, passend ...