Online-Bibliothek

neben , I) gleich bei etc.: prope ... ... (in der Nähe von). – iuxta (ganz nahe bei, dicht neben etc.). – secundum (längs ... hin). – praeter (neben ... vorbei). – die Inseln neben Sicilien, insulae, quae sunt ...

iūxtā (verwandt mit iungo), dicht daneben, -neben, I) Adv.: A ... ... , 117. – 2) dicht daneben, a) = dicht dabei, nahe bei, ... ... fulgentes, Tac. – b) mit Örtl. = dicht neben, an der Seite, ...

συν-εχής , ές , zusammenhaltend, zusammenhangend, dicht neben einander stehend, gedrängt; ὁ λόγος ξυνεχὴς τῷ νῦν δὴ γενομένῳ , Plat. Ep . III, 318 a; ἐν πόνῳ συνεχεστέρῳ ὤν , Thuc . 7, 81; darauf ...

... mit iungo), I) Adv.: dicht daneben (Ggstz. exadversum), se collocare, Liv. Andr. tr ... ... 499. – II) Praep. m. Acc., nahe bei, dicht neben, i. flumen, Sisenn. hist. 1. fr. 3 ( ...

... att. -ττω , dicht zusammendrängen, Her . 4, 73; zusammenpferchen, einschließen, λιϑοειδεῖπ ... ... ; τὰς ναῦς , Xen. Hell . 1, 1, 7; dicht neben einander stellen, 6, 9; Sp .: τῷ ϑώρακι συμπεφραγμένον , ...

... wissen, in quincuncem, par echelons . – Ueberh. in einer Reihe neben einander stehend u. vorragend, auch übertr., ἐξορμήσαντες ἐπ' αὐτὸν ἐβοηδρόμ ... ... Opp. Hal . 4, 606 sind ἄκανϑαι πρόκροσσαι hinter einander oder dicht in einer Reihe stehende; συνδέσεις οὐ περιφερεῖς, ἀλλὰ πρόκροσσαι ...

... engere Teil des Schlundes (gula) neben dem Eingang der Kehle ( iugulum), dann meton. der ganze ... ... exaruerunt libertatis siti, Cic.: Catilina cum exercitu faucibus urguet, sitzt uns schon dicht auf dem Nacken, Sall.: cum faucibus premeretur, da ihm das ...

... selbst unterrichten, Col. 11, 1, 5: amittere alqm ab alqo, Dict. 6, 5. Heges 5, 2, 39. – β) ( ... ... .: laborare ab alqa re, Caes. 6) bei Angabe des Ganzen neben dem Teile = von, aus, unus u. ...

... jenes = »in meiner Umgebung, Behausung« etc., dieses = »dicht neben-, an meiner Seite«). – circa (ringsum, in der ... ... ad urbem (an der St. bin); iuxta urbem (dicht neben der St.); circa urbem (in der Umgebung ...

nahe oder näher bringen , prope od. propius admovere, ... ... alle drei zur Bezeichnung der Nähe übh.). – iuxta (ganz nahe bei, dicht neben, zur Bezeichnung der unmittelbaren Nähe). – secundum (längs ... hin, zur ...

... od. attingerealqm locum (einen Ort berühren, dicht daneben stehen, z.B. parietem); alci loco adiacere (dicht an einem Orte liegen, von der geogr. Lage der Orte ... ... esse:opinione duci; eā mente esse. – neben etwas oder jmd. stehen , s. oben ...

... zu Tische l., iuxta cubare: neben jmd. bei Tische l., accubare, accubuisse alqm od. ... ... Füßen, infra alqm accubuisse; in sinu alcis recubuisse: neben jmd. u. zwar ihm zu Füßen l., alci proximum atque in ... ... murumque erat: u. hinc non longe est Olympus). – an od. neben einem Orte l., alci loco ...

... 4. Lact. 1, 21, 22 (neben Serapim). Tert. ad nat. 2, 8: Abl. -pi ... ... prachtvolle, kostbare, Tert. apol. 39. – / Bei spät. Dicht. a kurz gemessen, Prud. c. Symm. 2, 531. ...

... Plaut. Krit. S. 162. Deder. Dict. 2, 3), A) die Richtung angebend: 1) im ... ... – b) bei der Vergleichung, gegen = in Vergleich mit, neben, adversus veterem ac perpetuum imperatorem comparabitur, Liv.: quid autem esse ...

scopulus , ī, m. (σκό&# ... ... allg., Verg. u.a.: scopulus Mavortis, d.i. der Areshügel neben der Burg von Athen, Ov. met. 6, 70. – bei Dicht übh. der große Stein, der auf die Mauern herabgeschossen ...

... δύ' εἶναι χάσματε ἐχομένω ἀλλήλοιν Rep . X, 614 c, dicht aneinanderliegend; Salamis heißt ἡ ἐχομένη νῆσος Isocr . 4, 96; ... ... ibd . 4, 23; Plat. Rep . III, 389 c; neben ὅμοια Legg . VII, 811 d; ...

... contigua nec apposita cernebantur, die vor und neben sich liegenden Gegenstände, Amm. 17, 7, 2. – ... ... gekommen, Amm. 19, 1, 7: litoribus Cypriis contigui navigabant, sich dicht an die cypr. Gestade haltend, Amm. 14, 2, 3. ...

... von der Kälte, gefrieren lassen; pass . dicht, fest werden, gerinnen, gefrieren. – Gew. fett od. dick machen ... ... . 5, 70; ὅ σ' ἔτρεφε τυτϑὸν ἐόντα , 8, 283; neben ἀτιτάλλω , 16, 191; ἥ μ' ἔτεχ', ἥ ... ... , = ἐτραφήτην; u. so steht oft neben einander γενέσϑαι τε τραφέμεν τε , z. B. ...

σταμίν od. richtiger σταμίς, ίνος, ἡ , alles in die ... ... Kiel aus in die Höhe stchen, ἴκρια ἀραρὼν ϑαμέσι σταμίνεσσι , Bretter an die dicht neben einander stehenden Rippen fügend, Od . 5, 252; vgl. Poll . ...

... , 7, 16, vgl. 6, 3, 28; κύκλοι συνίσταντο , neben σύλλογοι ἐγίγνοντο , Xen. An . 5, 7, 2; ... ... δεῖ τὸν μῦϑον οὕτω συνεστάναι , Arist. poet . 14. – d) dicht, fest werden, von flüssigen Dingen = gerinnen, συνεστηκυῖα ...