Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (13 Treffer)
1
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
hoch

hoch [Georges-1910]

... über die gewöhnlichen Verstandeskräfte hinausgehend, tiefer in die Sache eindringend). – acutus (hell, klar, vom ... ... ex alto decĭdere: h. in die Luft sich erheben, fliegen, sublime ferri (übh.); ... ... II, A u. B: schon h. in die Jahre, in sehr h. Alter, s. hochbejahrt. ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »hoch«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1344-1346.
Länge

Länge [Georges-1910]

... (hohes Alter = lange Dauer). – in die L., in longitudinem. per longitudinem ... ... A, 2, a): sich in die L. ziehen, longum esse (sowohl vom ... ... als von der Rede etc.): die Belagerung der Festung zieht sich in die L., lentior est munitae urbis oppugnatio. ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Länge«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1541.
einnehmen

einnehmen [Georges-1910]

... Wasser eingenommen, aqua dierum XLV in nave est. – IV) in Besitz nehmen, besetzen etc., ... ... alqs; totum amplexor alqm: für sich selbst eingenommen sein. s. (sich etwas, sich viel) einbilden no. II, b. ... ... . facere ex alqa re (als Einkünfte, die man aus etwas zieht). – Einnehmen , ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »einnehmen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 694-695.
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

... . mit ἐάν verbunden ist, durch ihn ein »Hervortreten in die Wirklichkeit«, ein »wirkliches Eintreten des ... ... einen im optat. iterat . stehenden Satz in die Gegenwart oder die Zukunft versetzen, so giebt es ... ... τέκος, οὐκ ἐϑέλοιμι λείπεσϑαι . Hieran reihen sich die Fälle, in denen allein ἐϑέλειν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
propior

propior [Georges-1913]

... nach u. zwar: a) in bezug auf die Zukunft, nächst, nächstfolgend, nox, ... ... Flacc. 27; u. = es ist die nächste Folge, ac sic proximum est, ut quies ... ... 259: Plur., proximi, die nächsten Verwandten, die nächsten Bekannten, die nächste Umgebung, Cic. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »propior«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2008-2011.
περί

περί [Pape-1880]

... . 360 e, Alles, was sich auf die Tugend bezieht, die Tugend in allen ihren Beziehungen; ... ... οἱ περὶ τὴν ϑήραν die sich mit der Jagd beschäftigen, die Jäger, ... ... . 193 b, fromm sein in Beziehung auf die Götter, gegen die Götter; κακουργεῖν περί ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περί«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 564-567.
gelten

gelten [Georges-1910]

... etw. gilt bei etw. (in betreff einer Sache), alqd valet in alqa re (v. ... ... . Dingen); nullo numeroesse (in keinem Range u. Ansehen, in keiner Geltung stehen, v. ... ... alqm od. ad alqd. – petitur alqs (man zieht auf ihn los). – alqd ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »gelten«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1051-1053.
hinziehen

hinziehen [Georges-1910]

... serum). – ducere. producere (länger als gewöhnlich dauern lassen, in die Länge ziehen, um Zeit ... ... in m. Akk. (sich hinerstrecken). – sich h. bis in etc., s. hineinziehen (sich ... ... Vestae, qui a Palatii radice in novam viam devexus est). – sich an etw. hinz., ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »hinziehen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1340-1341.
κλύω

κλύω [Pape-1880]

... Od . 6, 239; es schwankt nicht selten die Lesart zwischen κλῠϑί μευ u. κλῠϑί μοι ; Bekk. zieht die erstere im Hom . vor; vgl. noch εὐχομένῳ μοι κλῦϑι ... ... Tragg . wie ἀκούω , sich hören lassen, genannt werden, κακῶς κλύειν πρός τινος , male audire ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κλύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1458.
ziehen

ziehen [Georges-1910]

... zueignen, w. vgl.): die Sonne zieht Wasser (an sich), radii solis nubem in ... ... se dictum putare: has mögen die auf sich ziehen, die etc., hoc dictum est illis, ... ... no. I, 3, a: die Augenbrauen in die Höhe z., supercilia erigere od. ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »ziehen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2784-2785.
Richtung

Richtung [Georges-1910]

... ; in rectum od. in directum (vgl. »geradeaus«): in schräger R., oblique: ... ... dimittere): nach entgegengesetzten R. hin, in contrarias partes: nach verschiedenen R. hin, in diversas partes; in diversum; per diversa; auch ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Richtung«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1966-1967.
ἌΓω

ἌΓω [Pape-1880]

... δ'ἄγε Μοῖρα κακή , ihn führte, trieb die böse Möre, Il . 13, ... ... Ar. Nub . 616, wie man die Tage hinbringen, auf die Geschäfte vertheilen muß; οἵαν ἡμέραν ... ... . 14, 91; – ἄγεσϑαί τι ἐς χεῖρας , etwas in die Hände nehmen, übernehmen, Her ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἌΓω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 27-29.
detraho

detraho [Georges-1913]

... Embryo, praeseminatio crescens ex omnibus cibi partibus detrahit alimentum in se, führt sich zu, zieht an sich, Vitr. 2) übtr.: a) wegnehmen ... ... .: a) einer Person od. Sache entziehen, nehmen, vorenthalten, Abbruch tun, etw. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »detraho«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 2106-2109.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 13