Online-Bibliothek

trinoctium , iī, n. (tres u. nox), eine Zeit von drei Nächten, drei Nächte, tr. continuum, Fab. Pict.: ludis trinoctio factis, Val. Max.: per triduum et trinoctium flumen transisse Germanos, Amm.

τρι-νύκτιον , τό , drei Nächte, die Dreinacht (?).

τρι-ημερό-νυκτος , drei Tage u. drei Nächte lang, Dionys. Areop.

... (die Zeit, wo die kürzesten Nächte sind): eine Zeit von zwei, drei Nächten, binoctium, trinoctium. – die erste N. (Brautnacht), ... ... media nocte: noch tief in der N., de multa nocte (alle drei bei Verben der Bewegung, z.B. proficisci): tief ...

... 5, 161, φϑίνουσιν νύκτες , die Nächte schwinden hin, vergehen, 11, 183. 13, 338. 16, 39; ... ... einer anderen Bestimmung, die auch im Attischen Kalender herrscht, wird der Monat in drei Decaden eingetheilt, μὴν ἱστάμενος , die ersten zehn Tage des Monats, ...

... 22, 195, νύκτας ἰαύειν , die Nächte durchschlafen, 5, 154; ἐν χειμερίᾳ νυκτί , Pind. Ol . ... ... . 4, 11. – Die Griechen theilten die Nacht von Homer an in drei Theile, Il . 10, 253; τρίχα νυκτὸς ἔην , es ...