Online-Bibliothek

... Anfang, als Eintritt in die Welt). – nascendi condicio (die durch das Geborenwerden gegebene Bestimmung, das Los bei ... ... Geburt). – genus (Geschlecht, in das man durch die Geburt gehört). – eine zu frühe G., abortus. ...

nātīvus , a, um (natus, ūs), I) durch die Geburt entstanden, geboren, di, Cic.: übtr., verba, Stammwörter, Cic. – II) von Natur entstanden, angeboren, natürlich, ursprünglich (im Ggstz. ...

... (co und gnascor = nascor), die Verwandtschaft durch Geburt, I) eig. u. meton.: a) der Menschen ... ... 33, 3. – β) meton., die Verwandtschaft = die Verwandten, tota cognatio, Cic. fr ...

... ātum, āre, I) wieder erzeugen, durch die Geburt hervorbringen oder fortpflanzen, ... ... 1. Petr. 1, 3. – II) übtr., durch die Geburt wieder darstellen, avum, seinem Großvater ...

Erbfolge , ordo successionis (die Ordnung der Nachfolge). – aetatis privilegium (das Vorrecht der Geburt). – das Reich jmdm. durch E. hinterlassen, regnum alci per manus tradere.

nātīvitus , Adv. (nativus), von Geburt an, durch die Geburt, Eccl.

... einer Sache, z.B. eines Gesetzes). – suffragatio (das E. durch seine Stimme bei einer Wahl). – E. durch die Geburt (Abkunft), commendatio natalium: die E. beim Volke, commendatio in vulgus. – jmdm. eine E. ...

... iī, n. (puerpera), I) das Kindbett, die Geburt, Niederkunft, puerperio cubare, im Kindbett liegen, Plaut.: ... ... , Tac. – II) meton., das Geborene, die Leibesfrucht, das Kind, numerus puerperii, ...

... Candēlifera , ae, f. (candela u. fero), die Kerzenträgerin, eine Gottheit als Geburtshelferin, weil bei der Entbindung ... ... angezündet wurde, wahrscheinl. als sinnbildliche Darstellung des Lichts, an das das Kind durch die Geburt gelangt, Tert. ad nat. 2, 11.

... -φύω (s. φύω) , 1) einpflanzen, (durch die Geburt) einflößen; ϑεὸς δέ μοι ἐν φρεσὶν οἴμας παντοίας ἐνέφυσεν ... ... faßte ihn fest bei der Hand, drückte ihm die Hand; auch ἐν χείρεσσι φύοντο , Od . ...

θεο-γενεσία , ἡ , göttliche Geburt, Wiedergeburt durch die Taufe, K. S .

... Geburt, Abstammung, Gesinnung u. Beschaffenheit). – nobilis (berühmt durch Geburt, Abstammung). – splendidus (hochansehnlich, v. röm. Rittern). ... ... angesehenen Eltern). – e. Geburt, nobilitas: aus e. Geschlecht entsprossen sein, generosa ab stirpe ... ... genere natum esse; honesto loco ortum esse, honestis parentibus natum esse. – die Edlen, bei den Germanen etc., ...

Adel , I) adelige Geburt ob. adeliger Stand: a) ... ... ob Patrizier oder Plebejer von Geburt). – mein A., generis mei nobilitas. – ein junger Mann ... ... animi splendor; generositas. ingenuitas (edle Gesinnung, ersteres angeborene, letzteres durch gute Erziehung erlangte): sittlicher A., ...

... sofern sie von Natur, durch Geburt, Staatsverfassung, Umstände gegeben sind, humana, Cic.: mortalis, ... ... Hor.: c. servitutis, serviendi, Cic.: c. nascendi, der durch die Geburt gegebene Zustand, das Los der Geburt, Cic. Cat. ...

... (schwer ins Gewicht fallend, Ggstz. levis). – clarus. illustris (durch Geburt, Geschlecht, Reichtum, Talent hervorstechend, Ggstz. obscurus). – magnus ... ... Ggstz. obscurus). – arte clarus, insignis (durch seine Kunst hervorstechend, z. B. medicus). – b. ...

... abstr.: A) das Geborenwerden, die Geburt, natione Medus, Nep.: natione Numida, Tac. ... ... Binnenvölker, Cic. – B) übtr.: a) eine durch die Eigentümlichkeit zusammengehörige Menschenklasse, das Volk, die ...

... 1, 8, 94: od. durch ein Festmahl u. Wein, Pers. 2, 3 (u. ... ... war froher Lebensgenuß dem G. ebenso erwünscht als dem Menschen selbst, woher die Redensarten: genio indulgere, »seinen Genius laben« = das Leben durch Frohsinn erheitern und, eingedenk seiner Flüchtigkeit, durch weisen Genuß es verlängern, Pers. 5, 151; vgl. ...

... nātūra , ae, f. (nascor), I) die Geburt, 1) abstr.: naturā calamitosus, ... ... . 90, 4. – b) die Natur, die Natürlichkeit, Möglichkeit, ... ... das Element), die Substanz, die Kreatur, das ...

... = der statt mit dem Kopfe zuerst mit den Füßen, also durch schwere Geburt zur Welt Gekommene; nach andern von ἄγρα u. ... ... verschönerte, an den Horaz die bekannte Ode (1, 6) richtete, s. Vell. 2, 79 ... ... I. van Eck. Lugd. Bat. 1842. – Nach ihm sind benannt die Agrippiana saepta, in ...

... glänzend). – insignis (ausgezeichnet durch Talent). – illustris (erlaucht durch Geburt, Rang und Stand). – nobilis (geadelt durch ... ... achtbar). – gravis (bedeutend durch äußere und innere Würde, sowie durch nachdrückliche Gültigkeit). – auctoritate ... ... et honestus. – genere nobili natus (von einem durch die hohen Würden der Vorfahren geadelten Gesch lecht ...