Online-Bibliothek

Zurück | Vorwärts

Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910

Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch

einstreuen [Georges-1910]

einstreuen , Verse in eine Rede, versus admiscere orationi. – einströmen , ins Meer, s. (sich) ergießen. – auf jmd. ei., incurrere in alqm.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »einstreuen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 712.

... . daraufstreuen, -sprengen, -spritzen, einstreuen, -spritzen, 1) eig.: molam et vinum, Cic.: ... ... Min. Fel. 28, 6. – b) insbes., schriftl. einstreuen, multam talium locutionum copiam his vulgo annotamentis, Gell. 1, 7 ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »inspergo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 320-321.

ἐν-σπείρω [Pape-1880]

ἐν-σπείρω , ep. ἐνισπείρω , einstreuen, einsäen, von Kadmos, ὀδόντας ἐνισπείρας πεδίοισι , Ap. Rh . 3, 1184; übertr., ὁ λόγος πολὺς ἤδη ἐνέσπαρται , es hat sich das Gerücht sehr verbreitet, Xen. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐν-σπείρω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 852.

ἐγ-χονδρίζω [Pape-1880]

ἐγ-χονδρίζω , χόνδρους λιβάνου , einstreuen, Galen.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐγ-χονδρίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 713.

παρ-εμ-πάσσω [Pape-1880]

παρ-εμ-πάσσω , daneben, dazu, damit einstreuen, Diosc . u. a. Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρ-εμ-πάσσω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 515.

spargo [2] [Georges-1913]

2. spargo , sparsi, sparsum, ere (vgl. σπείρω), ... ... sparsus silebo, Sen. Herc. Oet. 1394 (1398). – 4) Bemerkungen einstreuen, de hac parte adhuc spargetur omnibus locis, Quint. 8, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »spargo [2]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2741-2742.

πάσσω [Pape-1880]

πάσσω , att. πάττω , fut . πάσω , perf ... ... καὶ πνοιῇσι , Ap. Rh . 4, 442. – b) übertr. einstreuen, einweben , bes. von angebrachten Verzierungen, von gewirkter od. gestickter Arbeit; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πάσσω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 532.