Online-Bibliothek

entfesseln , e vinculis eximere. vinculis solvere oder liberare (eig.). – ... ... Volk, dessen Leidenschaften entfesselt sind, populus solutus effrenatusque: die Leidenschaften der Menschen entfesseln, homines velut frenis exsolvere.

ex-pedio , īvī u. iī, ītum, īre (vgl ... ... , compēs, griech. πέδη), den Fuß (aus der Fessel) losmachen, entfesseln, befreien, I) loswickeln, losbinden, lösen, 1) eig ...

ἐξ-εμ-πεδόω , verstärktes simplex , treu beobachten, halten, συνϑήκας , Ggstz παραβαίνειν , Xen. Cyr . 3, 1, 12. – Nach Hesych . auch = entfesseln.

δυς-έξ-απτος , schwer (von den Banden des Körpers) zu entfesseln; ψυχή Plut. Rom 28; schwer zu entzünden, Medic .

laxo , āvī, ātum, āre (laxus), I ... ... pedem ab stricto nodo, Liv. 24, 7, 5. – c) entfesseln, loslassen, canes, Apul. met. 9, 36. – übtr., entfesseln (= freien Ausgang verschaffen), ubi dolor vocem laxaverat, Iustin.: ructum ...

... Bande lösen, sie losbinden, entfesseln, alqm, Plaut. u. Ter.: equum senescentem, abspannen, ... ... etw. (wie von einer Fessel) lösen, befreien, entbinden (dispensieren), entfesseln, alqm curā et negotio, Cic.: alqm dementiā, Hor.: civitatem, ...

ē-laqueo , (āvī), ātum, āre, aus den ... ... bei Augustin. op. imperf. c. Iulian. 2, 105: animi constantiam, entfesseln, Prud. c. Symm. 2, 147.

ῥήγνῡμι und ῥηγνύω , fut . ῥήξω , aor . ... ... , 1; τὰς πύλας , Paras . 46; – durch Reißen losmachen, entfesseln , ἔριδα , d. i. Streit erheben, erregen, Il . 20 ...