Online-Bibliothek

... , recht sehr). – äu. bemitleidenswert, quam potest maxime miserabilis: es ist mir äu. viel daran gelegen, zu etc ., permagni nostrā interest mit folg. Akk. u. Infin. od. bl. Infin. – Auch wird es häufig durch den Superlativ ...

... ist möglich, daß etc., od. ich kann = es ist mir möglich, daß ich etc.: potest ... ... ich kann). – licet. licet mihi (es ist, es ist mir vergönnt, durch die Umstände gestattet, wonach ... ... ich kann od. man kann = es ist (mir) gestattet: licet. – licet mihi, ...

... Eigennamen, für die ein besonderer Nachtrag verheißen ist, vollendet vor und ist in Recensionen häufig mit dem ... ... müssen, und Vergleichung der gleichen Wörter in den stammverwandten Sprachen zu viel Raum erfordern würde, wenn sie mehr als bloßer ... ... den Umfang des Buches nicht zu sehr zu vergrößern, schien es angemessen, bei allen Schriftstellern die zum ...

... muß, weshalb dieses auch meist zu Anfang des Satzes gestellt wird. Häufig verliert es durch Apokope seinen Vokal, ... ... ? ihr glaubt doch nicht, daß es etwas Schwieriges u. Wunderbares sei? Hor.: quiane auxilio iuvat ... ... dem ersten Gliede beigegeben, sed isne est, quem quaero, annon? es ist doch wohl der, den ich suche, oder nicht? Ter.: ...

... acc . steht, der von einem ausgelassenen imperat . abhängig zu denken ist, μὴ τριβὰς ἔτι , sc ... ... μὴ μητρὶ φίλῃ τάδε μυϑήσασϑαι , schwöre mir, daß du es nicht sagen willst, es nicht zu sagen, Od . 2, 373 ...

... (Daliegendes etc. wegnehmen, für sich hinnehmen, um es zu gebrauchen, zu genießen etc.; dah. auch eine Zeit sich ... ... , hervorholen von einem Orte, wo es bisher aufbewahrt wurde, um es zu gebrauchen). – adimere ( ... ... allein n., alqm secretum abducere. – viel n. (sich viel bezahlen lassen), magnum pretium ...

... ), fut . χρήσει; es braucht, ist nöthig , es ist Pflicht, man muß ; mit dem ... ... muß man ἐστίν ergänzen, χρή ἐστιν , es ist Nothwendigkeit, es ist nothwendig, wie ἀνάγκη statt ἀνάγκη ...

... καὶ ὕψος ὅσον τί ἐστι , 1, 185, wie groß es ist, wo man wie bei ... ... sich die Verbindung ϑαυμαστὰ ὅσα , wie mir um quantum , es ist zu verwundern, wie viel, gebildet, Plat. Hipp. mai . ...

... Ende kommt, tu ista confice. – so viel mir bewußt ist, quantum scio (soviel ich weiß); quantum ... ... mit Akk. u. Infin. (im Gedächtnisse haben). – es ist mir wohl b., bene memini (absol.): soviel ich ...

... es sich mit Homer . Zuvörderst ist zu bemerken, daß es bei ihm eine Anzahl conjunctivischer Sätze ... ... wird«, ἴσως ἀφίξεται , aus Höflichkeit »es ist wahrscheinlich, daß es möglich ist, daß er kommen wird«, ... ... en Satz, ohne Comma, zu welchem dann der Hauptsatz zu ergänzen ist, etwa καλῶς ἂν ...

... ὁ zu schreiben n. » der entsandte euch« zu übersetzen ist, u. 388 μῦϑον, ... ... stehen sie auch oft ohne Substantivum, wenn dies ein leicht zu ergänzendes ist, und bilden dann mit dem Artikel einen eigenen ... ... Adverbien, bes. der Zeit, theils um sie wirklich zu Substantiven zu machen, τὸ νῦν , das ...

... ! (verlaß dich auf mich!). – es ist (steht) gut für uns, wenn etc., ... ... behandeln, alqm liberaliter habere oder tractare. – es ist g.! (d.i. genug der Worte), satis iam ... ... (s. »gehorchen« den Untersch.). – β) es tut mir etwas gut (wohl), alqd ...

... , wert: carus. – dilectus (hoch geschätzt). – es ist mir jmd. t., alqm diligo et carum habeo: es ist mir jmd. über alles t., alqm unice diligo: jmds. Wille ist mir sehr t., carissimam habeo alcis voluntatem: jmds. teuerste ...

... urbem retinere defendereque: die Stadt ist nicht zu halten, urbs amittitur. – sich halten ... ... tenere. – servare. observare (beobachten). – ich pflege es so zu h., ita facere soleo; sie est meus mos ... ... geschehen soll) m. folg. ut u. Konj. (es beliebt mir); puto m. Akk. u ...

... (wird) nicht f., certum est (es ist zuverlässig); certe fiet od. eveniet ... ... geht mir ab, gebricht mir); alqd non suppetit (es ist nicht hinlänglich vorhanden, reicht ... ... restat, ut etc. – es fehlt viel, multum abest: es fehlt wenig, nicht viel ...

... requirere alqm (suchend nach jmd. fr., fragen, ob er zu Hause ist, wo er wohnt etc.; dah. im Pass.: es wird nach mir gefragt, ego quaeror,requiror). – nach etwas fr ... ... de alqa re. – was hast du danach zu fragen? quid id ad te attinet? quid ...

... etwas (eine Summe Geld etc.) zu fordern, alqs debet mihi alqd (ist mir schuldig). – zu viel (in bezug auf die Leistungen) s., ni mis dura praecipere ... ... . citare (ersteres vor Gericht s., letzteres von jedem mündlichen Aufruf zu persönlicher Erscheinung), wegen etwas, ...

... γέ das Wort, bei welchem es steht, nachdrücklich hervor, indem es mehr extensiv den Umfang des ... ... Sätze anerkennen, welches bei Participien wenigstens überall zu Grunde zu liegen scheint, wie auch in dem oben aus Il ... ... nicht fremd sein dürfte: wie sehr felsig Ithaka auch ist, doch hat es den Odysseus hervorgebracht, vgl. Od . 9 ...

... voluptatem dare alci rei: es dürfte nicht ohne I. sein, zu (z.B. zu erwähnen) etc., non indignum videtur mit ... ... (daß nicht) mit folg. ne u. Konj. – es ist etwas meinem I. gemäß, ālqd est ere ...

... Ai . 579, vgl. 312, es ist nicht des weisen Arztes Art, der weise Arzt muß ... ... 5, 12; πρὸς σοῠ ἐστι , es kommt dir zu, gebührt dir, ziemt dir, vgl. Valck. ... ... es den Gegenstand, an dessen Seite, bei dem Etwas ist, oder zu dem Etwas hinzukommt; – 1) ...