... etwas zeigen, ein Liebhaber von etwas sein): keinen S. für etwas haben, alienum esse, ... ... das Wollen). – sententia (Meinung). – es kommt mir in den Sinn, venit mihi in mentem mit Infin.; in ...
... erwarten , I) warten, bis jmd. kommt oder bis etwas geschieht: exspectare alqm oder alqd ( ... ... lange an einem Orte bleiben. und warten, bis jmd. kommt oder etwas erfolgt; abwarten, bes. um dann zu ... ... alqs adveniat (bleiben, bis jmd. kommt, z.B. den Feind). – es wird jmd. ...
... hinfallen, -anfallen, auf etwas auffallen, bei etwas niederfallen, ... ... 105: acc. ad oculos animumque, vor Augen u. in den Sinn kommen, Cic.: quam res nova miraque menti accidat, ... ... ): eodem die istuc verbum vere in te accidit, ist mit Recht in Bezug auf dich gesprochen worden ...
... auf den G. etc., etwas zu tun, venit mihi in mentem mit ut u ... ... . alias res agere; non attendere: in tiefen G. (in tiefe G. versunken) sein, in ... ... re; consilium alcis rei deponere od. abicere (den Plan zu etwas aufgeben); alqd facere ...
... φρένας ἤλυϑεν οἶνος , er umnebelte ihm den Sinn, Od . 9, 362; – ὁμόσ' ἦλϑε μάχη ... ... . 13, 337; αἷμα κατὰ στόμα ἦλϑε , Blut drang in den Mund, Od . ... ... – εἰς τοσοῠτό τινος ἐλϑεῖν ὥςτε , so weit in Etwas gekommen sein, daß, z. B. αἰσχύνης Plat. ...
... . illabi (hineinfallen, hineingleiten, in etwas, in alqd, z.B. incid. ... ... venire. – ich falle auf etwas (es kommt mir etwas in den Sinn), in men - tem mihi alqd incĭdit ...
... ist, nach der allgemeinen Regel, in den Forderungssätzen μή , in den Aussagesätzen οὐ ; wenn ... ... versetzen, so giebt es keinen andern Weg als den, ihn in den conj. cond . zu bringen. Umgekehrt ... ... Frage zu verneinen sei. Nämlich in den genannten anderen Modis stehn den Forderungssätzen, welche eigentlich kein ...
... 44. – 3) in eine Krankheit, in ein Übel, in einen Gemütszustand usw. ... ... fallen, geraten, in etwas hineingeraten, in od. auf ... ... G. verfallen, Cic.: incidit mihi in mentem, kommt mir in den Sinn, fällt mir ein, Ter. u. ...
... gewachsen), procerus. – in g. Linie, directo; in directo (Ggstz. in anfractu). – »geradeswegs« od. ... ... den es sich bezieht, auf den gegenwärtigen Fall ein und hebt ihn bekräftigend hervor, steht aber demselben ... ... (zumal, z.B. wer kommt zu mir? und gerade in dieser Stunde? qui convenit? ...
... Liv. – in latebras, Ov.: in adversum, Liv.: in adversos montes, Liv. – ad montes ... ... überkommen, beschlei chen = einfallen, in den Sinn-, in die Gedanken kommen, α) m. Dat ...
... v. Lebl.: a) aufstoßen, begegnen, in den Weg kommen, in asperis locis silex saepe impenetrabilis ferro ... ... Iustin., od. bl. occurrere, Cic., einfallen, in den Sinn kommen: occursuram ei extemplo domesticorum funerum memoriam, Liv.: ...
... Plaut. Men. 589: nos in sollicitudine, fort u. fort in Unruhe erhalten, Sall. ... ... , sich hinerstrecken, 1) in lokaler Hinsicht, qui in Europa sunt (Scythae) a laevo Thraciae ... ... ad alqd, was anlangt, was betrifft den u. den, das u. das, ...
... 660; τὸν Χρύσην ἠτίμησε , den Chryses da, den ehrwürdigen, beschimpfte er, 1, 11 ... ... zeigen. Vgl. τελεύτησέν τε τὸν ὅρκον , den Eidschwur, den er geschworen, 14, 280, χαίρω ... ... . 811 Bacch . 712. In attischer Prosa und bei den Komikern kommt dieser Gebrauch nicht vor. ...
... , 737 = die Aufsicht über den Garten haben, ihn besorgen, vgl. oben; πατρώϊα ἔργα , ... ... Pfeil, Il . 23, 871, denn den Bogen hält man auf den Gegenstand hin, den man ... ... χειρὸς ἔχειν , an 1 a) erinnernd, in den Händen haben, in seiner Gewalt haben, womit beschäftigt sein, ...
... ist unmöglich, tertium nihil inveniripotest. – in diesem F., in hac re; in isto genere; quae si ita sunt (wenn sich dieses so verhält): in beiden Fällen, in utraque re;utroque modo (auf ... ... ut (= gesetzt den Fall, daß etc.): wie denn selbst in dem Fall, daß etc., ...
... K. stoßen, alcis voluntatem offendere. – sich etwas in den K. setzen, ad voluntatem alcis rei faciendae ... ... a. E. (S. 1003): wie kommt dir so etwas in den K.? quī tibi istuc in mentem venit ...
... hervorziehend. – 3) der Gegenstand, um dessentwillen etwas geschieht, zunächst in Fällen, wie μάχεσϑαι ἀμφὶ ... ... Cyr . 3, 1, 8; διαφέρεσϑαι ἀμφί τινος , um etwas in Streit sein, An . 4, 5, 17. ... ... 2, 10 u. ä. – 2) drückt es den Gegenstand auf den sich eine Thätigkeit bezieht aus, = ἀμφί ...
... βαίνουσι Ch . 71. Anders ist πόδα βαίνειν , den Fuß in Bewegung setzen, zu fassen, Eur. El . 94. ... ... . 630 u. öfter bei Sp ., sich in dem entscheidenden Moment, in der höchsten Gefahr befinden; οἱ ἐν τέλει ...
... acc . des Ortes, zu dem man kommt, den man besucht, ἀγρόν Od . 16, ... ... Casus, ὅ, τι ἂν ἐπέλϑῃ λέγειν , was gerade in den Sinn kommt, sagen, Plut. Stoic. rep . 28. – 2 ...
Buchempfehlung
Die Fortsetzung der Spottschrift »L'Honnête Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plissline« widmet sich in neuen Episoden dem kleinbürgerlichen Leben der Wirtin vom »Göldenen Maulaffen«.
46 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.
430 Seiten, 19.80 Euro