Online-Bibliothek

... sein, dah. I) von etwas starren, 1) eig.: α) mit Abl. ... ... Verg.: u. vom Boden, von Örtl., von Frost starren, rauh-, kalt sein, terram uno tempore florere, deinde vicissim horrere ... ... zurückbeben, -sich scheuen, vor od. über etwas sich entsetzen, crudelitatem alcis, Caes.: crimen ...

... , ēre (1. squālus), starren, rauh-, starr sein, I) im allg.: squalentes conchae, die ... ... mit Abl., von etw. starren, strotzen = mit etwas überzogen, überdeckt sein, tunica oder lorica ...

sub-asper , era, erum, etwas rauh, Cels. 5, 28, 19.

sub-horridus , a, um, etwas rauh (abstoßend), in der Lebensart, verb. subhorridus atque incultus, Cic. Sest. 21.

ἔν-δασυς , υ , etwas rauh, Diosc .

ἐν-τρᾱχύς , ὁ , etwas rauh, Diosc., Sext. Emp. adv. math . 6, 50 neutr . ἔντραχυ .

ὑπό-δασυς , υ , etwas haarig, rauh (?).

ὑπό-τρᾱχυς , υ , etwas rauh od. hart; Archestr . bei Ath . VII, 330 a (in ion. Form); übtr. etwas zornig, Lob. Phryn . 541.

ὑπό-λεπρος , etwas rauh, schabig, krätzig, Theophr .

ὑπο-κερχναλέος , etwas rauh od. heiser, Hippocr .

... herb , austerus (die Zunge trocken und rauh machend, nicht lieblich, sauer, auch bildl. ... ... = widerlich, unangenehm, z.B. leges). – asper (eig. rauh u. v. Geschmack = beißend; dann bildl. = empfindlich schmerzend). – etwas h., subausterus. – Herbe , die, s. Herbheit.

... ohne Sinn od. Geschmack für etwas, C. Marius, qui durior ad haec studia videbatur, ... ... für tiefere u. zartere Gefühle und Gemütsregungen, hart, rauh, unempfindlich, gefühllos, unfreundlich, hartherzig, streng, unbeugsam von Charakter ... ... . zwar: a) v. der Jahreszeit u.v. Wetter, rauh, unfreundlich, streng, durius ...

... – c) dem Geschmack nach rauh-, herb machen, prout (vinum) ingenio imbecillum aut validum ... ... 4. – d) dem Tone nach rauh machen, rasae fauces vocem exasperant, Quint. 11, 3, 20: faucium vitio vox exasperatur, ibid. – e) den Boden rauh (uneben ) machen, ...

... ) die Borsten am Bug empor, Verg.: trifolium inhorrescere (sich rauh macht) et folia contra tempestatem surrigere certum est, Plin. – ... ... inhorruere torrentes, Amm. – b) insbes., von Frost starren, rauh sein, cum tristis hiems aquilonis inhorruit alis ...

... πεφρίκοντες , Pind. P . 4, 183, – rauh u. uneben sein, emporstarren , sich ... ... Von der Empfindung des Frostes u. Schreckens, wobei sich die Haut zusammenzieht, rauh wird, indem sie die sogenannte Gänsehaut überläuft, u. die Haare sich ... ... Soph. Ai . 678. – C. inf . = sich scheuen, Etwas zu thun.

... v. horreo), von etw. rauh-, uneben werden; dah. I) v. etw. ... ... .: animi horrescit, Pacuv. 294. – b) tr.: α) vor etwas schaudern, zittern, h. morsus futuros, Verg.: h. ...

... rauh, für Gehör u. Auge). – horridus (gleichs. rauh, ein höherer Grad von asper, z.B. horridiora erant Catonis ... ... voluntas offirmata. – e) mitleidlos, streng: durus. – asper (rauh). – asperi animi (rauhen Sinnes). – ...

... ). – b) in Sinnesart u. Benehmen rauh, heftig: asper (rauh). – vehemens (heftig). – iracundus (jähzornig). – iratus ... ... (werden), entrüsten (sich): b. sein auf jmd., s. zürnen: über etwas b. sein, graviter od. moleste ferre alqd ...

... z.B. hiems). – asper (rauh, z.B. hiems, victus; vgl. asperitas frigorum abest, ... ... st. mit jmd. nehmen, s. halten no . I, 4: etwas nicht st. auslegen, alqd benignius interpretari – es streng (genau) ...

... neutr. subst., triste lupus stabulis, etwas Verderbliches, Verg.: tristia miscentur laetis, Ov. – II) insbes.: ... ... abgemessen ernst, trocken, streng, abgemessen kalt, hart, rauh, tristis et severus senex, Nep.: iudex, Cic.: sorores, ...