Online-Bibliothek

schwer , I) eig.: gravis (z.B. onus ... ... ad intellegendum: eine sch. (schwer zu erklärende) Stelle, *locus difficilis ad explicandum: es ist ... ... sein, difficilem esse ad persequendum (schwer auszuführen); difficiles habere explicatus (schwer zu erklären sein. z.B. ...

häkelig , a) von Personen: difficilis (schwer zu befriedigend). – fastidiosus (eklig, pedantisch streng). – h. sein, fastidire (absol. od. in, bei etwas, in alqa re). – b) von Sachen: difficilis od. ...

il-luctor , āri (in u. luctor), in-, bei-, mit etwas kämpfen, teneris meditans verba illuctantia labris, von einem lallenden Kinde, dem das Reden schwer wird, Stat. Theb. 4, 790.

auffallen , I) eig., auf etw. fallen: accĭdere (v. Geschossen, v. Platzregen etc., auf etwas, alci rei). – schwer, heftig au., graviter accĭdere (v. Geschossen); graviter prolabi (heftig ...

Beschwerde , I) etwas, dessen Leistung schwer ist, Last, Abgabe: onus. – II) etwas, dessen Ertragung beschwerlich ist: a) übh.: molestia. – onus (Last). – cura (Sorge). – incommodum (Übelstand, z. B ...

tardiusculus , a, um (tardus), etwas langsam, Plaut. cist. fr. bei Non. 198, 26. – übtr., etwas schwer von Begriff, Ter. heaut. 515. Augustin. don. persev. 17, ...

... Sünde begehen« unter »Sünde«. – sich schwer v., magnum contrahere nefas: sich an jmd. v., peccare ... ... erga alqm: delinquere in alqo (sich an jmd. vergehen): sich an etwas v., peccare in alqa re (z.B. in re publica ...

ἐμ-βρίθω , schwer auf Etwas einstürzen, vom Winde, ἀϑρόον ἐμβρίσαντος ἀήματος Isidor . 3 (VII, 532).

ἀσθμαίνω , schwer athmen, keuchen, nach dem Laufen; röcheln, von Sterbenden; Iliad . 5 ... ... 3, 46; Aesch. Eum . 621; Sp .; τί , nach etwas schnauben, Hel . 4, 3.

ἐπί-βαρυς , εια, υ , etwas schwer, Theophr .

... δύς-μικτος , schwer zu vermischen, zu vereinigen; Plat. Tim . 35 a; Plut. Num . 17; τινί , mit etwas, Phoc . 2; vgl. Poll . 3, 64. 9, 62, πόλις , von einer schwer zugänglichen Bergstadt. – Adv ., δυςμίκτως ἔχειν Plut. Symp . ...

δυς-άρεστος , schwer zu begütigen, unversöhnlich; δαίμονες Aesch. Eum . 888; dem etwas nicht recht ist, im compar., Xen. Mem . 3, 13, 3 ...

δυς-δι-έξ-δος , 1) schwer durch etwas herauszukommen, D. Sic . 5, 34. – 2) schweren Stuhlgang machend, Galen .

δυς-πόριστος , schwer zu verschaffen, D. Hal . 1, 37 u. Sp .; τὸ δ ., die Schwierigkeit etwas anzuschaffen, Plut. Sol . 23.

δυς-έμ-πτωτος , schwer in etwas verfallend, Sp ., wie Nicom. Harmon . 20.

δυς-φάνταστος , das Bild von etwas schwer aufnehmend, δύναμις δυςφ. καὶ ἀμυδρός Plut. def. orac . 40.

δυς-εκ-βίαστος , dem man schwer etwas entreißen kann, Plut. Ages . 2 u. öfter; übh = unbezwinglich.

... morbum contrahere (durch, infolge von etwas, alqā re): sehr od. schwer k. werden, graviter aegrotare ... ... k. liegen, aegrum in alcis domo cubare. – an etwas krank sein od. liegen , aegrum esse alqā re (leidend sein durch) etwas, z.B. vulneribus: u. ...

... alcis incĭdere, venire. – ich falle auf etwas (es kommt mir etwas in den Sinn), in men - ... ... fallen, s. beschwerlich: es fällt mir etw. schwer, s. schwer: es fällt mir etwas zur Last, s. Last. – 6 ...

prüfen , probare (etwas nach seiner Tüchtigkeit oder Untüchtigkeit, ... ... excutere (gleichs. durchsuchend prüfen, z.B. verbum). – etwas nach etwas pr., alqd exigere ad alqd (etwas nach einem Richtscheit, nach ... ... Maß oder Gewicht untersuchen u. prüfen): etwas sorgfältig, genau, streng pr., alqd exactissimo iudicio examinare; ...