Online-Bibliothek

... aller Schuld, omni culpā carens. – frei sein von etwas, vacationem, immunitatem habere alcis rei ( ... ... Krankheit, Gemütsbewegungen, wie Furcht etc.). – von etw. nicht frei sein od. bleiben (sein od. bleiben können), alqā ...

... Verbrechens haftet). – a culpa vacuus. culpā carens (frei von Schuld). – liber a delictis (frei von Vergehen). – ganz sch., omni culpā vacuus: sch. sein, culpā vacare: ganz sch. sein, omni culpā vacare. ...

... ūs, die Enthaltsamkeit, Keuschheit), von etw. leer-, entblößt-, frei sein, ohne etw. sein, etw. ... ... suspicione, Cic.: morte, unsterblich sein, Hor.: pilo, haarlos sein, Plin. – b ... ... , Tac. – b) von einer Handlung entfernt sein, ihr nicht beiwohnen ...

... befreien; dah. I) von der Sklaverei losmachen, befreien, frei kaufen, alqm, Komik. ... ... wieder einbringt, Colum. – B) insbes.: 1) von einer Schuld od. Verpflichtung lossprechen, freisprechen (Ggstz. ...

... Τίρυνϑος, ου , Nebenform von Τίρυνς, υνϑος unbekannt gewesen sein sollte, ist ganz unglaublich; ... ... Ort bezeichnende Topikon Πλωϑέαζε; es ist nicht von Πλωϑιά , sondern von der Nebenform Πλώϑεια ... ... Kraft: τῇδε , bloße Casusform von ὅδε ; – τηνικάδε , von τηνίκα , welches lediglich ...

... , conve nit inter eos. – B) uneig.: a) frei von üblen Bestandteilen; z.B. die Provinz ist rein von ... ... , provincia malis hominibus caret. – b) frei von moralischen Flecken oder Fehltritten u. Vergehen: purus. integer. ... ... – B) uneig.: purus. – sincērus (frei von fremden Zusätzen, unvermischt, z.B. ...

... parvo dimittitur, Sen. – ββ) jmdm. die Schuld erlassen, ihn freilassen, alqm, Curt.: debitorem, ... ... 2) insbes.: a) persönl. Objj.: se dimittere, sich frei machen, sich Erholung gönnen, Sen. contr. 1. prooem. § ...

... Soph. O. R . 1461; – σωφροσύνην , besonnen sein, Xen .; – τέλος , wie wir "ein Ende ... ... Ai . 265, vgl. 1124; ἐν ἀπορίᾳ ἔχεσϑαι , von Verlegenheit, von Noth bedrängt werden, Plat. Gorg . 522 a; ...

... ). – aller Augen (Blicken) ausgesetzt sein, in ore omnium versari: jmd. der Gefahr des Todes au., obicere alqm morti: sein Wohl, sein Leben der Gefahr au., in discrimen offerre salutem od ... ... : dem Tadel mehr ausgesetzt sein, ad reprehendendum apertiorem esse: jmds. Unbilden ausgesetzt sein, ...

... σεαυτὸν – ἔξω βαρείας αἰτίας ἐλεύϑερον , mögst dich fern, frei halten von Schuld, ibd . 441; οὐδὲν ἔξω τοῦ φυτεύσαντος σὺ δρᾷς ... ... so auch ἔξω ἑαυτῆς οὖσα ὑπὸ τοῦ κακοῦ , außer sich, von Sinnen, Dem . 19, 198 ...

... häufigsten bei Bestimmungen der Himmelsgegenden, von Norden, von Westen her , wo uns geläufiger ist »gegen ... ... stehen, d. h. von seiner Partei sein, für Einen sein, πρὸς τῶν κρατούντων ... ... . Ag . 1619, es war etwas von der Frau Ausgehendes, was von dem Charakter der Frau herrührt, ihr angemessen ist ...

... – Häufiger 2) Beschuldigung , Vorwurf; ἐκτὸς αἰτίας εἶναι , außer Schuld sein, Aesch. Prom . 330; καϑαρὸς τῆς αἰτίας , frei von Schuld, Plut .; αἰτίαν ἔχειν , angellagt sein, Her . 5, ... ... Eur. Hipp . 961; αἰτίαν νέμειν τινί , die Schuld Jemand zuschreiben, Soph. Ai . ...

... od. Gerichtsversammlungen, wie λύειν von der Volksversammlung, Ar. Ach . 173; ἀφειμένης τῆς βουλῆς διὰ ... ... Κρόνια Dem . 24, 26; γυναῖκα , seine Frau verstoßen, sich von ihr scheiden, Her . 5, 39; Plut ... ... ließ beide Arme noch nicht von seinem Nacken los, Od . 23, 240; τέκνων δ' ἀφοῦ ...

... τινι , seine Neigung darbringen, ihm zu Gefallen sein, Thuc . 8, 83, wo der Schol . auch eine ... ... sich bringen, Plut. Thes . 17 u. A.; bes. von der Frau, dem Manne als Mitgift zubringen, οὐδὲν ἐπιφερομένη Lys ...