Online-Bibliothek

triviālis , e (trivium), I) dreifältig, dreifach, germanitas, Arnob. 3, 34. – II) allgemein zugänglich, allbekannt, gewöhnlich, gemein, scientia, Quint.: ludii ex circo, Suet.: verba, Suet.: carmen, ...

3. dīspectus , a, um (dispicio) = despectus, verachtet, gemein, dispectis piscibus, Anthol. Lat. 583, 15 M. zw. (Riese 390, 15 despectis).

gewöhnlich , tralaticius (hergebracht u. deshalb – gewöhnlich). – ... ... geläufig od. bekannt). – pervulgatus (allgemein verbreitet). – vulgaris. cotidianus (gemein, alltäglich). – communis (allgemein üblich etc. u. deshalb ohne sonderlichen ...

vorzüglich , praecipuus (was man mit andern nicht gemein, vor andern voraus hat). – excellens. praestans. egregius: eximius (vortrefflich, s. das. den Untersch,). – exquisitus (ausgesucht, ausgezeichnet).; unicus (einzig in seiner Art). – vorzüglicher, ...

dīvulgātus (dīvolgātus), a, um, PAdi. (v. divulgo), I) gemein gemacht, gemein, magistratus levissimus et divulgatissimus, Cic. ep. 10, 26, 2. – II) allgemein (weit) verbreitet, gloria, Lucr. 6, 8 ...

populācius , a, um (1. populus), volksmäßig, gemein, neutr. plur. subst., dum populacia agimus per ludum, gemeine Possen treiben, Laber. com. b. Non. 150, 24 (Ribbeck Laber. com. 57 popularia).

3. Gemeine , das, s. gemein no. II.

il-līberālis , e (in u. liberalis), I) ... ... ungefällig, Cic. – II) übtr.: A) unedel = gemein, unanständig, facinus, Ter.: quaestus, Cic.: genus iocandi, Cic.: est ...

pervulgātus (pervolgātus), a, um, PAdi. (v. pervulgo), I) sehr gewöhnlich, -gemein, consolatio, Cic.: pervulgatissima verborum dignitas, Cornif. rhet.: quod videtur novius pervulgatiusque esse, Gell. 6 (7), 17, 8: potius aliquid de rebus ...

geringfügig , exiguus. levis. vilis (s. »gering« den Untersch.). – abiectus (niedrig, gemein, z.B. negotium). – dictu parvus (für die Erzählung unbedeutend, z.B. Vorfall, res). – so g., tantulus (z.B ...

illīberāliter , Adv. (illiberalis), I) unedel, niedrig, gemein, patris diligentiā non ill. institutus, ganz gut, sorgfältig erzogen, Cic.: illib. a vobis factum est, ihr habt unedel gehandelt, Ter. – II) knickerig, schmutzig geizig, ...

ξῡνόω , gemein machen, mittheilen, wie κοινόω , Nonn .

... Lexil . II, 264); – 1) gemein , gemeinschaftlich; Hes. O . 720; Pind . λόγος, ... ... 1, 10; Plut. Aristid . 1. – In tadelnder Bdtg, gemein, niedrig , bes. Sp . – Adv . κοινῶς; τοὐμὸν ...

κοινόω , 11 gemein machen, Einem Etwas mittheilen, Einen theilnehmen lassen; κοίνωσον μῦϑον ἐς ἡμᾶς ... ... Thuc . 2, 73 u. A. – Im N. T . gemein machen, verunreinigen, auch bei Ios . – 2) Med ., auch ...

λᾱϊκός , zu dem Volke gehörig, aus dem Volke, gemein, Sp ., bes. bei den K. S ., der Ungeweihte, im Ggstz des Priesters, der Laie.

λᾱϊκόω , gemein machen, entweihen, LXX., K. S .

λε-ώδης , ες , volksmäßig, gemein, s. λαώδης .

alltägig, alltäglich , cotidianus (eig. u. übtr., vgl. ... ... pervulgatus (übtr., unter der großen Menge allgemein verbreitet). – obsoletus (übtr., gemein geworden). – das a. Leben, communis vita: ein a. Sprichwort, ...

χυδαῖος , ον , in Menge, Masse ausgegossen, ausgeschüttet, übertr., gemein, gering, schlecht; λαλιά Pol . 14, 7,8; στέφανοι Ath . XV, 686 a; – τὸ χυδαῖον τοῦ λόγου , = Folgdm, Phot. bibl. cod ...

χυδαΐζω , in Menge zusammenströmen, sich versammeln. – Uebertr., gemein sein, werden, Nicet .