Online-Bibliothek

häuslich , domesticus (die eigene Wirtschaft, das Hauswesen, die Familie betreffend, Ggstz. forensis). – privatus (das Privatleben, den Privatmann betreffend, Ggstz. publicus). – familiaris (das Haus als Familie betreffend). – intestinus (was im Innern des Hauses ...

privat , privatus (einer einzelnen Person gehörig, eine einzelne Person ... ... die eigene Person, nicht alle angehend, persönlich, Ggstz. communis). – domesticus (häuslich, Ggstz. forensis); verb. domesticus et privatus. – secretus (geheim ...

Wohnung , domicilium (die Wohnung, insofern man da zu Hause ist). – sedes (der Wohnsitz als feste Stelle, wo man sich häuslich niederläßt u. wohnt); verb. sedes et domicilium. – aedes, ium ...

domiseda , ae, f. (domus u. sedeo), die zu Hause bleibt, häuslich, als Beiname einer Frau, Corp. inscr. Lat. 6, 11602 = Carm. epigr. 237 Buecheler.

domesticus , a, um (domus), I) zum Hause-, zur Familie gehörig, sie betreffend, häuslich, der Familie eigen, Haus-, Familien-, Privat-, zuw. auch = mein (dein, sein) eigen, persönlich (Ggstz. publicus, forensis), ...

Wohnplatz, -sitz , domicilium (der Wohnplatz, insofern man da ... ... Hause ist). – sedes (der Wohnsitz als feste Stelle, wo man sich häuslich niederläßt od. wohnt); verb. sedes et domicilium; sedes et locus. – ...

οἰκεῖος , ion. οἰκήϊος , auch 2 Endgn, 1) häuslich , zum Hause, zur Familie gehörig, verwandt ; σταϑμοῖς ἐν οἰκείοισι , Aesch. Prom . 396; χεῖρας κρεῶν πλήϑοντες οἰκείας βορᾶς , Ag . 1193, = τῶν οἰκείων , ...

οἰκιακός , = οἰκεῖος , häuslich; v. l . für οἰκειακός , Plut. Cic . 20; im Ggstz von οἰκοδεσπότης , domesticus, Matth . 10, 25.

οἰκό-βιος , zu Hause, häuslich lebend, Schol. Pind. N . 8, 58.

συν-οικειόω , mit, zugleich, zusammen häuslich, heimisch, verwandt od. vertraut machen, in nahe Verbindung bringen, zueignen, befreunden, geneigt machen; οἱ συνοικειοῦντες τὸν ἄνδρα τῷ ἀνδρί , Plut. Num . 8; ᾡ ϑεῷ ...

κατ-οικίδιος , zum Hause gehörig, häuslich; ὄρνις , Haushahn, Long . 3, 6 u. a. Sp .; so auch μῦς, περιστερά u. ä.; – κατοικίδιον βίον ἔχειν , eingezogenes Leben, ...

fīgo , fīxī, fīxum, ere (verwandt mit griech. θήγω ... ... gleichs. aufschlagen, anlegen, erbauen, moenia, Ov.: domos, sich häuslich niederlassen, Tac.: sedem Cumis, sich niederlassen, Iuven. – δ) ...

Sitz , I) Zustand, wenn mansitzt: sessio. – S. ... ... ) Aufenthaltsort, Wohnsitz: sedes (der Wohnsitz als feste Stelle, wo man sich häuslich niederläßt oder wohnt). – domicilium: die Wohnung, insofern man da zu ...

Wand , latus (Seite übh., z.B. eines Schiffes, ... ... Schwelle); intra domum (innerhalb des Hauses); domesticus (im Hause vorgenommen, häuslich, z.B. labor [der Hausfrau etc.]): sich innerhalb seiner vier W ...

īn-struo , strūxī, strūctum, ere, I) hinein-, einfügen ... ... mit Schiff u. Geschirr versehen, Liv.: domum suam in provincia, sich häuslich einrichten, Cic.: domus instructa od. aedes instructae, ein möbliertes Haus ...

Familie , I) im engern Sinne, die Eltern mit ihren Kindern ... ... sie angehend, in der F. sich ereignend etc., gentilicius; familiaris; domestiens (häuslich): privatus (Privat-; beide im Ggstz. zu publicus); verb. ...

auslaufen , I) herauslaufen: a) übh.: excurrere (im allg ... ... dem Hause herumlaufen: evagari (umherschweifen). – non se domi tenere (nicht häuslich sein). – II) hervorragen: excurrere. procurrere (v. Bergen etc.). ...

familiāris , e (familia), I) zu den Sklaven-, zum ... ... Familie gehörig, 1) eig.: a) zum Hause gehörig, häuslich, Haus-, filius, der Sohn vom Hause, Plaut.: negotia, Cornif ...

οἰκ-ουρός , das Haus bewachend, hütend; ... ... καὶ ἀργή , Plut. Per . 34; von der Frau, lobend, = häuslich, N. T . u. Sp .

κατα-σκευάζω , bereiten, zurecht ... ... als wolle man sich niederlassen, Xen. An . 3, 2, 24; sich häuslich einrichten, wohnen, Lys . 24, 20; Thuc . 2, 17 ...