Online-Bibliothek

... etc.). – jmdm. etwas (od. Gelegenheit) zu reden geben, alci sermonem dare; andern ... ... die Worte jmds. gebrauchen, anführen, z.B. um mit Cicero zu reden, ut Ciceronis verbo od. ... ... mentionem alcis rei incĭdere: man kommt (gesprächsweise) auf etwas zu r., sermo incĭdit in alqd; auf ...

... Beschränkung: modo (subjektiv = »um nicht mehr zu sagen, zu verlangen etc.«, z.B. quamquam quis ignorat, ... ... Mann wird etwas Unrechtes nicht nur nicht zu tun, sondern auch nicht zu denken wagen, talis ... ... modo, z.B. ich will reden, nur höre, loquar, modo audi. – nur daß ...

... . Gespräch, hic sermo omnibus est in ore: nach a. Gebrauche, apud omnes: einen a. Krieg ... ... durchgängig). – per se (an sich, ohne Rücksicht auf besondere Verhältnisse). – im a. über etw. reden, in universum od. ...

... Gegenstand, nach dessen Seite hin, auf den zu Etwas gerichtet ist, nach, auf – zu, hin, gen ; – ... ... bedeutet es: 1) Bewegung oder Richtung auf Etwas zu, an, zu, gegen , hinwärts, προςέρχομαι, ...

... . sprechenwollen); imperium habere in alqm (jmdm. zu befehlen haben): nichts zu sagen (zu befehlen) haben, neque iubendi neque vetandi potentemesse. – ... ... etiam ich sage (wenn mannach längerem Zwischensatz auf die angefangene Rede zurückkommt), inquam (nach ...

... surdastrum esse (etwas taub sein): auf dem rechten Ohre schwer h., dextrā aure surdiorem esse: ... ... dich kommen, audio te venientem (ich höre deine Tritte), ich höre dich gern loben, audio ... ... .B. classicum canit); cantare, auf etwas, alqā re (auf etwas spielen, z.B. ...

... aperire os suum (um zu reden), Vulg.: aperire ora fatis futuris, für die Weissagungen ... ... Tusc. 1, 116): omnibus in ore esse, Cornif.: in ore atque sermone omnium esse, Cic ... ... einstimmig, einhellig, zB. consentiunt uno ore omnes, Cic.: uno ore omnes omnia bona dicunt, Ter.: ...

... I) bei dringender Aufforderung u. Ermahnung, wohlan! auf! auf denn! hurtig! a) übh.: age face, ... ... bei Übergängen in der Rede, um auf das Folgende bes. aufmerksam zu machen (oft mit nunc ... ... bes. aber zugleich mit dem Wunsche, auf etwas anderes zu kommen, age u. age ...

... .: libertum se populi Romani, Liv.: se consulem, Tac.: quem sese ore ferens, Verg.: ingentem sese clamore ferebat, großmächtig brüstete er sich mit ... ... Möglichen erheben, vergrößern, Cic.: famā incerta in maius ferri solent, vergrößert zu werden, Liv. – Demosthenes saepe in ...

... os diducere: man sperre den M. nicht zu weit auf (beim Lachen, Reden), sint modici rictus; observandum ... ... Leute Mäulern) sein, omnibus in ore od. in omnium ore od. in omnium ... ... ipso cognoscere: durch jmds. M. reden, alcis ore loqui: reden, was einem vor den M. ...

... probro haberi coepit, zum Schimpf angerechnet zu werden = als Schimpf zu gelten, Sall. – ... ... sich gehaben mit jmd. = zu tun ( zu verhandeln ) haben, cedo ... ... ., haben = müssen, statuendum respondendum habere, zu bestimmen, zu beantworten haben, Tac.: habemus enitendum, haben uns ...

... Verg.: Tyrrhenam fidem aut gentes agitare quietas, bestürmen (um zu einem Bündnis zu bewegen), Verg. – dah. b) jmdm ... ... zu Rate gehen, Rat pflegen, u. in bezug auf etw. Beabsichtigtes = etw. im Sinne haben, auf ...

... II: texere longos sermones, Plaut.: sermonem quaerere, anfangen zu schwatzen, zu kosen, Ter.: sermonem ordiri, Cic.: oritur ... ... qui etc., wir werden denen etwas zu reden geben, die usw., Cic.: nullā sermonum vice ... ... G. Veranlassung geben, Cic.: dare sermonem alci, jmdm. zu reden geben, Cic.: ebenso sermones ...

... , in Ergebung bei etwas s. od. zu fassen wissen, aequo animo od. toleranter od. patienter ferre alqd; humaniter ferre alqd: sich auf etwas gefaßt machen, se parare od. comparare od. praeparare ad alqd: auf alle Fälle, ad omnes casus se comparare (durch ...

... , sanguinem paterā, Cic.: spiritum alcis ore suo, Cic.: sanguinem ore, Sen.: tela clipeo, Curt. – ... ... .: se pedibus od. od. in pedes, auf die Füße zu stehen kommen, Curt. u. Liv ... ... Cels.: excipi, vermischt werden, zu od. auf etwas getan ...

... Feuer erdrücken, ersticken, flammam in ore, Enn. tr. fr.: cum aquae multitudine vis flammae opprimitur, Cic. ... ... (Merkmal der Wahrheit), Cic. – 2) jmd. niederdrücken, zu Boden drücken, fast erdrücken, hart bedrängen, calamitas eum ... ... civitatem tenere, Cic.: rem publicam oppressam tenere, auf den Gang der öffentlichen Angelegenheiten einen drückenden Einfluß üben, ...

... ὅμως , zwei Handlungen od. Zustände vrbdt, die ihrer Natur nach nicht auf einander folgen, = doch, dennoch, bei alle dem , s. ... ... μέλλω Ach . 472, wenn ich, obgleich ich arm bin, doch reden will; ὅστις γ' ἀκούσας ὅτι τέϑνηκε ...