Online-Bibliothek

Habe , res (die Effekten). – bona, n. ... ... der Reise mit sich führt, z.B. seine Habe zu Schiffe bringen, sarcinas in navem conferre). – ich trage alle meine H. bei mir, omnia mea mecum porto od. mecum sunt: ...

... ., pecunia, quae legata est (alci ab alqo). – ich habe ein L. in jmds. Testament, es ist mir ein L. ausgesetzt od. vermacht worden, legatum habeo in alcis testamento: jmdm. ein L. aussetzen, vermachen, jmd. mit ...

... od. bin vor etw. in Furcht, habe vor etw. Angst, es ist ... ... extimescas, Petron.: im Passiv cuius si filius hostili in solo adultus in regnum venisset, posse extimesci infectum... omnibus externis, ...

... venit in conspectum meum. – ich erblicke etwas vor mir (habe nach vorn die Aussicht auf etwas), prospicio, prospecto alqd ... ... alqo loco). – sich e. lassen, se in conspectum dare; in conspectum venire: sich nicht auf der Straße. ...

παρα-δοκέω (s. δοκέω ), falsch oder verkehrt meinen, gew. impers . παραδοκεῖ μοι , es erscheint mir in falschem Licht, ich habe eine falsche Meinung oder Ansicht, bei Xen. Ath . 3, 1 f ...

... in N. sein, in angustiis esse od. versari: in N. geraten, in angustias adduci; in angustiis esse coepisse: in die äußerste Not geraten, in summas angustias adduci: ... ... in N. sein, stecken, esse, versari in miseria: in N. leben: misere vivere: jmdm ...

... . Angehende). – commodum (der Vorteil, der mir von andern zugute kommt). – usus. utilitas (Nutzen). – ... ... od. bono alcis. – ex usu alcis: in meinem, deinem, seinem I., meā, ... ... bono publico: es liegt in meinem, deinem etc. I., es liegt in jmds. I., meā ...

... alio praeeunte iurare: jmdm., iurare in verba, quae alqs concepit; iurare in alcis verba. – II) ... ... honorifice dicere de alqo: er sagte dem Bläsus viel Abscheuliches nach, in Blaesum multa foedaque incusavit: man sagt jmdm. ... ... alqs. – man sagt mir, dir, ihm nach, daß ich, du. er etc., dicor, ...

Vorrede zur siebenten Auflage. In dieser siebenten Auflage ist das Wörterbuch von mir aufs sorgfältigste durchgesehen und überarbeitet ... ... Stichwörter geschaffen, wogegen die Erklärungen eingerückt sind. So möge denn das Wörterbuch in seiner neuen Gestalt sich gleicher Gunst erfreuen, wie sie den früheren Auflagen in so reichem Maße zuteil geworden ist. Gotha, ...

... mihi visum est utile; placitum est nobis (es hat mir beliebt): ich habe für nötig erachtet, mihi faciendum putavi: es ist leicht zu e., in promptu est. – Erachten , das, in der Verbdg.: meines Erach tens, meinem E. nach ...

... mortuum. Insbes. ist ita in der Prosa in Schwur- u. Beteuerungsformeln üblich, z.B ... ... werden ita u. sie gebraucht in solchen Sätzen, in denen »so« = »unter der Bedingung ... ... etc., Hegesias se ita putat Atticum, ut etc.: ich habe ihn von Jugend auf so zärtlich (innig) geliebt, ...

... in hostium urbem, Liv.: alqm in exsilium, Liv.: hostem penitus in intimas solitudines, Suet.: ... ... admirationem curae priscorum, Plin.: alqm in furorem, in insaniam, Quint.: in desperationem agi, Liv. epit.: ... ... in agendo, Fremdling in (Rechts-)Geschäften, Cic.: princeps in agendo, Wortführer in ...

... otio frui: wenn ich g. Zeit habe, si otium est: viel g. Zeit (Muße), ... ... mit jmd. gutmeinen, alqm diligere carumque habere (ihn lieb u. wert halten); alci bene velle oder cupere ( ... ... ; opportune te offers (zu einem gesagt, dem man begegnet, während man ihn sucht). – sei so gut! da veniam hanc ...

... flumen prae se habere: ich habe (sehe) jmd. vor mir, alqs in conspectum venit. – II) im Angesicht, ... ... : ad (zu ... hin). – in mit Akk. (in ... hinein). – jmd. vor den ...

... warnt): jmdm. mit R. beistehen, an die Hand gehen, helfen, ihn unterstützen, alqm consilio adiuvare; alqm consiliis sublevare: mit Rat u. ... ... jmdm. bei etwas mit Rat und Tat an die Hand gehen, unterstützen, in alqa re esse socium alcis consiliorum et ...

... die H., aus einer H. in die andere, de manu in manum; e manibus in ... ... (fremde) Hände kommen, geraten, in alienas manus devenire; in alienum in - cĭdere: jeder ergriff ... ... etwas, de alqa re: in den Händen der Leute sein, in manibus esse (v. ...

... miserere nostri. – ich habe jmd. l. = es ist mir jmd. l., alqs ... ... wie einen Sohn, alqm haud secus diligere ac filium: ich habe ihn lieber als meinen Bruder, ne frater quidem mihi carior est ... ... am liebsten, gratissimum foret: es sollte mir l. sein, wäre mir l., wenn etc., velim m ...

... A) zunächst von jeder äußerlichen Tätigkeit, die sich in Hervorbringung eines handgreiflichen, in die Sinne fallenden Produktes kundgibt, 1) ... ... Augustin. de civ. dei 2, 21, 4 in.: quos loqui facit in ea disputatione, Augustin. de civ. dei 2, 21, 4. ...

... , loca, Liv.: tuta tenere, in Sicherheit sein, Verg. – in der Umgangssprache, teneo te, »ich habe dich wieder«, vom Wiedersehen ... ... behaupten, auctoritatem, imperium in suos, Cic.: suum illud, nihil ut affirmet, tenet ad extremum, ...

... dolore) viderentur, Cic. – b) in bezug auf die Affekte in uns, mit Abl., amore, dolore ... ... brennen, ad ulciscendum, Caes.: in arma, in proelia, Verg.: in caedem, Tac.: so auch ... ... Ov.: u. ardere alqā od. in alqa od. in alqam, entbrannt sein ...