Online-Bibliothek

... φράσω El . 680, wie ich dazu geschickt wurde, will ich es auch sagen; αὐτός τ' ... ... ϑεοὺς, οὐκ οἴομαι πέντε εἶναι , parenthetisch, u. doch glaube ich nicht, daß es fünf sind; vgl. §. 102 ἐμοὶ ... ... 6, 406, daß auch dieser mein Sohn sich auszeichne, gleich wie ich; ἐπιβουλεύει Κύρῳ καὶ πρόσϑεν ...

... Akkusat. eines Nomens, z.B. wie blind bin ich, daß ich das nicht vorhergesehen habe! me ... ... vergleicht mit der Weise eines schon bestehenden Zustandes die Weise eines ebenfalls schon gestalteten). – ut ... ... tu nescis, inquit, hunc quaestorem Syracusis fuisse?). – wie ich glaube. ut credo; ut ...

... videbatur, Cic. – β) m. Infin., oft = ich glaube, sperare videor, ich glaube hoffen zu dürfen, Cic.: ut beate vixisse videar, ... ... auf mich? da sieh nur auf mich (wie ich es gemacht habe)! Cic. Pis. 61 ...

... credo häufig ironisch, wie unser »ich glaube es wohl, glaube es gern« od. »sollt ... ... auf die Frage), arbitror. – ich glaube es, ich glaube es schon , credo. satis credo (als ...

... ist. Zu diesem Zwecke habe ich dieses kleine Handwörterbuch ausgearbeitet, mit welchem ich, wenn ich nach der schon vor seinem Erscheinen sich täglich steigernden Nachfrage urteilen darf ... ... verworfen agitur de alqa re, es handelt sich um etwas = es ist etwas Gegenstand der ...

... mit Imperfect-Bdtg. Wie mißlich es um diese zu scharfe Unterscheidung steht, zeigt schon z. B. die ... ... Hand annehmen, fassen, zeigt schon die Verwandtschaft mit δεξιός und δέκα , welche man ... ... τοῦτο δέχεσϑαι τὸ διδόμενον παρὰ σοῠ Plat. Gorg . 499 c. So schon Hom. Iliad . 5, 227 μάστιγα ...

... den Begriff eines Komparativs enthalten (wie: ich will lieber, malo: es ist besser, praestat), heißt » ... ... Erklärungen u. Deutungen: praeter; praeterquam; nisi, z. B. ich glaube, dir fehlt nichts als der Wille, tibi nihil deesse arbitror ...

... .: credo, satis credo, glaub's schon, glaub's schon hinlänglich (als Antwort auf jmds. ... ... οιμαι, meist ironisch, wie ὡς εοικεν, ich glaube, glaub' ich, ich denke, denk' ich, sollt' ich glauben od. meinen, vermutlich, ...

... quaerit, Suet. – ζ) audio ( ich bekomme zu hören, es heißt von mir ) ... ... gehört), sed vidisse dicit, Cic.: audivi (ich habe es gehört) et credo, Ter.: ... ... in der Formel audio, das läßt sich hören, ich glaube es schon, Plaut. u. Cic.: non audio, ...

... etc., fac ne quid aliud cures, nisi ut etc: glaube es (ja) nicht, cave credas: wollet ... ... der Fall sei, z.B. habe ich etwa nicht gesagt, daß es so kommen werde? annon ... ... non allein, z.B. ich meine den Vater, nicht aber den Sohn, dico patrem, non ...

... si ullo modo potest, pervelim, gar zu gern sehen möchte). – ich glaube es recht g., prorsus credo. – In vielen Fällen haben aber ... ... hinzugedachtem omnes). – Gew. umschreiben es jedoch die Lateiner durch solere od. im erzählenden Ton ...