Online-Bibliothek

... W. verkaufen, alqd vilioris vendere od. (im Einzelverkauf) distrahere: den W. einer Sache verringern, alci rei ... ... od. facere: einen zu hohen, zu großen W. auf das Leben legen, nimis cupidum esse vitae: sich einen hohen W ... ... beigelegt, non est honos alci rei: sieh nicht auf den W. od. Unwert des Menschen! ...

... minimo potissimum numero credidimus, haben nicht der kl. Z. Glauben geschenkt (= nicht die kl. Z. für ... ... glauben = des Glaubens leben, dafür halten, der Meinung sein, meinen, sich einbilden, α) ... ... .: quid eam credis? was hältst du von ihr? Plaut. – im Pass. mit Prädik. -Nom., et ...

... , quos in vita celeberrimos laetissimosque viderit, Cic. – β) im Leben, in einer Zeit ein Übel erfahren od. eines Gutes teilhaftig ... ... , Hor.: alqm videre non posse, jmd. nicht ersehen (nicht ausstehen) können, Cic. – impers., De. ...

... . u. Cic.: in caput vertit, traf das Leben, beschleunigte seinen Tod, Liv.: capite suo decernere, dimicare, Cic. ... ... Caes.: u. so Rheni c., Hor. u. Lucan.: im Bilde, die Quelle, ...

... .: exstinguere odium (Ggstz. incendere odium, im Bilde), Cic.: magnum odium video cum crudelissimo excidio exstitisse, Cic.: ... ... , gehaßt werden, Sen.: odii nihil habet, gehaßt wird er gar nicht, Cic.: propter morum differentiam odium habet, Petron.: aber ... ... lacessendo, Sen.: omnium odio vivere, allen verhaßt leben, Eutr.: nomen imperii in commune odium orbis terrae ...

... 573. – 2) insbes., das Maß und Ziel im Tun u. Lassen, das Maßhalten, die Mäßigung ... ... das Maß, die Vorschrift, Regel, 1) im allg.: in modum venti, nach ...

... sum, entfesselt, Cic.: nec Rutulos solvo, nehme die R. nicht aus, Verg. – linguam ad iurgia, Ov.: cupiditates, Curt.: ... ... A) eig. u. übtr.: 1) eig.: a) im allg.: pontem, abbrechen, Tac.: navim, zerschellen ...

... Ov.: tu bene conveniens non sinis ire iugum, lässest uns nicht einträchtig leben, Prop.: egregium opus pari iugo ducet, an gleichem Joche wird ... ... . – 4) iuga (wie ζυγά), die Querbalken im Schiffe, die die beiden Borde verbinden, die ...

... fini, inwiefern, Gell. – II) im weitern Sinne, das Ende, 1) eig., a) ... ... – eundem et vincendi et vivendi finem habere, mit seinem Siege auch sein Leben beschließen, Vell. – Veiens bellum non ante cepit finem, quam etc., nahm nicht eher ein Ende, Liv. – b) insbes ...

... u. Konj. – ich fürchte, daß nicht od. es möchte nicht usw., m. folg. ne non ... ... . Konj. = ich fürchte, daß doch wohl nicht, daß ja nicht usw., od. es möchte ja nicht usw., zB. me ...

... Afr.: ultra neque curae neque gaudio locum esse, weiter (über das Leben) hinaus, Sall. – β) bildl., weiterhin, weiter, ... ... .: nullum ultra periculum vererentur, Caes.: neque facturam ultra, sie wolle es nicht weiter (ferner) tun, Tac.: quid ultra (mehr ...

... .: quousque regnabis? Plin. ep.: regnare nolo, ich mag nicht König sein (= fürstlich leben), Phaedr. 3, 7, 27, dazu Auslegg. – teils im üblen Sinne, regnavit is (Gracchus) ... ... Quint. – II) tr. beherrschen, nur im Passiv, regnandam accipere Albam, Verg. Aen ...

... – Sprichw., frisch gewagt ist halb gewonnen (wer nicht wagt, gewinnt nicht), fortes fortuna adiuvat (Ter. ... ... se suaque omnia fortunae committere: sein Leben, sein Blut, Leib und Leben w., vitae periculum adire ... ... manifesto periculo corpus obicere: sein Leben, sein Blut, Leib u. Leben für jmd. w., ...

... quale quidque sit perspicere: nach dem W. (der Dinge) fragen. nicht nach dem Namen, quaerere ... ... illud, quod viget. – IV) besondere Arten des Ausdrucks im gewöhnlichen Leben: das gemeine Wesen, publica res (zum Unterschiede von ... ... böse W., s. Epilepsie. – ein Gebäude im baulichen W. erhalten, sarta tecta aedium tueri. – viel ...

... , in denen sie vorkommen. bildl. = die Rolle, die jmd. im Leben spielt). – ministerium (der Dienst, die Verrichtung bei einem ... ... agere aliquid in civitate: eine große (bedeutende) Rolle im Staate (eine große politische R.) spielen, excellentius in ...

... waszur Lehre dient, a) eine Vorschrift: praeceptum (im allg.). – documentum (was zur Lehre ... ... jmdm. gute Lehren geben, alqm praeceptis salutaribus adiuvare: er lebt nicht nach seinen Lehren, aliter vivit quam vivendum esse praecipit. – zur ... ... L. von etwas vortragen, praecipere de alqa re: nach seiner L. leben, ex formula sua vivere.

... , die uns Geburt oder Umstände anweisen). – condiciov itae (Stellung im Leben). – genus aetatis degendae. genus vivendi od: vitae, ... ... sui partes: seinen B. nicht erfüllen, officio suo desse: in seinem B. sterben, in ... ... et meditatione obeundi muneris e vita excedere. – es ist mein B., nicht mein B., zu etc ...

... A. drückt, schmerzt, tut weh, paupertas mordet: A. schändet nicht, paupertas tolerabilis est, si ignominia absit. – b) meton., ... ... . des Geistes, animi egestas; tenuis et angusta ingenii vena: A. im Ausdrucke, beim Redner, inopia: A. an Worten, ...

... 2) prägn.: a) v. Sterbenden, aus dem Leben scheiden, dec. de vita, Cic. Rab. perd. ... ... od. durch Genet. od. Abl. loc., si infans intus (im Mutterleibe) decessit, Cels.: decessit in publicis vinculis, ...

... verum etiam agrestes erubescant. – c) bald im Indikativ, bald im Konjunktiv in der Verbindung, welcher ... ... noli mit folg. Infin. (wolle nicht), z.B. du mußt nicht wünschen, cave ne ... ... einer Voraussetzung), nisi (wenn nicht); nisi forte (wenn nicht etwa), z.B. du ...