Online-Bibliothek

... in alqa re (Halt machen, sowohl im Gehen als im Reden); alci rei od. in alqa ... ... nichts weiter zu sagen). – noch stehen geblieben sein, noch stehen , manere (z.B. ... ... stehen , s. unten »zu jmd. stehen«: mit jmd. stehen u. fallen, cum alqo et ...

Stehen , das, status. – im St., stans (z.B. esse ich, capio cibum): vom ... ... . müde, fessus longā standi morā. – zum St. bringen, s, »stehen machen« unter »stehen«.

... stehen, I) im Ggstz. zum Sitzen usw., im weiteren Sinne = stehend ... ... ad terram more quadrupedum abiectus), Liv.: stantes (im Stehen, sich erhoben habend) plaudebant, Cic. (vgl. ... ... in Parthenone stans (in stehender Stellung), Plin.: stando (im Stehen) mingens, Amm.: ...

... bringen, s. verkaufen. – II) Person männlichen Geschlechts, a) im allg.: homo (der – vir (der Mann als ... ... u. animus, ingenium). – Auch hier wird das deutsche »Mann« im Latein. oft nicht besonders ausgedrückt, z.B. ...

... – incessus. ingressus (das Einherschreiten, im Ggstz. zum Liegen, Stehen etc., ebenfalls als Zustand). – b ... ... (die Angriffsweise, auch im Plur.). – congressus (das Zusammentreffen im Kampf, auch im Plur.). – zwei Gänge mit jmd. machen, ...

... āre, I) bei etw. od. jmd. stehen, stehen bleiben, sich hinstellen, A) im allg.: age asta; ... ... . trojanischen Pferde), Verg.: sedes relictae astant, stehen verlassen da, Verg.: mihi caeruleus supra caput ...

... II) bildl., A) im allg.: dum timent ne aliquando cadant, semper iacent, Quint.: priora ... ... liegen, a) v. denen, die aller Macht u. alles Ansehens im Staate beraubt sind = niedergedrückt-, ohnmächtig-, machtlos sein, ... ... , die unbeachtet-, vernachlässigt liegen od. - bleiben, im argen liegen, hintangesetzt werden, ...

... od. bei etwas stehen, I) im allg.: si rex obstabit obviam, im Wege dastehen, Plaut ... ... – II) insbes. hinderlich entgegen-, im Wege stehen, hinderlich sein, a) eig., m. ...

... , stitī, āre, I) zurückstehen, still stehen, 1) im allg.: a) eig., Pacuv. tr. 227. – b) ... ... ) zurückbleiben = übrig bleiben, übrig sein, 1) im allg.: a) v. Lebl.: de bonis quod ...

Wuchs , I) Wachstum: incrementum. ... ... .B. segetum); laetitia (z.B. pabuli): in vollem W. stehen, florere: im üppigen W. stehen, luxuriari (v. Pflanzen): im üppigen W. stehend, luxuriosus (z.B. frumentum); laetus (z ...

Dativ , casus dandi od. dandi casus; casus dativus u. bl. dativus. – im D. stehen, in casu dativo dici: mit dem D. verbinden (konstruieren), casu ...

statuo , uī, ūtum, ere (v. ... ... v. sisto), machen, daß etwas steht, hinstellen, aufstellen, stehen lassen, I) eig.: 1) im allg.: crateras, Verg.: signum (v. Fahnenträger), Val. Max.: ...

... Stand, die Stellung, I) eig.: 1) im allg.: status, incessus, sessio, Cic.: erectus, Cic.: artificis status ... ... u.v. Gewächsen, Pallad. – II) übtr.: 1) im allg., der Stand, der Zustand ...

lauern , insidiari. in insidiis esse (im Hinterhalt liegen, eig. u. uneig.). – speculari. in speculis esse (auf einem höhern Punkte als Beobachter stehen). – insidiari et observare (vom Hinterhalt aus Beobachtungen anstellen). – auf ...

... bitum, āre (ob u. cubo), I) davorliegen, davor Wache stehen, Plaut. mil. 212. – II) dahingestreckt liegen, v. Toten, tumulo, im Grabe, Verg.: patriā urbe, Verg. – flebili leto, Sen. poët ...

ālātor , ōris, m. (ala), im Plur. alatores, in der Jägerspr. = die Treiber, die rechts u. links hinter dem Garn stehen u. durch Geschrei das Ausbrechen des Wildes hindern (dagegen pressores, die ...

... , I) Bereitschaft, in der Verbdg.: im B. sein, -stehen, zu etc. , res in ... ... , iter facturus eram: als er eben im B. war abzumarschieren, profecturus; ob. ... ... von schweren Begriffen, hebes ad intellegendum (stumpfsinniger); tardus (langsam im Begreifen); indocilis (schwer ...

... sisto , stitī, ere, I) stehen bleiben, a) im Zustande der Ruhe, stehen bleiben, zurückbleiben, verbleiben, ... ... negabat se umquam cum Curione restitisse, sei stehen geblieben, um mit ihm zu sprechen, habe mit ihm je ein Wort geredet, ...

stocken , a) im allg., von Dingen: consistere ( ... ... ): der Briefwechsel stockt, litterae conquiescunt. – b) insbes., im Reden stocken: memoria me deficit od. decipit (indem einen ... ... Handels, mercatura iacens. – des Verkehrs, inopia quaestus. – im Reden (aus Unkunde od. ...

... widersetzen, widerstehen, widerstreben, entgegensein, -stehen, contra veritatem, Cic.: fortunae, Cic.: amori, Ov ... ... Acc. u. Infin., Lucr. 4, 1080 (1088). – im Passiv, diversitas est nobis repugnanda, ... ... einander widersprechen, mit etw. od. untereinander im Widerspruche stehen, sich nicht vereinigen lassen, ...