... peierare (einen Meineid schwören): den Eid der Treue leisten, schwören, in verba iurare; jmdm., ... ... Soldaten-) Eid nicht leisten wollen, sacramentum detrectare: jmd. in Eid nehmen, iure iurando ... ... adigere; alqm sacramento rogare oder adigere (Soldaten): um in Eid genommen zu werden, iurandi causā (z.B. ad ...
2. iūrātus , a, um (v. ius), in Eid genommen, vereidigt, subst., der Geschworene, (Ggstz. iniuratus), v. Richtern u. Magistraten, iurati iudices, Cic.: iudices, qui ex lege iurati ...
... Dem . 50, 21. – Daher in den Aufschriften gerichtlicher Anklagereden, in Privatklagen, wie das lat. adversus ... ... oder Beziehung, die ein Gegenstand auf den andern hat, in Beziehung, in Hinsicht, in Rücksicht auf Etwas; – a) sehen auf ...
... quorum nomina nostro ore concipi nequeant, nicht in unsern Mund genommen, d.i. nicht ausgesprochen werden ... ... mente u. dgl.) etw. in die Seele, in die Gedanken, in das Gefühl aufnehmen = etw. in ... ... von solcher Wut, Verg. – e) in die Erkenntnis, in das Bewußtsein aufnehmen, auffassen, erkennen, ...
... ὑπὲρ ὅρκια δηλήσαντο , über den Eid hinaus, d. h. gegen den Eid; vgl. Iliad . 4, 67. 72 ὥς κε Τρῶες Ἀχαιοὺς ... ... τὴν γῆν δηλησαμένας πολλά 4, 115; – perfect . δεδήληται in passiver Bdtg 4, 198. ...