... – II) das beurteilende Gerede, das Urteil der Menge, die öffentliche Meinung, die Volksstimme, ... ... Stolz, Argivae fama pudicitiae, sie (nämlich Euadne), der Stolz der argivischen Züchtigkeit, Prop. – 2) der ...
... , I) Adv. offen, öffentlich, vor den Augen der Leute, A) eig.: ... ... . Ner. 8. – 4) vor den Leuten, in den Augen der Leute = in der Meinung der Menge, habes uxorem sine mala fama palam, Ter. – in ...
... bestimmter anzudeuten, nach tempp . der Vergangenheit der opt . der indirecten Rede. So nach ... ... ἀγανακτῇ ὑπὲρ ἐμοῦ ὡς δεινὰ ἄττα πάσχοντος , in der Meinung, als ob ich etwas Schreckliches litte ... ... ὡς περιεσομένους ἡμέας Ἑλλήνων Her . 9, 42, in der Meinung, daß wir besiegen werden ...
... etw. gilt bei etw. (in betreff einer Sache), alqd valet in alqa re (v. ... ... m. Akk. Plur. (s. oben). – β) in der Meinung: alqs od. alqd habetur mit Prädik.-Nomin. (wird gehalten in der Meinung u. Idee für etc., z.B. ille probus ...
... definire (z.B. die Gedanken, sententias). – seine Meinung kurz s., paucis sententiam absolvere. – 3) Raum haben ... ... esse; minus compotem esse sui; mente vix constare: sich in Geduld, in Ergebung bei etwas s. od. zu fassen wissen, ...
... iudicant). – existimatio (die Meinung, die man sich nach vorhergehender Würdigung des Werts od. Unwerts einer Sache bildet). – das U. der Menschen, der Menge, das öffentliche U., existimatio hominum oder vulgi. – ... ... sententiam pronuntiare: das U. über jmd. sprechen, fällen (ihn zum Tode verdammen), alqm damnare od ...
... publico (an einem öffentlichen, allen gehörigen Ort, dah. übh. in der Öffentlichkeit; versch. von publice, d. i. unter ... ... . töten, publice alqm interficere); in multitudine (bei od. vor der Menge, z.B. oratio habetur); ...
... Xen. Cyr . 6, 3, 30, den Schein der Menge erregen, zahlreich zu sein scheinen. ... ... Cic. fin . 2, 7. – 2) die Meinung, in der man bei Anderen steht ; B. A . 242 ...
... 2; ähnlich φυγῇ περιέβαλον τὸν ἄνδρα , sie belegten im mit der Verbannung, Plut. amat. narr ... ... γὰρ οὗτος ἔξωϑεν περιβέβληται , Conv . 216 d; auch übertr., sich in einen Wortschwall hüllen, um seine Meinung zu verbergen, ibd . 222 c; ...
... Zeit, Liv.: tantum eius opinionis deperdidisse, so viel von der Meinung verloren haben, Caes.: ... ... , Catall. 49, 6. – d) in der Verbdg. in tantum = so weit, so sehr, ... ... enituisse, Liv.: m. folg. in quantum, si denique in tantum diligo optimum principem, ...
... Latein. aliquis, z.B. in der Erklärung einer Sache, in definitione alicuius rei (wogegen ... ... credi non oportet. – b) In negativen Sätzen und in Sätzen, in denen ein negativer Sinn enthalten ... ... jener); prior ... posterior (der frühere ... der letztere od. spätere). – die einen ... ...
... . D . 17, 1; so bes. von Erscheinungen der Götter, der Träume u. ä., πρίν μοι τύχη τοιάδ' ἐπέστη ... ... darauf stirbt er, Luc.; – auch τοῦ πλοῦ , in der Fahrt innehalten, Thuc. 2, 91.