Online-Bibliothek

Verzeichnis der Abkürzungen und der angeführten Schriftsteller. Die ... ... Klammern hinzugesetzten aber das Buch und die Nummern der einzelnen Gedichte in der Anthologia Palatina. Die attischen Redner sind ... ... babei stehenden Zahlen nach den Nummern der Inschriften in Bockh's Corpus In- scriptionum. Ios. ...

... , z.B. deprehendi); in re praesenti. in recenti re. in ipsa re. in ipso facinore (bei ... ... der T., re. revera. reapse (wirklich, der Tat, nicht den Worten nach); sane (allerdings, als Versicherungsformel ...

... et ita esse mortuum. Insbes. ist ita in der Prosa in Schwur- u. Beteuerungsformeln üblich, z.B. ... ... talis vir: eine so schreckliche Tat, tale facinus: der Zustand in Latium war so traurig, daß etc., ... ... etc.: nicht so ganz, nicht so gar ... daß nicht etc. non adeo ... ...

... und eapse altl. = rē ipsā), in der Tat, in der Wirklichkeit, wirklich (Ggstz. oratione, specie ... ... . Cic. (doch nicht in den Reden). – vollst. in der Tmesis, reque eapse ...

Heuchelei , simulatio (die Erheuchelung einer Eigenschaft, die man in der Tat nicht hat). – dissimulatio (die Verheimlichung einer vorhandenen Eigenschaft, Gesinnung etc.; dah. verb. simulatio dissimulatioque). – ficti simulatique vultus (heuchlerische u. verstellte Miene ...

undankbar , ingratus (sowohl unerkenntlich als auch nicht lohnend). – beneficii od. beneficiorum immemor (der Wohltaten uneingedenk. undankbar der Gesinnung nach). – ingratus in referenda gratia (undankbar der Tat nach).

... . vērō , Adv. (verus), in Wahrheit, in der Tat, wirklich, allerdings, I) als Adv ... ... oder Bekräftigung, häufig vorangestellt, jawohl, allerdings, in der Tat, vero, mea puella, ... ... nach mehreren Worten des Satzes), in der Tat aber, gerade aber, nun aber doch ...

... 527; οὐ δήπου ἀδύνατον , das ist wohl in der That nicht unmöglich, Plat ., auch οὐ δήπουϑεν ... ... Conv . 173 b; – in der Frage, doch wohl nicht , worauf eine verneinende Antwort ... ... , nun nicht, nicht ja, in u. außer der Frage (s. νύ ...

... ;), ja, nur bei einem Pronomen u. in der mustergültigen Prosa in der Regel mit vorausgegangenem od. nachfolgendem, angedeutetem ... ... fidius, ja fürwahr, ja bei Gott, ja in der Tat, ne tu hercle cum magno malo (tuo) ...

... zur Bestätigung des Gesagten, als bestätigende Antwort, in Wahrheit, in der Tat, allerdings, ja freilich, wirklich, Ter. heaut. ... ... bes.: a) beim Übergange zu einem anderen Gegenstande in der Rede, doch, aber, verum ...

... mercatus (das Kaufen u. Verkaufen). – im H., re (in der Tat, Ggstz. verbis): die Zeit zum H., rei agendae tempus: im Augenblick des H., in ipsa re gerenda: bereiter zum H. als zum Reden ... ... dicendum promptior: den richtigen Zeitpunkt zum H. nicht aus den Händen lassen, tempus rei gerendae non ...

... vero (bestätigend und bekräftigend, einräumend mit Behauptung = allerdings, in der Tat; ersteres bes. bei einzelnen Ausdrücken, letzteres nur zu ... ... meine ich, zwischen die Rede eingeschaltet). – atqui (gebraucht der, der einen Satz einräumt oder einzuräumen scheint ... ... ... tamen (z.B. der Staat war freilich nicht einträchtig, aber doch etc., civitas ...

... δῆτα , nachdrücklicher als δή , eine Gewißheit ausdrückend, gewiß, in der That ; bes. – a) in Antworten, mit Wiederholung eines Wortes bejahend; ... ... 1391; Pl . 1070 u. sonst. – b) in Fragen, τί οὖν δῆτ' άν εἴη ...

im-memorābilis , e (in u. memorabilis), ... ... , Lucr. 6, 488. – II) aktiv, der von etw. nicht reden will, schweigsam, ut illaec... fuit immemorabilis, wie vergeßlich tat sie nicht, Plaut. cist. 538.

... – Adv . vere (der Wahrheit gemäß). – vero (in Wahrheit). – profecto (fürwahr, in der Tat). – sane (allerdings). – certe. certe quidem ( ... ... verax (gewohnt, das Wahre zu sagen, wahrheitsliebend, nicht lügend). – veridĭcus (die Wahrheit sagend, ...

... , sondern dem betonten Worte nachgesetzt), auch, auch wirklich, auch in der Tat, Komik., Cic. u.a.: verb. ... ... – bes. ne... quoque = ne... quidem, nicht einmal, Claud. Quadrig. b ...

Rat , I) Überdenkung der Gründe und Mittel einer künftigen Handlung ... ... sublevare: mit Rat u. Tat jmdm. beistehen, an die Hand gehen, unterstützen, neque consilio neque ... ... aut re iuvare alqm: jmdm. bei etwas mit Rat und Tat an die Hand gehen, unterstützen, in alqa re esse socium alcis ...

... d) mit bei : bei der H. sein (in der Nähe sein), sub manibus ... ... cum sica inveniri): mit den Waffen in der H., in armis (unter den Waffen, z. ... ... ) Hände kommen, geraten, in alienas manus devenire; in alienum in - cĭdere: jeder ...

... in uno fecit Annaeo (tat er an usw.), sed in omnibus senatoribus, Cic.: omnia ... ... od. Adi. im Acc. zur Bezeichnung der Tatigkeit, in der jmd. od. etw. dargestellt wird, Xenophon ... ... 4) eine Opferhandlung vornehmen, mit Dat. der Gottheit, der man opfert (wie ῥέζειν τινί), m ...

... atque adeo, und sogar, und noch mehr, und in der Tat, Komik., Cic. u.a. – u. ... ... . 1, 43. – 3) in der Erzählung, Liv. 5, 21, 17; 39, ... ... nun behauptete usw., Cic. – So a) in der Parenthese, vulgo credere, Poenino ( ...