Online-Bibliothek

... ., z.B. generain partes). – in Teile teilen, in partes dividere oder secare: etwas in zwei, drei, vier Teile teilen, alqd in duas, tres, quattuor ... ... .B. praedam): etwas in zwölf gleiche Teile teilen, alqd in duodecim partes aequabiliter dividere ...

... B. drei Ketten, trinae catenae: drei Hochzeiten, drei Briefe auf einmal, trinae nuptiae, ... ... von drei Jahren, trimulus: drei Pfund, trepondo: in drei Teilen etc., s. dreifach: drei Teile (eines Ganzen), dodrans ...

Korps , I) Gesamtheit, corpus; collegium. – II) ... ... , Heerzug) ein K. Reiterei, pars equitum; ala equitum: das Heer in drei Korps teilen, exercitum trifariam dividere: in drei Korps (= Kolonnen), s. Kolonne.

Trocmī , ōrum, m. (Τρόκμοι), einer der drei Hauptstämme der Galater in Kleinasien, in den östlichen Teilen Galatiens am Halys, Liv. 38, 16, 12. Cic. de div. ...

... dreifach = in drei Teile od. in drei Teilen (Abteilungen), bona dividere, Cic.: equitatum dividere, ... ... .: aggredi urbem, Liv.: gentem coërcitam liberi Herodis tripertito rexere, in drei Bezirke unter sie geteilt, Tac.

τριτόω , zum Dritten machen, in drei Theile theilen, Sp .

τρί-φῡλος , von drei Zünften, Stämmen, aus so vielen bestehend; τριφύλους ποιεῖν , in drei φυλαί theilen, Her . 4, 161; D. Hal . 4, 14. ...

τρι-μερίζω , in drei Theile theilen, LXX.

τριτη-μορίζω , in drei Theile theilen, Gloss .

... = διαιρειν, in zwei Hälften teilen, Himera amnis, qui ferme insulam dividit, ... ... teilen, dividieren, centum quinquaginta in tria (wir »mit drei«). Augustin. serm. 252, ... ... in omnes partes, Caes.: Romanos in custodiam civitatium, Liv.: in hiberna exercitum Magnesiam et Tralles Ephesumque, ...

... ἀσπίδος ἀμφιβρότης . Folgende: δύο μοίρας Λυδῶν , in zwei Theile, Her. 1, 94; vgl. 4, 148; Plat. Phaedr . 253 d τρία μέρη , in drei Theile; παῖδα κατὰ μέλεα διελών Her . 1, 119; 123; ... ... , 19; auch allein, διελόμενοι τὴν πόλιν περιετείχιζον , indem sie sich in die Arbeit theilten, 5, ...

... . – Adv. triplum (dreimal soviel); tripertīto (in drei Teile). – dr. teilen, trifariam od. tripertīto dividere: ... ... fältig , triplex. – terni (je drei auf einmal, s. drei). – Dreifaltigkeit , Gottes, ...

... pecuniam collocare od. occupare in alqa re: seine Fonds in jener Provinz a., suas copias in illam provinciam conferre. – ... ... tabernas deversorias per litora et ripas: dann übtr., etwas in seinen Teilen aufstellen, anordnen, z. B. ...

... 497. – 21 eine Speise aus Schmalz, Honig, Eiern u. Weizenmehl, in Feigenblätter eingewickelt u. gebacken, ausführlich von Schol. Ar. Equ . ... ... 134 ἀλλ' ἀπολέσαιμ' ἂν ἐγκεφάλου ϑρίω δύο ist wohl komisch von den Theilen, Lappen des Gehirns gesagt, Droysen "Hirnklöße", Schol . ...

... dies continuos complures (z.B. in litore iacēre): ganze (volle) drei Jahre aus seinem Vaterlande entfernt sein, triennio continuo patriā ... ... – omninumero. omnibus numeris. omnibus numeris et partibus (in allen seinen Teilen, z.B. ein ganz geschmackvolles Gedicht, poëma omni ...

... Kolonnen, praedatoriae manus. – in zwei, drei Kolonnen, divisis bifariam, trifariam copiis; diviso in duas partes od. in tres partes exercitu; bipertīto ... ... . milites ducere ad populaudum agrum): die Truppen in zwei (oder drei) K. teilen, dividere bifariam (trifariam) copias: als erste ...

... φονίῳ πελέκει , Soph. El . 99; u. in Prosa: Νεῖλος μέσην Αἴγυπτον σχίζων , Her . ... ... . ebendaselbst pass ., Νεῖλος σχίζεται τριφασίας ὁδούς , er spaltet sich in drei Wege, Arme; σχιζομένη ὁδός , 7, 31, wie περὶ ...

... plur . τὰ κνίση . Dagegen in mehreren aus Didymus ausgezogenen Scholien und Theilen von Scholien wird bezeugt, daß ... ... dort eben auch diplomatisch besser beglaubigt gewesen sein wird. Diese drei Stellen stehn in unlösbarem Zusammenhange: in Aristarchs erster Ausgabe stand Odyss . 11, ...