Online-Bibliothek

kunstvoll , artis plenus. artificiosus (woran viel Kunst verwendet ist). – artifex (künstlich = kunstvoll). – bene od. affabre factus (kunstgerecht gemacht). – eleganti manu fictus (mit Künstlerhand ausgeführt). – sehr k. (gearbeitet), praecipuae ...

daedalē , Adv. (daedalus), kunstvoll, aquila aurea adeo effigiata daedale, ut etc., Iul. Val. 3, 53 (29).

zierlich , subtīlis (sein, dünn, z.B. columna). – lautus (nett, z.B. supellex). – concinnus (gehörig, kunstvoll zusammengefügt, -eingerichtet; u. wohlabgerundet, von der Rede u. vom Redner). ...

... (δαίδαλος), kunstvoll, I) act. kunstreich, kunstfertig, ... ... rerum, Lucr.: verborum d. lingua, Lucr. – II) pass. kunstvoll = mit Kunst gearbeitet od. verziert, tellus, Lucr.: tecta, Verg.: daedala carmina chordis, kunstvoll wechselnd auf Saiten, Lucr.

kunstlos , arte carens (ohne Kunst). – non artificiosus (nicht kunstvoll). – sine arte formosus (schön ohne Kunst). – sine affectatione (schlicht u. recht, v. Pers.). – simplex (einfach, schlicht, von Pers. u. Dingen). ...

ausbilden , fingere (bilden). – conformare (harmonisch-, kunstvoll bilden; beide Körper und Geist). – excolere (sorgfältig bearbeiten, verfeinern, z. B. animum, memoriam). – erudire (aus dem Zustande der Roheit heraus- u. weiterbringen, z. ...

... Pers. u. Dingen). – artificiosus (mit Meisterhand, kunstvoll gearbeitet od. arbeitend, von Dingen u. Pers.); vgl. »(sehr) kunstvoll«. – eine m. Rede, oratio facta: ein m. Vortrag, ... ... artis plena. – Adv. egregie (vortrefflich); vgl. »(sehr) kunstvoll«.

concinnātīcius , a, um (concinno), kunstvoll zusammengefügt, mensula, Apul. met. 2, 11.

δαιδάλλω ( ΔΑ'Ω ; zunächst entstanden aus ΔΑΙΔΑΛΊΩ ), kunstvoll arbeiten, verzieren; Hom. Odyss . 23, 200 λέχος ἔξεον, ὄφρ' ἐτέλεσσα, δαιδάλλων χρυσῷ τε καὶ ἀργύρῳἠδ' ἐλέφαντι , also wohl eingelegte Arbeit; Iliad . 18, 479 ποίει δὲ ...

τεχνήεις , εσσα, εν , künstlich gearbeitet, kunstvoll; Od . 8, 297 (vgl. auch τεχνάωἱ); τεχνηέντως , kunstmäßig, Od . 5, 270; sp. D ., wie Qu. Sm . 5, 97; οἰκοδομαὶ τεχνηέστεραι , Ael. N ...

κατά-τεχνος , kunstvoll; κίνημα κατατεχνότατον Philodem . 21 (V, 132), verkünstelt; Ar. Av . 920; λόγος Plut. de prof. virt. p. 252.

εὐ-δαίδαλος , schön, kunstvoll gearbeitet, ναός , Bacchyl . bei D. Hal. D. V. p. 400.

καλλι-τέχνης , ὁ , der schön und kunstvoll arbeitet, Anacr . 4, 1 u. Sp .

καλλι-τεχνέω , schön u. kunstvoll arbeiten, Sp .

παν-δαίδαλος , sehr kunstvoll, Pind. frg . 45.

ποικιλο-φόρμιγξ , von mannichfachen Tönen der Phorminx, kunstvoll begleitet, Pind. Ol . 4, 2.

1. ē-līmo , āvī, ātum, āre (ex u. ... ... 109, 3. – B) prägn.: 1) mit der Feile kunstvoll-, fein ausarbeiten, a) eig.: graciles ex aere catenas retiaque et ...

dē-dūco , dūxī, ductum, ere, I) ... ... 6, 90. – übtr., ein Schriftwerk fein ausspinnen (= kunstvoll ausarbeiten), deducta atque circumlata oratio, eine entwickelte u. kunstvoll abgerundete (Ggstz. oratio simplex atque illaborata), Quint.: carmina proveniunt ...

1. factus , a, um, PAdi. (v. facio), ... ... Cic. u. Liv. – v. der Rede usw., kunstgerecht, kunstvoll, oratio polita atque facta quodammodo, Cic.: versiculi facti, Hor. – ...

artifex , ficis, c. (ars u. facio), der ... ... . 8, 55. 2) passiv, mit Kunst ausgeführt, kunstreich, kunstvoll, meisterhaft, quattuor artifices boves, Prop. 2, 31, 8: artif. ...