Online-Bibliothek

Ehre , I) äußerer Vorzug, äußeres Ansehen: honos. – ... ... facere, praestare, persolvere: die letzte E. wird jmdm. nicht erwiesen, supremus humanae condicionis honos alci deest ... ... , famae od. dignitati consulere; famae servire; famae parcere (seine Ehre, seinen guten Ruf schonen ...

... 1, 12. – II) übtr.: A) die höchste Ehre, Plur. bei Claud. Mam. de statu anim. 3, 13. – B) das Letzte, der Tod, honor supremitatis, Begräbnis, Amm. ...

... honori sed oneri esse, Rutil. Lup. – supremus honor, die letzte Ehre = das Begräbnis, Verg.: dass. supremus humanae condicionis honor, ... ... ., Honos, der Gott der (äußerlichen) Ehre, der unmittelbar an dem ...

cōgo , coēgi, coāctum, ere (zsgzg. aus coigo, ... ... im Bilde = den Rücken decken, der letzte sein, assentior tibi, ut nec duces simus nec agmen cogamus, ... ... Ov.: itaque sic ordinandus est dies omnis, tamquam cogat agmen (der letzte des Lebens sei), Sen ...

im-pōno , posuī, positum, ere (in u. pono), I) hineinlegen, -setzen, -stellen ... ... od. summam manum, Plin., od. manum supremam, Ov., die letzte Hand anlegen, zu Ende bringen: impensam alci rei, Kosten ...

... u. (selten) cucurrī, cursum, ere, von einem höhern od. obern Punkte nach einem niedern od. untern ... ... Ov.: spatium amoris, Lucr.: decursā novissimā metā, ist das letzte Ziel im Wettlauf erreicht, Ov.: exorto iubare, noctis decurso itinere, ...

... bes. ep. ὑπαί , wenn die letzte Sylbe lang sein soll (s. oben besonders), sub . I ... ... ὑπὸ φίλων; so ἡ ὑπὸ πάντων τιμή , die von Allen erzeigte Ehre, Xen. Cyr . 3, 3, 2; Ἥρας δεσμοὺς ὑπὸ ...

fero , tulī, lātum, ferre ( altindisch bhárati, trägt, ... ... sacra divis, Verg.: crinem Diti, weihen, Verg.: suprema cineri, die letzte Ehre erweisen, Verg. 2) übtr.: a) mit vorherrsch. Begr ...

dōnum , ī, n. (v. dare), die ... ... oder selbst einfängt, Col. – dona ultima od. suprema, »die letzte Ehre« die man den Verstorbenen durch Opfer u. dgl. erweist, Ov. ...

... Gange abweichende). – ultimus (das letzte in einer wirklichen od. gedachten Reihenfolge: dah. übtr. = das letzte, was von anderen noch übrig ist, was man sich nur ... ... ultima, postrema, summa; spes ultima (der letzte Grad der Hoffnung). – in die äu. Gefahr ...

... lux, nox, Mart.: hora, Todesstunde, Tibull.: honor, letzte Ehre (des Begräbnisses nebst den Zeremonien), Verg.: ignes, Scheiterhaufen ... ... dati, Liv. epit. – δδ) die letzte Ehre, die man einem Toten erweist, Begräbnis und andere ...

... corpora conclamata, Lucan. u. Apul.: c. suprema cum gemitu, die letzte Ehre durch Totenklage erweisen, Amm.: u. so post conclamata suprema, nach Erweisung der letzten Ehre durch Totenklage, Ps. Quint. decl. – β) übh. (einen ...

ἀφ-οσιόω , 1) heiligen, durch Reinigungsopfer ... ... 6 ὅρκον ἀφ ., den Eid schwören; τὰ πρός τινα , ihm die letzte Ehre erweisen, die gebührenden Todtenopfer darbringen, 4, 14, 11. – 3) sich ...