Online-Bibliothek

... adv . ohne Casus bei den Epikern oft, daran, dabei, wo es in der Regel als tmesis ... ... b) Auch bei Verbis der Bewegung, so daß der Ort, wo man zur Ruhe kommt, angezeigt wird, auf ... ... . vom Preise, vom Lohne, nach dem man strebt, um den man sich bemüht, ἐπί τινι ...

... und die Richtung auf einen Ort hin oder auf etwas bildlich als Ort Vorgestelltes; es wird zu diesem Behuf an den ... ... Πλώϑεια das die Richtung auf den Ort bezeichnende Topikon Πλωϑέαζε; es ist nicht von Πλωϑιά , ... ... mit dem genitiv ., ἠέ πῃ ἐς γαλόων ἢ εἰνατέρων ἦ ἐς Ἀϑηναίης Iliad . 6, ...

... bildl.). – Im Plur. mit Adjektiven oft bl. durch das Neutrum des Adjektivs, z.B. zur ... ... , von einer größern Stelle). – Beim Pronomen im Latein. oft bloß durch das Neutrum des Pronomens, z.B. jene Stelle des Menander ... ... übernehmen); fingere od. facere se esse qui alqs est (annehmen, man sei der, der jmd. ist ...

... occasionem od. opportunitatem habere: es bietet sich G. dar, ich habe G. zu etwas, occasio ... ... werden nicht leicht später G. finden); nullum erit tempus hoc amisso (es wird kein günstiger Zeitpunkt wiederkommen, wenn man diesen versäumt). – In vielen ...

... Hauptstraße abgeht (während diverticulum, wie es in Hdschrn. u. Ausgg. oft geschrieben wird, der Abweg, sofern er nach einer divergenten Richtung führt, ... ... Gell. 4, 9. § 3. – II) der Ort, wo man von der Straße ab einkehrt, das ...

... 15; Isocr . 4, 162. – 2) der Ort, von wo man ausgeht, besonders in der Kriegssprache, von dem aus ... ... Stützpunkt, πρὸς τὸν πόλεμον , Pol. 1, 17, 5, oft; ὁρμητήριον εὐφυὲς κατὰ τῆς τῶν πολεμίων χώρας ... ... τοῦ πρὸς ἡμᾶς πολέμου , 23, 181; Plut . übertr. es auf Thiere u. vrbdt παρασκευαζόμενον ...

... ut etc.: dah. kam es, daß etc., und so kam es, daß etc., quo ... ... ): ich weiß nicht, wie es kommt, fit nescio quomodo: es kann kommen, daß etc., ... ... .: anders k., secus cadere: es konnte nicht anders k., es mußte so k., fieri ...

... man an örtliche Vrbdgn wie ἐς πόδας ἐκ κεφαλῆς, ἐς σφυρὸν ἐκ πτέρνης , Il ... ... , 133. – c) den Zeitpunkt selbst; ἐς ϑέρος, ἐς ὀπώρην ἐλεύσεσϑαι , Od . 14, 384, auf den Sommer; οὔτε ἐς τὸ παρέον οὔτε ἐς χρόνον μεταμελήσει , weder ...

... einen Teil des Raums bezeichnet, so bleibt es im Lateinischen weg u. es steht der bloße Ablat., wenn man den Raum oder Ort nicht an einem Teile, sondern, was ... ... – Nur imponere (wenn es nicht den Dativ des Orts, wohin man etwas stellt etc., nach ...

... colere, Cic.: sunt qui criminis loco putent esse quod vivam, die es mir zum Vorwurf machen mögen, daß ich lebe, Cic.: dah. ... ... die Stellung, der Posten, die oder den man im Kampfe behaupten will, locum tenere, ...

... nicht viel zu sagen, brevis oratio de istis. – was man oft sagen hört, quod saepe diciaudimus. – jmdm. etwas sagen, ... ... differt mit Akk. u. Infin. (es geht allenthalben das Gerücht): man sagt in der ganzen Stadt, ...

... ἐστίν οἱ , mit folgdm acc. c. inf ., es ist ihm ein Vergnügen, Her . 7 ... ... ἐν φερνῇ , als Mitgift empfangen. Adverbial, ohne Casus, steht es oft von Hom . an, wo man es häufig ohne Noth als Tmesis betrachtet. Am gewöhnlichsten ist ἐν δέ ...

... κατὰ τοῦτο οὐκ ἀγαϑά , ist es in der Beziehung, wo es angenehm ist, nicht gut, ... ... in Beziehung auf diesen, was ihn anbelangt. – Dah. dient es oft zur bloßen Umschreibung, die ... ... Κατά erleidet bei Dichtern die Anastrophe, wenn es dem Casus, den es regiert, nachsteht, wie Ἀτρειδῶν κάτα , ...

... , 20; εἰς τὸ ἴσον ἀφικέσϑαι τινὶ τῇ ἱππικῇ , es in der Reitkunst eben so weit gebracht haben wie ein ... ... τὸ ἴσον ἡμῖν Xen. An . 4, 6, 18, auf einen Ort, wo wir so stehen wie ... ... 1, 4. – Von Constructionen bemerke man außer dem dat ., der oft mit großer Kürze gebraucht wird, ...

... Dem. Tim . 103. 165 ( εἰςιέναι ἐς τὴν ἀγ ., 126); ἔξω τῶν περιῤῥαντηρίων τῆς ἀγορᾶς ... ... 949;ων τῶν κατ' ἀγοράν , u. man dachte bei ἀγορὰ πλήϑουσα , welches einesehr geläufige Zeitbestimmung (nach Suid ... ... Arist. Equitt . 180, wie 282 ἐν ἀγορᾷ τέϑραμμαι . – Als Ort für die Processe, δικῶν ἀγ ., Luc. Bis ...

... auch im Gegensatze von ἱερός bezeichnet es eigentlich das nicht von Menschen den Göttern Geweihte, sondern durch das göttliche ... ... καὶ ὅσια of tneben einander, Plat. Legg . IX, 857 f; oft bei Rednern, wie schon Harpocr . bemerkte, Is . 6, ... ... Isocr . 7, 66, wobei man an Tempel und an Staatsgebäude und andere Einrichtungen denken kann; ...

... . sonst, μακρὸν ἀϋτεῖν, μακρὰ βοᾶν , weithin schreien, io daß man es weit hört, also laut schreien, Hom., auch μακρὰ μεμυκώς , ... ... , 364, d u. sonst in Prosa, – μακρὸν ἦν , es war weit, Xen. An ...

... (habere), sprichw., von Geschäften usw., bei denen man nicht weiß, wo man anfangen, wo man aufhören soll, M'. Curius in Cic. ep. ... ... dah. ad capita bubula, »bei den Ochsenköpfen«, ein Ort in Rom, wo O. in Stein ...

... , ἀμφί = περί , wenn es von einem Isthmus gebraucht wird, heißt es »auf beiden Seiten« vom ... ... ἄρ' αἰγείρων ὑδατοτρεφέων ἦν ἄλσος . In anderen Stellen ist es zweifelhaft, ob man nicht lieber Tmesis annehmen soll, z. B. ... ... μοι ἀμφ' αὐτῷ παρὰ νύκτας ἴαυον; – oft Pind . u. Tragg ., πέπλους ῥήγνυσι ἀμφὶ ...

... die Person, aus deren Munde man etwas hört, steht im gen ., βασιλῆος Iliad . ... ... Object des Hörens kann auch eine Person sein, über die man etwas hört; diese steht am gewöhnlichsten ... ... 5. – 5) ὡς οὕτω γε ἀκοῠσαι , wie man so hört, beim ersten Anhören, ohne ...