Online-Bibliothek

Maul , s. Mund.

Gaul , equus (Pferd übh.). – caballus (Pferd, ... ... gebraucht wird). – Sprichw., einem geschenkten G. sieht man nicht ins Maul, equi donati dentes non inspiciuntur (Hier. ep. ad Ephes. prooem.) ...

rōstrum , ī. n. (rōdo), das Nagewerkzeug, I ... ... Schnauze, Cic. u.a.: v. Munde der Menschen, Maul, Schnabel, teils im verächtlichen Sinne, teils in der vertraulichen Sprache, ...

magulum , ī, n. (mala), das Maul, Schol. Iuven. 2, 16.

Schnauze , os (der Mund im allg., der Menschen u. Tiere, z.B. ore catulos transferre). – rostrum (das spitz zugehende Maul der Tiere; dann auch im gem. Leben = Mund des Menschen; endlich ...

στόμα , ατος, τό , 1) der Mund , von Thieren das Maul; Hom . u. Hes . oft; περιδρύφϑη στόμα τε ῥῖνάς τε , Il . 23, 395, u. öfter in dieser Vbdg; ἄραβος δὲ διὰ στόμα γίγνετ' ...

χάσκω , im praes . u. imperf . gebräuchlicher als χαίνω , offenstehen, gähnen, aufklaffen, bes. den Mund weit offen haben, das Maul aufsperren; Sol . 5, 36; Ar. Equ . 1013; ἄλλοσέ ...

... στόβος , 1) als subst . eigtl. ein vollgenommener Mund, ein großes Maul, daher – a) Großprahlerei, Windbeutelei, ἀλαζονεία , auch hochtrabender Schwulst ... ... Schimpfen, Verspotten, VLL. – 2) als adj . von Personen, das Maul vollnehmend, großprahlerisch od. scheltend.

στόμφαξ , ᾱκος, ὁ , der das Maul im Sprechen vollnimmt, bes. Wörter braucht, die den Mund füllen, wie Aeschylus bei Ar. Nubb . 1349 heißt. wegen seiner langen Wortzusammensetzungen; der Schol . zu dieser Stelle u. zu Vesp . 721 ...

στομφάζω , das Maul im Reden vollnehmen, großprahlen, Ar. Vesp . 721, wo der Schol . στομφάσαι durch ἀλαζονεύεσϑαι erkl.; auch von breiter Aussprache, = πλατειάζω , Hermogen .

χασκωρέω , = χασκάζω , das Maul aufsperren, Hesych .

προ-χαίνω (s. χαίνω) , das Maul vorwärts halten u. aufsperren, von Eust . προφάσκω, προφασίζομαι erkl. Vgl. προχάνη. .

χασμάομαι , dep. med ., gähnen, weit aus einander klaffen, gähnen, bes. das Maul öffnen; Ar. Equ . 823 ὁπόταν χασμᾷ , wo der Schol . erkl. ὁπότε μετεωροφρονεῖς καὶ περὶ ἄλλα τὴν διάνοιαν ἔχεις ; – von der Thür, ...

δια-στόμια , χαλινῶν , der durch das Maul gehende Theil des Pferdezaums, Aesch. Spt . 189, corr . für διὰ στόμα .

ἐπι-στομίζω , 1) ein ... ... mit dem Gebiß bändigen u. lenken, übertr. Einen zum Schweigen bringen, ihm das Maul stopfen, τοὺς ἐχϑρούς Ar. Equ . 845; τοὺς τὴν εἰρήνην ...

κομπο-λᾱκέω , in hochtönenden, aber inhaltleeren Worten reden, das Maul voll nehmen, prahlen, Ar. Ran . 961.

ἀπο-μυλλαίνω , mit verzogenem Munde verhöhnen, ein schiefes Maul ziehen, VLL.

1. ōs , ōris, n. ( altindisch ās, der ... ... , Vorderschädel, Tac. – II) der Mund, das Maul, 1) eig.: cadit frustum ex ore pulli, Cic.: ingerere ...

ago , ēgī, āctum, ere (griech. ἄγω, altind. ... ... , Sch. treiben, schäumen, Lucr.: cum spumas ageret in ore, sein Maul schäumte, Cic.: rimas, Risse, Sprünge bekommen, sich spalten (vom Holz ...

Mund , os (als Öffnung, durch die die Stimme hervorgeht ... ... M. schlagen, alci os obtundere: einem Pferde in den M. (ins Maul nach den Zähnen) sehen, equi dentes inspicere. – jmdm. etw. ...