Online-Bibliothek

ἄ-πειστος , nicht zu überreden, hartnäckig, VLL.

ἀ-παρά-μῡθος , nicht zu überreden, zu beschwichtigen, κέαρ Aesch. Prom . 183 [ᾱπ ., nach Analogie von ἀϑάνατος] ; Eur. I. A . 620.

ἀ-παρα-μύθητος , mit Worten nicht zu überreden, dah. 1) unerbittlich, ϑεός Plat. Epin . 980 d. – 2) untröstlich, ἀϑυμία Plut. Crass . 22; τὸ ...

... Wörtern [ nova fictaque verba]); persuadere (überreden, v. Redner). – bei jmd. Ei. finden, ... ... Einleitung einer Rede, einer Schrift, als erster Teil derselben, nicht als Vorrede). – prooemium (προοίμι ... ... , einer Geschichte, eines Gedichtes, auch in der Musik, als erster Teil, nicht als Vorrede, z.B. ...

... ϑάνατον , laßt uns vesuchen, ihn zu überreden, den Tod nicht zu fürchten, Plat. Phaed . ... ... ἐλϑεῖν ἐπ' ἐκεῖνον , keiner wird mich überreden, nicht zu jenem zu gehen; οὐκ ἔπειϑε τὸ μὴ ... ... δυνήσοιντο μὴ πείϑεσϑαι , sie würden nicht im Stande sein, nicht zu gehorchen, Xen. Hell ...

... persuadere alci, ut etc. (die Überzeugung beibringen, überreden). – alqm adducere (wozu bringen) od. ... ... lassen, persuaderi sibi pati: sich leicht b. lassen, es zu glauben, facile induci ad credendum: ich lasse mich nicht b., zu glauben, daß etc., non adduci possum, ut credam mit Akk. ...

... denen der eine neben dem anderen eingeräumt wird, obgleich es nicht zu erwarten war, so wie... so, zwar... aber, ... ... fordern, ermahnen, erinnern, überreden, antreiben, zwingen, daß, tribuni plebis postulant, ut etc., Liv ... ... , coëgistis, Cic. – c) nach den Verben fürchten, daß nicht (weil in ...

... οἶος ἐριζέμεναι βασιλεῠσιν Il . 2, 247, wolle nicht streiten, streite nicht, wie noli; πάντ' ἐϑέλω δόμεναι ... ... ἄν τις εἴπῃ , er läßt sich (überhaupt, immer) nicht gern sogleich überreden, Plat. Phaed . 63 a; τετρωμένον ... ... . für »das Wasser kann nicht abfließen« gesagt wird »das Wasser will nicht abfließen«. So Hom ...

... τάδε , wen meinst du davon zu überreden? Hec . 1205; vgl. Her. 1, 163 ... ... ὃ οὐ πείσεσϑαι ἔμελλεν , zu erklären, worin Jener ihm nicht nachgeben werde, wo man gew. ... ... οὐ πείϑομαι , darin traue ich dir nicht, das glaube ich dir nicht, Plat. oft. – ...

... μή μευ πειράτω , Il . 9, 345, versuche mich nicht zu überreden, 24, 433; auch im feindlichen Sinne, es im Kampfe ... ... auf die Probe stellen , um zu sehen, was man von ihm zu halten hat, ihn ausforschen , ...

... Bei den Athenern bes. der für Geld die Kunst zu denken und zu sprechen, Philosophie u. Beredrsamkeit lehrt, der Redekünstler, ... ... gerichtetes Streben bloßstellte, wie sie durch Trugschlüsse und Redekunststücke die Zuhörer zu überreden suchten, ihnen aber keine wahre Weisheit mittheilten, nur auf eignen ...