Einschränken auf Kategorien:
Wörterbuch
![inficiens [1]](/Georges-1913.images/K/Georges-1913-02-0238.png?w=74&h=120&vid=1071327319)
inficiens [1] [Georges-1913]
1. īnficiēns , entis (in u. facio), nichts tuend, untätig, v. Menschen, Varro LL. 6, 78: v. Bienen, Varro r. r. 3, 16, 8.
Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »inficiens [1]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 238.
ἄ-πρᾱκτος [Pape-1880]
... 962; , ion. ἄπρηκτος , 1) nichts ausrichtend, nichts bewirkend, erfolglos, vergeblich, ἄπρηκτον νέεσϑαι Iliad ... ... 6, 25, 5; γῆ , nichts einbringend, Plut .; nichts thuend, καὶ ἀργός Plat. Locr . 104 c; ...
Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-πρᾱκτος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 338.
untätig [Georges-1910]
... . zwar mit dem Untersch., daß deses =, nichts tuend, desidiosus = zum Nichtstun geneigt); verb. segnis ac ... ... unbeschäftigt). – otiosus (der nichts zu tun hat od. auch nichts tut). – feriatus ... ... Zustande der Ruhe befindlich). – nihil agens (übh. nichts tuend). – unt. sein, otiosum ...
Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »untätig«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2419.
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum