Online-Bibliothek

... . während ernoch sprach, dicens etiam tum); usque (noch immer, noch fortwährend, zur Angabe der ununterbrochenen ... ... zur Steigerung bei Komparativen, z.B. noch genauer, accuratius etiam: noch weit genauer, multo ... ... etiam amplius od. bl. amplius (noch ferner, noch weiter, s. vorh.); plus ...

... audio), I) ungehört, 1) = noch nicht gehört, a) im engern Sinne, vocis inauditi ... ... Kenntnis) gehabt hat, unerhört, bis jetzt noch unbekannt, noch nicht dagewesen, ungewöhnlich, agger inaud., Caes.: ...

... spectaculum, verba). – insolens (noch nicht gewohnt, z.B. verbum). – minus usitatus. ... ... (ungebräuchlich geworden, z.B. verbum). – inauditus (noch nicht gehört, z.B. verbum). – novus (neu, ... ... . inauditus et novus. – non vulgaris (nicht gewöhnlich vorkommend, nicht alltäglich, z.B. commendatio ...

außerordentlich , extraordinarius (was wider die bestehende Ordnung u. gesetzliche ... ... ungewöhnlich). – novus. inauditus. verb. novus et inauditus (neu u. noch nicht gehört). – incredibilis (unglaublich). – rarus. singularis (selten, einzig in ...

ἐπ-εις-όδιος , noch dazu hineinkommend, was nicht wesentlich zur Sache gehört, sondern bes. zur Ergötzung hinzukommt; so sagt Plut. Symp . 2 prooem . τὰ δὲ ἐπειςόδια γέγονεν ἡδονῆς ἕνεκεν, χρείας μὴ ...

... .: a) von Menschen: parvus. parvulus (übh. klein, noch nicht erwachsen, Ggstz. adultus). – infans (in dem Alter, wo der Mensch noch nicht fertig sprechen kann, also bis in das 7te Jahr, z.B ... ... suboles iuventutis: er ist noch zu j. zu etwas, alcis aetas non matura est alci rei. ...

... gegen etw. taub sein = etw. nicht hören, nicht erhören wollen, z.B. surdi votis ... ... volo audire, quid sit, propter quod etc.: sie glaubten nicht recht gehört zu haben, velut non audisse se quae audierant ... ... alcis (es sagt etwas den Ohren jmds. nicht zu): ich höre nicht gern von etwas erzählen, aures ...

... syncopirte Imperativ φέρτε Il . 9, 171 gehört; conj . φέρῃσι Od . 19, 111, wo früher ... ... , treiben, Hom . u. A.; übh. von jeder Bewegung, die nicht durch die eigne Kraft, oft auch gegen den freien Willen ... ... διά τι . – 5) bes. ist noch zu merken die Bdtg im Munde tragen, führen ...

... – οὐ δή , fürwahr nicht, gewiß nicht, Hom . u. Folgde, auch in negativer ... ... – οὐ μάν , fürwahr nicht, wahrlich nicht, in Betheuerungen, s. μάν ; – ... ... οὐ μήν , fürwahr nicht, ganz u. gar nicht, Hom .; οὐ μὴν ἀλλά ...

... od. desii: ich biete nicht mehr, liceri desisto: ich trauere nicht mehr, omitto lugere; auch omitto luctum: weine nicht mehr, desine flere. nicht mehr von etwas ist da. als ... ... , supra adicere m. Akk. der Summe (noch zum frühern Gebot hinzusetzen): immer mehr bieten als ...

... sein, posse: außerstande, nicht imstande sein, zu etc., non posse, non quire, nequire mit folg. Infin. (nicht können, vermögen; s. »können nο. IV« den Untersch.); non sustinere mit Infin. (es nicht über sich gewinnen können): ich bin imstande, es zu vergelten, ...

... die Frage einleitet, οὐδέ zu ἀπαϑανεῖν allein gehört, können jene nicht, nicht einmal sterben? d. i. sie können nicht einmal sterben; vgl. ... ... nicht auch andere? womit die Ansicht ausgesprochen ist, daß es wirklich noch Andere giebt, ...

... Neutr. auch nihil non, nichts nicht = jedes, alles und jedes, subst., z.B. nihil non efficere posse). – nemo non (niemand nicht = jedermann ohne Ausnahme, subst., z.B. nemo non nostrûm peccat ... ... oder unusquisque mit Genet. (subst.) oder durch singuli (adjekt.) noch bes. ausgedrückt werden kann, z ...

ἜΡΩ , sagen; dazu gehört das ep. praes . ... ... τοι μέλεος εἰρήσεται αἶνος , nicht vergeblich soll dir das Lob gesagt sein, Il . 23, 795; ... ... 5, 56; – οὐδὲ πάλιν ἐρέει , er wird nicht widersprechen, Il . 9, 56; ἔπος, ἀγγελίην , ich ...

... – non enim faciam, quin scias, ich werde es nicht fertig bringen (nicht über mich gewinnen), dich in Unwissenheit zu lassen, ... ... laborem illorom faciam, ich werde nicht mir den Ruhm nehmen, ihnen die Mühe lassen, Sall. ... ... nostrates philosophi facere non potuerunt? konnten es nicht tun (= konnten das Geld nicht verachten), Cic.: cum collega consentiente ...

... od. haud ab re = der Sache nicht fern, d.i. nicht unzweckmäßig, nicht unnütz, vorteilhaft, mit esse, ducere u. dgl., ... ... des Bacchus, Lucr. – / Hierher gehört auch die poet. Verbindung ab arte = »durch ...

... οἵ u. αἵ nur durch den Accent unterscheiden, so gebraucht nicht vor, dagegen sind die anderen Formen, die mit τ anfangen, ... ... Bacch . 712. In attischer Prosa und bei den Komikern kommt dieser Gebrauch nicht vor. 3) Ob bei Hom . ...

... um ein Spottgeld, Macr.: pueri qui nondum aere lavantur, die noch nicht für Geld baden (= Kinder unter 4 Jahren, die die öffentlichen ... ... alqs in meo aere, es gehört jmd. gleichs. zu meinen Aktiven, gehört mir an, ist mir verpflichtet ...

... im Gegensatze, und dagegen nicht, und doch nicht, aber nicht, auch so nicht ... ... (neque)... ne quidem, weder... noch auch nicht, ja nicht einmal, Tac. hist. 2 ... ... Steigerung = und vollends nicht, und gar nicht, vollends nicht, gar nicht, ut ne morte ...

... oder Vervollständigung des Vorhergesagten mit dem letzten vel noch etiam od. vero etiam od. omnino verb., quae ... ... zwar auch aut neben vel, jedoch so, daß es demselben durchaus nicht entspricht, wie Cic. de amic. 57 u.a. ... ... haec sunt omnia ingenii vel mediocris, dazu gehört wohl ein auch nur mittelmäßiges Talent, Cic. – ...