Online-Bibliothek

unecht , adulterīnus (einem andern [echten] nachgemacht ... ... falsus (falsch übh., z.B. Brief). – fucosus. fucatus (nur den äußerlichen guten Schein habend, z.B. Ware, Freundschaft). – Ist es = unehelich, s. d ...

arm , I) nicht reich: pauper (der nur sein notdürftiges Auskommen hat, sich einschränken muß, Ggstz. dives oder ... ... leben« unter »Armut«: sehr, ganz a. sein, in summa egestate, mendicitate esse; omnium rerum inopem esse; nihil ... ... ad inopiam alqm redigere; ad mendicitatem alqm detrudere (an den Bettelstab bringen): einen Armen reich machen ...

... re (wobei zu bemerken, daß Cicero den Ablat. nach pl. nur dann setzt, wenn der Genetiv eine ... ... oder affluens alqā re (Überfluß habend an etwas). – consĭtus alqā re (bepflanzt mit etc ... ... , stipendium). – totus (ganz, ursprünglich voll, im Ggstz. zu den einzelnen Teilen). – iustus (gehörig, so, wie ...

... verloren hat). – unum oculum habens (übh. nur ein Auge habend). – unum oculum in media fronte habens. ... ... media fronte insignis (ein Auge mitten auf der Stirn habend, von den Zyklopen). – sie sollen ei. sein, iis singuli oculi ...

... ). – faustus (von günstiger Vorbedeutung, nur von Dingen, z.B. Tag, Omen etc.); verb. ... ... beatus. – ein g. Wurf, s. Glückswurf. – g. sein, felicem (fortunatum etc.) esse; übrig. s. »Glück haben« unter »Glück«: ebenso g. sein, eādem uti fortunā: glücklicher sein, meliore uti fortunā. – ...

... ohne Zweifel aus einem Dichter , wahrscheinlich aus Panyasis, den er nicht nur s. v . Τρεμίλη ... ... für Εὔτρησίνδε als Auctor den Menelaos, ohne Zweifel den Dichter, von dem ein Werk unter dem ... ... der, daß dieser Sprachgebrauch naturwüchsig nur bei Homer und in den Attischen Demos-Ad verbien erscheine. Was ...

... erklärte nach Scholl. Aristonic . den Vers 416 ἔσσεται – κιχείη für unächt, und nach ... ... ist δηρόν so mit χρόνον verbunden, daß es auf den ersten Blick scheinen könnte, als liege ein adjectivisches δηρόν ... ... Ilias hielt Sophokles δηρὸν χρόνον für den Accusatio von δηρὸς χρόνος ; denn er sagt, unzweifelhaft die Homerischen Stellen ...

... – Dah. δίαιται ἐγένοντο ἐπὶ τοῖς νόμοις , unter Herrschaft der Gesetze, den Gesetzen gemäß, Dem . 24, 56; ἐπὶ πᾶσι δικαίοις , ... ... τὸ ὄνομα , die Sache, der wir den Namen beilegen (bei der wir den Namen aussprechen), Plat. Soph . ...

... v. Pers. u. Sachen, den Gegenstand bezeichnet, der übh. außer den Grenzen eines Landes ist u. ... ... intestinus; exterus aber, nur v. Pers., bes. v. Kollektiven, den Gegenstand, der nichts mit ... ... peregrinum atque hospitem esse; alienum esse in alqa re (nicht vertraut sein mit etwas); rudem esse ...

... Plaut. truc. 260. – gew. jedoch nur als Begrüßungswort, dah. immer salve, salvete, salveto, salvebis u. ... ... salvere, ich grüße dich, Dionysium velim salvere iubeas, ich bitte dich, den Dionysius zu grüßen, Cic.: deum salvere iubent, grüßten ihn ... ... (guten Morgen!), vesperi valere (guten Abend!) sibi singuli dicerent, Suet. Galb. 4, 4 ...

... mihi perbenigne respondit. – jmdm. g. sein, alci favere (gewogen sein); inclinatione voluntatis propendēre in alqm (mit überwiegender Neigung für jmd., für eine Partei sein, z.B. vom Richter). – g. sein zu etwas, propensum etc. esse ...

... stehen, d. h. von seiner Partei sein, für Einen sein, πρὸς τῶν κρατούντων δ ... ... R . 1169; – πρὸς τοῖς ὤμοις εἶναι , an den Schultern sein, daran passen, Xen. Cyr . 1 ... ... u. πρὸς τὸ παρόν , den gegenwärtigen Umständen entsprechend, nach den gegenwärtigen Umständen; vgl. noch ...

... .B. lacrimae, gaudium, amicitia, pietas). – fucatus. fucosus (nur den äußerlichen guten Schein habend, z.B. merx, amicitia). – fallax (betrüglich, täuschend ... ... – 3) nicht recht, nicht so, wie es sein sollte: falsus. – perversus (verkehrt, ...

... 485. – d) wie bei den Göttern u. den Herrschern der Begriff des Verwaltens u. der ... ... Pfeil, Il . 23, 871, denn den Bogen hält man auf den Gegenstand hin, den man ... ... ) zurückhalten, anhalten, hemmen , bes. den angreifenden Feind, den Angriff aushalten, bestehen, κρατερὴ δ' ἔχεν ...

... , gew. mit der Negation, z.B. ohne etwas sein od. sein müssen, alqā recarere (z.B. initio): ... ... will lieber für einen braven Mann gehalten sein, ohne es wirklich zu sein, als es wirklich sein, ohne dafür gehalten zu ...

... übtr. = sich eifrig bestreben, -bemühen, es sich angelegen sein lassen, alle Kräfte aufbieten, a) übh.: α) im ... ... studio nitebantur, Caes.: de causa regia, Cic.: frustra, Sall.: modice, nur mäßig sich bewerben, Tac.: contra, entgegentreten ...

... Person od. Sache sich (wenn auch nur von fern) nähern, zu ihr zu gelangen ... ... . oder etw. versteigen (bei Cic. nur in negativen Sätzen, s. Jordan Cic. ... ... potest, dem A. auch nur von weitem nahe kommen kann, sich auch nur entfernt neben A. stellen ...

... od. vorgeben, sich den Anschein von etwas geben, sich stellen, als ob ... ... . – Bes. Partiz. simulātus, a, um, scheinbar, nur den Schein habend, erheuchel t (Ggstz. verus), lacrimae, Liv.: amicitia, Nep ...

... vocis paucis litterarum notis terminare, auf nur w. B. beschränken = mit nur w. B. bezeichnen, Cic ... ... verbosiores alcis litterae, Nep.: litterae vespertinae, am Abend eingetroffene od. erhaltene (Ggstz. antemeridianae), Cic.: ... ... Infin., Auct. b. Hisp. 28, 2: litteras mittere ad alqm (den Auftrag schicken) mit folg. ut u. ...

... w. s.), Veget. mil. 2, 7. – II) nur den Schein habend, nur in der Einbildung und dem Scheine nach bestehend, Schein-, fasces, Liv.: imaginariae militiae genus, eine Art von Titular- ... ... paupertas, Sen.: venditio, ICt.: ille imag. et scaenicus rex, jener Schein-u. Theaterkönig, Flor ...