Online-Bibliothek

... sultum, ere (vgl. cōnsul, cōnsilium), I) zu Rate gehen, Rat pflegen, beratschlagen, sich beraten, überlegen, ... ... Rat od. seine Meinung befragen, jmd. zu Rate ziehen, jmd. befragen, bei jmd ...

... . – pensio (Auszahlung; auch – die einzelne zu zahlende Summe, die Rate, z.B. prima, altera, tertia). ... ... alteram pensionem solvere: Z. zu leisten haben, debere: keine Z. mehr zu leisten haben, debere desinere: die Z. nicht ordentlichl ...

Spiegel , I) eig.: speculum. – in den Sp. ... ... , betrachten, contemplari se od. os suum in speculo: seinen Sp. zu Rate ziehen, consulere speculum suum. – II) übtr.; a) glatte und ...

dī-volvo , ere, hin und her wälzen, übtr., multa secum ipse divolvens, viel mit sich zu Rate gehend, Amm. 26, 4, 3.

... , d.i. I) mit reiflicher Überlegung zu Rate gehen, -Rat pflegen, -beratschlagen, -sich beraten, reiflich ... ... jmd. um Rat fragen, jmd. zu Rate ziehen, jmd. befragen, ...

... ziehen, sich bedenken, sich besinnen, zu Rate gehen, I) eig.: consilium fidele deliberanti (dem noch ... ... extrema decernerent, man besann sich nicht länger, wenn auch nicht das Äußerste zu beschließen, Tac. ann. 5, 5. ...

... ersparen , alcis rei compendium facere. alqd compendii facere (zu Rate halten; auch uneig.). – comparcere, von etwas, de alqa ... ... (mit etwas zurückhalten, etwas sparen, z.B. verbis). – Zeit zu e. suchen, temporis compendium sequi: Zeit ...

nachlesen , in Schriften, I) nachschlagen u. lesen: evolvere (aufschlagen und einsehen). – consulere (zu Rate ziehen, sich Rat holen; beide z.B. ein Buch od. in einem ...

1. cōnsultor , ātus sum, ārī (depon. Nbf. zu consulto), jmd. zu Rate ziehen, alqm, Itala Isai. 40, 14 bei Tert. adv. Hermog. 17.

1. in-cōnsultus , a, um (in u. consulo), I) nicht zu Rate gezogen, nicht befragt, inconsulto senatu, Liv. 36, 36, 2: inconsulto se, Suet. Tib. 52, 2: me inconsulto, Amm. 17, 5 ...

2. incōnsultus , Abl. ū, m. (in u. consulo), das Nicht-zu-Rate-Ziehen, inconsultu meo, ohne mich zu Rate zu ziehen, Plaut. trin. 167.

... – II) überlegen: deliberare (geistig berechnen, überlegen, mit sich zu Rate gehen). – consultare (Beratung anstellen, sich beratschlagen). – ... ... retractare (zurückziehen, sich weigern, etw. zu tun). – ohne mich (sich) lange zu b., sine ulla ...

Beratschlagung , die, consultatio. consilium (das Zu-Rate-Gehen mit sich od. mit anderen). – deliberatio (die mit sich od. mit andern angestellte Überlegung). – B. anstellen über etwas, etwas in B. ziehen, s. beratschlagen über etc.: ...

... 949;ύω , zusammen oder beisammen sitzen, bes. im Rathe, um zu berathschlagen; συνήδρευε , Ath . VI, 260 a; Pol . ... ... , Dem. 17, 15; – τὰ συνεδρευόμενα , das im Rathe Beschlossene, D. Hal . 10, ...

προς-κοινόω , Einem Etwas mittheilen, um ihn zu Rathe zu ziehen, τινί τι , auch προςκοινόομαι , Sp ., wie Ios.

ἰδιο-βουλεύω , mit sich allein zu Rathe gehen, nach eigenem Beschlusse handeln, Her . 7, 8, 4.

ὑστερο-βουλέω , hinterher od. nach der That zu Rathe gehen, Sp .

ὑστερό-βουλος , hinterher od. nach der That zu Rathe gehend, Sp .

... re (von mehreren): mit jmd. zu R. gehen, jmd. zu R. ziehen, consultare od. ... ... adh ibere: mit sich selbst zu R. gehen, sich selbst zu R. ziehen, se consulere; se adhibere in consilium: ohne jmd. zu R. zu ziehen, inconsulto alqo: gemeinschaftlich zu ...

... Konj. od. mit folg. Infin. (zu etw. ermuntern, antreiben, zu etw. durch nachdrückliche u. eindringliche ... ... assumere od. admittere (jmd. mit zu Rate ziehen); alcis consilio uti. alcis consilio obtemperare (jmds. ... ... . utilitati consulere: dem ist nicht mehr zu r. (zu helfen), actum est de eo ...