Online-Bibliothek

... manum od. dextram offerre (im allg., die Hand od. die Rechte darbieten); alci manum porrigere (im allg., ... ... in manum; e manibus in manus; per manus (von Hand zu Hand): aus freier H., solā manu (eig.); ...

... : dexter (Ggstz. sinister). – die rechte Hand (die Rechte), manus dextra; auch bl. dextra: ... ... decet. – recht handeln od. tun, recte agere. recte oder iuste facere (sofern die Wirkung des ... ... sunt ista, ut dicis; recte dicis; recte mones: Plato hat recht, wenn er sagt, ...

Mūcius , a, um, Name einer röm. gens, aus ... ... um diesen zu töten, aber beim Mordversuche ergriffen, sich als Zeichen seiner Furchtlosigkeit die rechte Hand abbrannte u. daher den Beinamen Scaevola erhielt, den alle Mucii beibehielten ...

... 14, 2, 2: dextram, die Rechte einschlagen, geben, Sil. 3, 183. – II) anlegen, manum od. manus m. Dat., Hand an etw. legen, die Hand nach etw. ausstrecken (eig. u. übtr.), ...

dextella , ae, f. (Demin. v. dextera), das rechte Händchen, Quintus filius est Antonii dextella, so halb u. halb die rechte Hand, Cic. ad Att. 14, 20, 5.

herreichen , I) v. tr. porrigere ... ... damit es der andere nehme, z.B. jmdm. ein As, jmdm, die Rechte). – praebere (hinhalten, z.B. jmdm. die hohle Hand, v. einem Bettler etc.). – ostentare (hinhaltend zeigen, z.B ...

δεξιάζω , die rechte Hand gebrauchen, LXX.

δορί-παλτος , speerschwingend, χείρ , d. i. die rechte Hand, Aesch. Ag . 116, wo die besseren mss . δορύ-παλτος haben.

... . um sich haben, Nep.: alqm ad manum, bei der Hand (zu seinen Diensten) haben, Nep.: catervas flagitiosorum circum se, Sall ... ... schwer krank sein, Cic.: ego me bene habeo, Tac.: Tullia nostra recte valet, Terentia minus belle habuit, Cic.: singulos ...

... . der Auguralspr., prospectum ad urbem agrumque, Liv.: tabernaculum recte, parum recte, vitio, Cic.: templa ad inaugurandum, Liv. – δ ... ... usw. gleichs. in od. vor die Hand nehmen, α) übh., ein Beginnen usw. nehmen ...

... , Sen. rhet.: alqm manu (an der Hand), Sall.: dextrā cornu, radicem, cibum ore (im Munde) ... ... Ter. Andr. 349): teneo istuc, teneo omnia, Plaut.: teneo pulcre, recte, satis, Plaut. (s. Brix Plaut. mil. ... ... recht behalten, es durchsetzen, si recte conclusi, teneo, behalte ich recht, Cic.: ...

... ) tr.: A) etwas an die Hand geben, mel in secundam mensam administratur, wird aufgetragen, Varr. ... ... – u. übh. v. jeder Verrichtung, dextram partem operis, die rechte Seite des Werks besorgen = von der rechten Seite angreifen, ... ... – u. absol. = hantieren, Hand anlegen, seinen Dienst tun, arbeiten u. ...

... δεξιὰ χείρ wörtlich »die zum Fassen geeignete, bestimmte Hand«; von der Hand wurde diese Bezeichnung sodann auf alles dieser ... ... δεξιτερός . Aber substantwirt δεξιά »die Rechte« start »die rechte Hand« Iliad . 10, 542, τοὶ δὲ χαρέντες δεξιῇ ...

... ) eig.: a) m. der Hand usw. nach etw. langen, reichen, greifen, amicum Ilionea ... ... s. Fr. J. mit der R., d.i. bietet ihm die Rechte, Verg.: collum alcis amplexu, jmdm. um den Hals fallen, ...

... A) eig.: 1) mit der Hand, d.i. a) einen Teil vom Ganzen = pflücken ... ... , tadeln, Ov.: famam vitamqae, Plin. pan.: c. et detorquere recte facta, Plin. ep. – b) als milit. t. t ...

... – Uneig., manus afferre alci rei (Hand anlegen, gewalttätig angreifen, z. B. fremdes Eigentum, alienis bonis). ... ... nicht a., abstinere od. se abstinere mit Abl. – jmds. Rechte u. Gesetze a., aliquid de iure et de legibus alcis deminuere: ...

... ) alqd: A) eig.: I) die Hand od. mit der Hand geben, reichen, hergeben, herreichen, hingeben ... ... Geschenke, die uns gleichsam bar in die Hand gedrückt werden, Cic. de off. 2, 60. – ... ... 52. 2) ein Zeichen (Kennzeichen, Merkmal) mit der Hand, mit einem Blasinstr. od. sonstwie geben, ...

... adsit, darauf achtet u. bei der Hand ist, Cic.: quae suā sponte, etiam si id non agas, ... ... Cic. – übtr., omnia pro suo iure agere, alles ganz seinem Rechte gemäß verhandeln, Ter.: agerent tecum lege Pythagorei, es würden gegen ...

... , ingleichen, ebenfalls, nec non tum aliquid recte seritur, ut ulmi, Varro: greges gallinarum, pavonum, nec non glirium, ... ... . Max. – 2) auch nicht, gar nicht, loquitur nec recte, Plaut.: qui nec procul aberat, Liv.: daher nec ... ... movere arma ausi sint, Liv.: adeo ut non recte tantum civile dicatur ac ne sociale quidem, sed nec ...

... warnt): jmdm. mit R. beistehen, an die Hand gehen, helfen, ihn unterstützen, alqm consilio adiuvare; alqm consiliis sublevare: mit Rat u. Tat jmdm. beistehen, an die Hand gehen, unterstützen, neque consilio neque operā deesse alci; aut ... ... . bei etwas mit Rat und Tat an die Hand gehen, unterstützen, in alqa re esse socium alcis ...