Zeno.org
Erweiterte Suche
Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (15 Treffer)
1
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
Sanftmut

Sanftmut [Georges-1910]

Sanftmut , mens placida (ruhiger, sanftmütiger Sinn). – mores placidi (ruhiges, sanftmütiges Benehmen). – animi lenitas, im Zshg. bl. lenitas. animus lenis od. mitis (Sanftheit des Gemüts). – mansuetudo morum (Sanftheit im Benehmen ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Sanftmut«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1996-1997.
lenitudo

lenitudo [Georges-1913]

lēnitūdo , inis, f. (lenis), die Milde, ... ... ) = Gelassenheit, orationis, Pacuv. tr. 247. – b) = Sanftmut, Aur. Vict. de Caes. 16, 9. – oder = ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »lenitudo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 612.
docilitas

docilitas [Georges-1913]

docilitās , ātis, f. (docilis), I) die Gelehrigkeit ... ... (mit u. ohne animi), die moralische Fügsamkeit, die Sanftmut, Milde, Eutr. 10, 6 u. 7.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »docilitas«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 2269.
mansuetudo

mansuetudo [Georges-1913]

mānsuētūdo , inis, f. (mansuetus), I) die Zahmheit ... ... delphini, Plin. ep.: elephanti, Iustin. – II) übtr., die Sanftmut, Milde u. Freundlichkeit in Gesinnung u. Benehmen, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »mansuetudo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 801-802.
placiditas

placiditas [Georges-1913]

placiditās , ātis, f. (placidus), a) ruhiges Wetter, Heges. 4, 27 extr. – b) die Sanftmut, Versöhnlichkeit, der sanfte Charakter, Varro r. r. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »placiditas«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1725.
ἀ-χολία

ἀ-χολία [Pape-1880]

ἀ-χολία , ἡ , Mangel an Galle, Sanftmuth, Plut . neben πρᾳότης cons. ad ux . 2.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-χολία«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 419.
μειλιχία

μειλιχία [Pape-1880]

μειλιχία , ἡ , Sanftmuth, Milde, μειλιχίη πολέμοιο , schonendes, laues Betreiben des Krieges, Il . 15, 741; Freundlichkeit, Hes. Th . 206 u. sp. D ., wie Ap. Rh . 2, 1281; Leont . 3 ( ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μειλιχία«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 115.
ἡμερότης

ἡμερότης [Pape-1880]

ἡμερότης , ητος, ἡ , das Zahmsein, die Sanftmuth; καὶ μαλακία Plat. Rep . III, 410 d; Ggstz ἀγριότης , Arist. H. A . 8, 1.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἡμερότης«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1166.
εὐ-οργησία

εὐ-οργησία [Pape-1880]

εὐ-οργησία , ἡ , Sanftmuth, Gelassenheit; Eur. Bacch . 641 Hippol . 1039.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εὐ-οργησία«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1085.
πρευ-μένεια

πρευ-μένεια [Pape-1880]

πρευ-μένεια , ἡ , Sanftmuth, Huld, Eur. Or . 1323.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πρευ-μένεια«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 699.
πρᾱϋ-πάθεια

πρᾱϋ-πάθεια [Pape-1880]

πρᾱϋ-πάθεια , ἡ , Sanftmuth, Phil . u. a. Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πρᾱϋ-πάθεια«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 696.
auris

auris [Georges-1913]

auris , is, f. (urspr. *ausis, vgl. ... ... jmd. anhören, Cic.: demittere aures, herabhängen, senken, (als Zeichen der Sanftmut u. Milde), v. Zerberus, Ggstz. tollere aures, Hor.: demittere ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »auris«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 737-739.
pietas

pietas [Georges-1913]

pietās , ātis, f. (pius), die pflichtmäßige Gesinnung, das ... ... Aen. 2, 536, Sil. 6, 410. – d) die Sanftmut, Barmherzigkeit, Gnade, das Mitleid, Verg., Suet. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »pietas«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1702-1703.
demitto

demitto [Georges-1913]

dē-mitto , mīsī, missum, ere, herabschicken, -gehen (- ... ... 3, 41. – dem. aures, herabhängen lassen, senken (als Zeichen der Sanftmut u. Milde, v. Zerberus), Hor. carm. 2, 13, 34 ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »demitto«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 2029-2031.
εὔ-κρᾱτος

εὔ-κρᾱτος [Pape-1880]

εὔ-κρᾱτος , wohl gemischt, gut ... ... , Arist. polit . 6, 6; τοῦ ἤϑους τὸ εὔκρατον , die Sanftmuth, M. Anton . 1, 15. – Adv . εὐκράτως , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εὔ-κρᾱτος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1076.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 15