Online-Bibliothek

... ). – niger (dunkelschwarz, glänzend schwarz). – pullus (schmutzig schwarz). – fuscus (schwarzbraun, ... ... . homo, lapis). – atratus. pullatus (schwarz, schmutzig schwarz gekleidet, bei den Alten als Zeichen der Trauer). – atrox ...

pullātus , a, um (3. pullus), schmutzig schwarz gekleidet, a) v. Trauernden (Ggstz. albatus), Iuven. 3, 213: u. sprichw. von denen, die alles verkehrt anfangen, incedunt albati ad exsequias, pullati ad nuptias, Sidon ...

μελαγ-χίτων , ωνος , mit schwarzem Unterkleide, schwarz gekleidet u. übertr. traurig, φρήν , Aesch. Pers . 114.

μελαν-είμων , ον , schwarz gekleidet, Aesch. Eum . 353, u. in sp. Prosa, ἑορτή , Trauerfest, D. Hal . 2, 19.

μελαν-ειμονέω , schwarz gekleidet sein, schwarze Kleider tragen, Strab . XI, 11 p. 520, Schol. Eur. Alc . 247.

μελανό-στολος , schwarz gekleidet, Plut. Is. et Os . 52.

μελανο-νεκυ-είμων , ον , schwarz-todten-gekleidet, Ar. Ran . 1332, Schol . μέλανα καὶ νεκρικὰ ἱμάτια φέρων .

... Verg.: nubes, Plin. ep.: mare, schwarz (Ggstz. glaucus et caeruleus, Gell.), dunkel, ... ... profundae tenebrae, Ael. Tuber. fr.: poet. = atratus, schwarz gekleidet (als Zeichen der Trauer), lictores, Hor. ep. 1 ... ... ) als Zeichen der Trauer von allem Betrübenden, Unglücklichen, Unheilbringenden, schwarz, finster, traurig, unglücklich, ...

... , glänzend weiß, Ggstz. niger, glänzend schwarz), I) adi.: a) übh.: color, Cic.: vinum ... ... . pullum), Val. Max. – dah. poet. übtr. für »weiß gekleidet«, Hor. sat. 1, 2, 36: u. ... ... od. an ater sit ignoro, ob er schwarz od. weiß ist, kümmert mich nicht, d.i ...

Trauer , maeror (tiefe Betrübnis, Harm). – maestitia ( ... ... in T. sein, T. haben, in luctu esse; sordidatum esse (schwarz gekleidet sein): im Hause, in der Familie T. haben, domum lugubrem habere: ...

1. ātrātus , a, um (ater, s. Varr. ... ... verfinsternden Sonne, Prop. 3, 5, 34. – II) insbes., schwarz gekleidet, im schwarzen Gewande, im Trauergewande, v. Bittenden u. Trauernden ( ...