Online-Bibliothek

schweigend, schweigsam , tacitus (von Pers. = der schweigt; bildl. v. Dingen = wobei nicht gesprochen wird, nicht verabredet etc., z.B. Übereinkunft, conventio: dah. = wo nicht gesprochen wird, kein Geräusch gemacht wird, ist, z.B. ...

mūtus , a, um (altindisch m ka-h, ... ... μύτης, μυττός), stumm, I) eig., nicht redend, schweigend, bes. v. Geschöpfen, die die menschliche Sprache nicht besitzen, sondern ...

tacitē , Adv. (tacitus), I) schweigend, still, im stillen, tacite rogare, Cic.: alqd tacite habere, verschweigen, Liv.: alqd non tacite ferre, Liv.: tacite auscultare, Plaut.: tacite praetereuntem (wenn er vorbeiging) exsecrari, Liv. – ...

silenter , Adv. (silens, s. sileo), ( still ) schweigend, still, Vulg. 1. regg. 24, 5. Isid. in 1. regg. 17, 6. Iuvenc. 3, 461 u.a. Eccl.

tacitulus , a, um (Demin. v. tacitus), schweigend, Varro sat. Men. 187 u. 318.

geräuschlos , qui, quae, quod clamorem, sonum excludit (wohin ... ... Geräusch dringt, z.B. cubiculum). – quietus (ruhig). – tacitus (schweigend, in der Stille). – ein g. Leben, vita quieta et otiosa. ...

ἀκήν (vgl. ἀκέων ), still, schweigend, Hom . ἀκὴν ἴσαν Iliad . 4, 429; ἀκην ἔσαν Od . 2, 82. 4, 285; ἀκην ἐμεναι Od . 21, 239. 385; ἀκὴν ἐγένοντο σιωπῇ , sie ...

verschmerzen , oblivisci (vergessen, z.B. suorum vulnerum). – ... ... ganz vergessen, z.B. alcis odium). – tacite habere. tacitum ferre (schweigend hinnehmen, ertragen). – ferre (ertragen übh., z.B. iniurias). ...

ὰκέων , still, ruhig, schweigend; Hom . siebzehnmal; Iliad . 1. 34 βῆ δ' ... ... meint, ἀκέων sei ursprünglich adverbial gebrauchtes neutr . von ἄκαος , schweigend ( α priv . u. χαίνω ). nach der 2. ...

σιωπή , ἡ , Schweigen , Stillschweigen; oft bei Hom ., der aber allein den dat . σιωπῇ als adv . braucht, schweigend, bes. πάντες ἀκὴν ἐγένοντο σιωπῇ , Il . 3, 95 u. ...

σῑγάς , schweigend, Aesch. Ag . 400, zw.

ἀῤ-ῥήμων ( ῥῆμα), ον , nicht redend, schweigend, Poll . 2, 128.

ἀ-βόητος , schweigend, Nonn ., vgl. ἀβόατος .

σιωπηλός , schweigend, verschwiegen, schweigsam; Eur. Med . 320; Call. Del . 302; Plut. Agesil . 29; neben αἰδήμων , de audit . 10.

σῑγαλέος , schweigend, schweigsam, stille, Iul. Aeg . 41 (VII, 597).

συμ-μυο-λόγος , seine Worte in sich verschließend schweigend, Hesych .

παρα-σεσιωπημένως , dabei schweigend, Sp .

premo , pressī, pressum, ere, drücken, I) ... ... Sen.: pr. vocem alcis, das Wort jmds. festhalten u. weiter verfolgen (schweigend bei sich bedenken), Verg. Aen. 7, 119 (versch. premere ...

... A). – Partiz. silēns, schweigend, schweigsam, still, umbrae silentes (der Verstorbenen), Verg.: ... ... Hor. carm. 4, 8, 21. – Partiz. silēns, schweigend, schweigsam, ruhig, still, silentes venti, Plin.: sil. nox, ...

... nächtlicher Stille). – im stillen, tacitus od. Adv. tacite (schweigend, für sich, z.B. tacitus admiror eius virtutes: u. ... ... u. cum sil. dicta alcis accipere [anhören]). – tacite (schweigend, insgeheim, z.B. alqm exsecrari). – quiete ...