Online-Bibliothek

... weitläufig sein, longum est: zu spät, serus: zu früh: maturus. ... ... . ad m. Akk. des Gerundiums, z.B. schwer zu verstehen, difficilis intellectu od. ad intellegendum. – ... ... , Adverb und Verbum, von dem »zu« oder das von »zu« abhängig ist.

... ad intellegendum: eine sch. (schwer zu erklärende) Stelle, *locus difficilis ad explicandum: es ... ... persequendum (schwer auszuführen); difficiles habere explicatus (schwer zu erklären sein. z.B. von einer ... ... etc.); *difficilem esse intellectu od. ad intellegendum (schwer zu verstehen sein, von einer Stelle etc.). – schwer ...

involūtus , a, um, PAdi. (v. involvo), in Dunkel gehüllt = schwer zu verstehen, eloquentia, Sen.: res omnium involutissima, Sen. nat. qu. 6, 5, 3: res involutas definiendo explicare, Cic.

δυς-ξύν-ετος , schwer zu verstehen; Σφίγξ Eur. Phoen . 1510; Xen. Mem . 4, 7, 3 u. Sp .

ἀ-διά-γνωστος , nicht zu erkennen, τύπος Diod. S . 1, 30; schwer zu verstehen, Arist. Quint. p. 49.

δυς-κατα-νόητος , schwer einzusehen, zu verstehen; διάλεκτος D. Sic . 5, 14; vgl. 13, 35; – Plutarch. De audit . 10.

... I f ) ist zuweilen vom ind. pot. praet . schwer zu unterscheiden, z. B. Ar. ... ... wohl unbedingt περιπέσοι schreiben, wobei dann ἵνα örtlich zu verstehen u. περιπέσοι ἄν als ... ... ἄκοιτις: mag das κέ zu κεκλήσῃ gehören oder zu νικήσαντι , immer ist Aristarchs Notation ...

1. āter , ātra, ātrum, Adi. m. Compar. ... ... atris oblinere alqm, Hor. ep. 1, 19, 30. – C) schwer zu verstehen, dunkel, Lycophron, Stat. silv. 5, 3, 157 zw. ...

... intellegendum (nicht klar vor Augen liegend). – abstrusus (versteckt = schwer zu erklären od. zu verstehen, wie disputatio). – perplexus (verworren, schwer zu ergründen, wie sermones, carmen). – impeditus (verwickelt). – ... ... omni intellectu carere (sich gar nicht begreifen, verstehen lassen). – im Dunklen, obscure (z.B ...

... den Begriff einer dunklen Sache e., notionem rei involutae aperire: schwer zu e. sein, difficiles habere explicatus. – Daher: sich ... ... , ne etc. – jmd. zu od. für etw. e., declarare, appellare, dicere mit dopp ... ... alcis partes sequi. in alcis partes transire (zu jmds. Partei treten); in sententiam alcis discedere ( ...

... ostendere mit Akk. u. Infin. (an den Tag legen, zu verstehen geben). – demonstrare alci mit Akk. u. Infin. ( ... ... Pers. u. v. Lebl.); gravem esse (schwer ins Gewicht fallen, v. Lebl.). – nichts b., zu ...

... sagen soll, ich habe Nichts zu sagen, Aesch. Ch . 89; Soph. O. C . ... ... ὅπως ἐκμάϑοιμι Philops . 35. – Uebh. w i ssen, verstehen , eigentlich, τέχνην δὲ κακὴν ἔχει , er besitzt die Kunst, ... ... μένος τε , Il . 17, 476, kann man hierherziehen, das Bändigen verstehen. Man vgl. noch ἔχεις τι ...

... ἐπιδέω, καταδέω, περιδέω, συνδέω, ὑποδέω . Oefters ist es schwer, zu entscheiden, ob eines dieser compos. in tmesi vorliegt. ... ... auch Iliad . 1, 406 von einer wirklichen Fesselung des Zeus zu verstehn. Zweifelhaft ist Odyss . 8, 852, wo ...

tiefsinnig , I) = schwermütig, w. s. – II) in ... ... absconditus. reconditus. abstrusus. verb. reconditus et abstrusus (versteckt, verborgen, schwer zu verstehen, von Dingen, z.B. verba rec.: u. disputatio abstr.). ...

... zusammenbringen, ohne daß man darum μέλας in dieser Vrbdg »verdunkelnd« zu übersetzen hätte, ϑάνατος , ... ... (vgl. ἀμφιμέλας u. λευκός ), und von Schriftwerken, dunkel, schwer zu verstehen, ἱστορίη , Philip . 44 (XI, 347), im Ggstz ...

λαβύρινθος (s. nom. pr .), ὁ , nach den ... ... Plat. Euthyd . 291 b; ἀποκρινόμενον λαβυρίνϑου σκολιώτερα , verschlungener, d. i. schwer zu verstehen, D. Hal. iud. Thuc . 40; vgl. Luc. bis ...