Online-Bibliothek

αὐτό-γονος , von, aus sich selbst erzeugt, Nonn. D . 8, 103.

αὐτο-λόχευτος , selbst erzeugt, Nonn. D . 4, 427.

... B. hinc conflata egestas rei familiaris). – erzeugt werden, auch nasci (z.B. in toto urbe terrarum: ... ... (z.B. calidioribus terris, v. Früchten etc.). – von jmd. erzeugt werden, sich erzeugen aus etwas, gigni, nasci ex etc.: von jmd. erzeugt, genitus ex alqo; natus ex alqo. – ...

... ebeubürtig, d. i. in rechtmäßiger Ehe erzeugt, Od . 14, 201 ἐμὲ δ' ὠνητὴ τέκε μήτηρ παλλακίς· ... ... . 298 Her . 6, 53 u. Sp.; auch = von selbst entstanden, von Natur, οὐκ ἰϑαγενέα στόματα τοῦ Νείλου, ἀλλ' ὀρυκτά ...

... , natum esse alqo (von jmd. erzeugt sein); alci salutem debere. alcis beneficio vivere (jmdm. seine Rettung ... ... e) wirkliches Leben, Wirklichkeit, Original: verum. – aus dem L. selbst gegriffen, nach dem L., devita hominum media sumptus; evivo petitus ...

... iustā uxore natus. iustā matre familias ortus (mit einer rechtmäßigen Gattin erzeugt, z.B. Sohn). b) völlig, ganz etc., in Beziehungen ... ... saepissime: r. gern, libentissime. V) in Übereinstimmung mit sich selbst und mit der Wahrheit, in Beziehungen wie: du hast ...

... ; alci cedere; inferiorem esse alqo. – II) erzeugt werden etc.: gigni. – nasci (ans Licht kommen, entstehen). – procreari (erzeugt werden, z.B. alnus proxima fluminum ripis procreatur). – provenire (wachsend hervorkommen). – von selbst w., sponte suā nasci od. provenire od. edi ...

in-ēmptus (inēmtus), a, um (in u. ... ... Spart. Sev. 7, 3. – prägn., ungekauft = selbst erzeugt, selbst erworben, res, Ov.: dapes, Colum., Verg. u. Hor.: ...

κτίζω , perf . κεκτικέναι D. Sic. fr . ... ... machen; παῖδα, τὸν αὐτός ποτ' ἔκτισεν γόνῳ , das Kind, das er selbst erzeugt, Aesch. Suppl . 163, vgl. 1053; οὕτω γὰρ ἄν σοι ...