Online-Bibliothek

... etwas verhalten = verhehlen, w. s. – II) sich verhalten , d. i. a) sich zeigen: α) übh.: esse; se gerere (sich benehmen); z.B. sich ruhig v., quietum esse ... ... mit einem Adverb der Art, wie man sich verhält, z.B. sich brav, gut v., ...

... 1) se gerere, a) sich betragen, sich benehmen, -verhalten, se honeste, Cic.: se perdite ( ... ... Rolle im Staate spielen, Cic.: se sic gerendo, Nep.: sic se gerebat, ut etc., ... ... minorem, Hor.: se illis dignum, Sen.: se medium, sich neutral verhalten (halten), Liv.: se blandiorem ...

... passiv; z.B. pass. Verhalten, quies: sich pass. verhalten. nihil agere (nichts tun); nihil progredi ... ... ); quiescere quietum esse (sich ruhig verhalten, bes. neutral bleiben): sich bei etwas pass. verhalten, alqd fieri pati. ...

unruhig , inquietus (ohne Ruhe, z.B. nox; und ruhelos, z.B. homo, ingenium [Kopf]). – quietis impatiens (sich nicht ruhig verhalten könnend, z.B. mens). – anxius (ängstlich, bänglich im Gemüt). ...

... auf der Hut ist). – circumspectio (die Umsicht, mit der man sich gegen Unfälle deckt). – circumspectum iudicium (umsichtiges Urteil). – prudentia ... ... Besonnenheit verfährt). – diligentia (die Sorgfalt bei Ergreifung seiner Maßregeln, um sich vor möglichem Schaden zu bewahren). – die göttliche V., ...

defensiv , defendendo. – sich d. verhalten (im Kriege), bellum defendere; bellum arcere: d. und offensiv agieren, non solum arcere bellum, sed ultro etiam inferre; alias bellum inferre alias illatum defendere.

... . silentium tenere oder obtinere (still sein, nicht reden, sich ruhig verhalten, auch v. Lebl.). – favere linguis (die Zungen im Zaum halten, sich ruhig verhalten, bei einer Feierlichkeit etc.). – reticere (auf eine ... ... ., still und ruhig werden, sich legen, von Dingen, z.B. vacuae molae conticuerunt: u. ...

... sich hingeben, I) im engern Sinne, körperlich sich ruhig verhalten, Ruhe halten, der Ruhe pflegen (Ggstz. ... ... . lebl. Subjj., sich be ruhigen, sich legen, cum iam bene ... ... = nichts, bes. nichts Feindseliges unternehmen, sich ruhig verhalten, Ruhe-, Frieden halten, his aliisque increpando iuvenem ...

Neutralität , neutrius partis od. neutrarum partium studium. – im Zshg. auch quies od. otium (das Sich-Ruhig-Verhalten). – durch seine N., medium se gerendo: N. beobachten, s. ...

... ἀ-τρεμέω , nicht zittern, sich ruhig verhalten, Hes. O . 539; ἵνα τοι τρίχες ἀτρεμέωσι, ... ... ἐν ὅπλοις Plut. Rom . 16; ἀτρεμεῖν ἐπὶ τῶν καϑεστώτων , sich bei der bestehenden Ordnung beruhigen, Alc ...

gleichsam, gleichsam wie , quasi (»gleichsam wie wenn, als wenn«, deutet bloß auf das Gleichnis, gleichviel, wie sich die verglichenen Dinge zueinander verhalten). – velut (»gleichwie, wie«, stellt die Vergleichung als eine ähnliche od ...

ἀ-τρεμίζω , sich ruhig verhalten, Frieden halten, Her . 7, 18 u. öfter mit der Negat.; Theogn . 303, Ggstz κινεῖν . Bei Antipho . II δ 9 steht ἀτρ. καὶ φυλάσσειν ...

ἐν-ησυχάζω , darin ruhig sein, sich ruhig verhalten, Sp .

... se habere u. bl. habere, a) sich gehaben, sich befinden, sich verhalten, α) v. Pers., αα) ... ... Lact. 7, 1, 1): sic habet, so verhält es sich, Hor. – ingenium vestrum ...

... medio iudicem adicere. – n. sein, bleiben, sich verhalten, me dium, quietum, otiosum esse. medium se gerere. ... ... bezug auf zwei kriegführende Parteien): vollkommen n. sein (bleiben, sich verhalten), nullius partis esse: n. sein od. bleiben wollen ...

... Bescheiden in Gesinnung u. Verhalten, a) übh. = maßvolle Haltung, Anspruchslosigkeit, ... ... cognostis, Cic. – übtr., m. vitae, aufrichtiges Verhalten im Leben, anspruchsloses Leben, Cic. u. Tac. – b) bes., das Sich – Fügen in die Befehle eines ...

abkommen , I) absichtlos sich entfernen: deerrare, aberrare ab ... ... (aufhören in Gebrauch zu sein). – obsolescere. exolescere (veralten, von Einrichtungen, Abgaben). – aboleri (abgeschafft werden, von Gesetzen ... ... ein A. mit jmd. treffen, s. abfinden (sich).

... den man in bezug auf seine Handlungsweise zu verfolgen sich vorgenommen hat). – sententia (die auf Gründe gestützte Meinung über etwas ... ... . prima est historiae lex, ne etc.). – die Grundsätze für unser Verhalten im Leben, ratio vitae; ratio ac vita: feste, ... ... m. folg. Akk. u. Infin. – sich von einem G. leiten lassen bei etwas, sequi ...

... . tranquillus (ruhig, ersteres von der äußern Ruhe, von dem, der sich vom Krieg und von Parteisucht freihält; letzteres eig. von der gemütlichen Ruhe ... ... e Gallia otium nuntiatur. – Adv. quiete; tranquille. – sich fr. verhalten, quiescere; *nullas turbas movere.

... Sen.: alieni, Iustin. – insbes., das Sich-Enthalten (= der beschränkte, gemäßigte Genuß) von ... ... II) (als spät. mediz. t.t.) das Sich-Verhalten, Ausbleiben, sudoris, Cael. Aur. acut. 2, 37, ...