Online-Bibliothek

verkaufen , vendere (an jmd., alci). – divendere. ... ... alcis bona subicere hastae. – sich jmdm. od. an jmd. v., operam suam venditare alci ... ... cadere, occīdi, mori; haud inultum interfici od. perire. – sich verkaufen (etw. ni teuer kaufen), male emere.

entäußern, sich , einer Sache, exuere alqd (Ggstz. retinere). – decedere alqā re od. de alqa re (sich einer Sache begeben, z ... ... curas doloresque: u. imperium). – alienare alqd (etw. veräußern, verkaufen). – se subtrahere alci rei (sich einer Sache entziehen).

loswerden , etwas, vendere (verkaufen). – dissolvere ( ... ... persolvere (vollenden, ein Geschäft). – abicere. deicere (sich losmachen von einem Übel, z.B. Furcht etc.). – defungi alqā re (von etwas Lästigem sich freimachen, loskommen, z. ...

comitiālis , e (comitia), zu den Komitien ... ... Volkstag, Wahltag, Cic.: so auch mensis, Cic.: homines, die sich immer bei den Komitien befinden u. ihre Stimmen verkaufen, Plaut.: morbus, Cels. u.a., od. vitium, Sen., ...

vēndibilis , e (vendo), I) was sich leicht verkaufen läßt, verkäuflich, merx, Plin.: illa via Herculanea, Cic.: ... ... puella, bekannt u. beliebt bei anderen, Ov.: sint illa vendibiliora, mögen sich besser empfehlen, Cic.

ταρῑχο-πωλέω , eingesalzene Fische verkaufen, Plat. Charm . 163 b. – Auch sich mit Einbalsamiren von Leichnamen beschäftigen, Luc. Necyom . 17.

... Cic. – 2) insbes., meistbietend verkaufen, a) verauktionieren, bona civium, Cic.: praedam suam, ... ... decumas permagno, dissolute, Cic. – B) übtr., wie unser verkaufen, verhandeln, a) gegen Bestechung verschaffen oder verraten, ... ... . venditus u. Partic. Fut. vendendus sich nachweisen lassen; aber nachaugust. u. besonders bei Spät ...

... persona. – b) sich betragen, se gerere (z.B. turpiter). – als Mann ... ... alqd licitari (auf etw. bieten). – b) unpers., es handelt sich um etw., agitur alqd od. de alqa re (beide sowohl = die Debatte dreht sich um etw., als = es steht etw. auf dem Spiele). ...

anschicken , sich zu etw., se parare od. se ... ... a., parare profectionem; parare proficisci: sich zum Reden a., se parare ad dicendum; aggredi ad ... ... , z. B. er schickt od. schickte sich an, das Tuskulanum zu verkaufen, Tusculanum venditat od. venditabat: ...

... ; , versilbern, zu Gelde machen, verkaufen; Thuc. 8, 81, v. l . ἐξαργυρῶσαι; οὐσίαν ... ... . oft; Parthen . 8. – Auch im med ., für sich verkaufen, Is . 5, 43, wie Plut . X oratt . ...

... Ware an den M. bringen, s. verkaufen. – II) Person männlichen Geschlechts, a) im allg.: homo ... ... Tüchtigkeit: vir. – zeige dich als M., virum te praesta: sich einigermaßen als (mutigen, kräftigen) Mann zeigen, forticulum ae praebere. ...

mico , cuī, āre, sich zuckend od. zitternd hin und her bewegen = zucken, zittern, ... ... (Feilschens) beim Verkauf (Ggstz. sub exagio vendere, nach dem Gewicht verkaufen), consuetudine micandi summotā sub exagio potius pecora vendere quam digitis conludentibus tradere ...

... . – 2) vend. sese, sich für Geld preisgeben, für Geld zu haben sein, Plaut. mil ... ... , Cornif. rhet.: operam suam alci, Liv.: dah. se alci, sich jmdm. anpreisen, sich bei jmd. einzuschmeicheln suchen, Cic.: so ...

λαφῡρο-πωλέω , als Beute verkaufen, Xen. An . 6, 6, 22; τὴν λείαν , Pol . 4, 77, 5 u. öfter; τοὺς αἰχ μαλώτους , D. Sic . 17, 14.

... in Ruf. 2, 261. – k) se tr., sich jmdm. od. einem Zustande od. einer Tätigkeit hingeben, ... ... seditiosa ac tumultuosa vita se in studium aliquod quietum (zu einer ruhigen Beschäftigung sich zurückziehen), Cic. – l) mit Worten gleichs. übergeben ...

... id beneficium interit, Plaut.: sibi facere b., sich etwas zugute tun, sich gütlich tun, Cic. u. (ohne ... ... , alqā re bene est alci, es befindet sich jmd. wohl bei usw., er tut sich gütlich mit usw., ubi illi b. sit ...

... .B. patrimo nium); vendere alqd (verkaufen); habere quaestuosum alqd (Gewinn aus etw. ziehen, z.B. ... ... , pecuniam afferre; quaestuosum esse: G. – nehmen (d. i. sich bestechen lassen), pecuniam accipere (von jmd., ab alqo): kein ...

... sich seiner H. wehren, fortiter resistere od. se defendere (sich tapfer wehren); vim od. iniuriam a se propulsare (eine Beleidigung von sich abwehren): seine H . teuer verkaufen, non inultum cadere: seine H. zu Markte tragen ...

... quanti est alqd praestare: etw. unter dem W. verkaufen, alqd vilioris vendere od. (im Einzelverkauf ... ... zu großen W. auf das Leben legen, nimis cupidum esse vitae: sich einen hohen W. beilegen, multum sibi tribuere; magnifice de se sentire: sich einen zu hohen W. beilegen, nimiam de se opinionem habere: ...

... .: a) etw. erwägen, überlegen, über etwas mit sich od. jmd. zu Rate gehen, sich beraten, verhandeln, tempus secum ipsa modumque ... ... opus est aliquo, ad quem mores nostri se ipsi exigant, sich bilden, Sen.